IV. Творчая частка
Выкарыстоўваючы інфармацыю з газетнага матэрыялу (на выбар), падрыхтуйце радыёпаведамленне. (Газетны матэрыял прыкласці.)
1 «Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования» МГУ, 2004, стр.38
2 См., в частности, следующие работы: Шмелев Д.Н. Русский язык в его функциональных разновидностях. М., 1977; Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. М., 1994; Лаптева О.А. Живая телевизионная речь. М., 1998; Добросклонская Т.Г. Вопросы изучения медиатекстов, М., Макс-Пресс, 2000; Сметанина С.И. Медиатекст в системе культуры, СПб, 2002; Teun van Dijk. News as discourse. NY, 1988; Bell A. The Language of News Media. Oxford, 1991; Fairclough N. Media Discourse. London, 1995; Montgomery M. The Media. British Council, 1996
3 О направлении critical linguistics см.: Carter R. Introducing Applied linguistics. Penguin, 1993, p.17
4 Степанов Г.В. Стихия языка в стихии споров // Литературная газета. № 26. 1984.
5 Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования, МГУ, 2004, стр.5
6 Рождественский Ю.В. Теория риторики, М., Добросвет, 1997, стр.477
7 Лаптева О.А. Живая русская речь с телеэкрана, М., УРСС, 2000, стр.11.
8 Кривенко Б.В. Язык массовой коммуникации, Воронежский университете, 1993, стр.7
9 Подобный подход к определению языка отражен, в частности, в книге Гудкова Д.Б. Межкультурная коммуникация: проблемы обучения, М., 2000
10 Шмелев Д.Н. Русский язык в его функциональных разновидностях. М., 1997. С. 66.
11 Angela Goddard, The Language of Advertising, Routledge, 1998; Danuta Reah, The Language of Newspapers, Routledge, 1998; Alan Bell
12 В английской академической традиции слово “visual” обычно используется для обозначения ярких движущихся образов кино и телевидения (visual arts), в отличие от также воспринимаемой визуально, но статичной графики прессы.
13 Трескова С.И. Социолингвистические проблемы массовой коммуникации. М., 1989, с.178
14 См.: Кривенко Б.В. Язык массовой коммуникации: лексико-семиотический аспект. Воронеж, 1993.
15 См.: Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. Анализ речевой практики: масс-медиа. М., 1993.
16 Рождественский Ю.В. «Теория риторики», М., Добросвет, 1997
17 Там же, стр.476
18 Сметанина С.И. «Медиатекст в системе культуры» СПб., Издательство Михайлова , 2002
19 Добросклонская Т.Г. «Вопросы изучения медиатекстов» М., Макс-Пресс, 2000.
20 Лотман Ю.М. «Текст и функция» Избранные статьи, Таллин, 1992