Сино-тибетские языки

Китайский – мировой. Государственный язык КНР, Тайваня, Сингапура. Влияет на корейский, японский, вьетнамский. Испытывает незначительное влияние английского (фонетические заимствования).

Вокалический, слоговый, иероглифический. Аналитический, изолирующий. Пуристический. Способ пополнения лексики – образование устойчивых сочетаний. Умеренно центростремительный. Номинативный.

Литературный язык – вэньянь (4в. до н.э. – начало ХХ в.), развился из старокитайскогоязыкагувэнь (1 тыс-е до н.э.). 17 в. – закрепление разговорного языка байхуа, диглоссиябайхуа и вэньянь. С начала ХХ в. – вытеснения вэньяня новым упрощенным литературным языком путунхуа (возник на базе северо-восточных диалектов).

Тибетский – региональный. Страны: Китай, Индия, Непал, Бутан, Пакистан. Регионы: Тибет, Кашмир. Сильно влияет на саларский язык.

Консонантный (30 согласных, 4 гласные – и,у,э,о). Слоговый, алфавитный (тибетский алфавит). Аналитико-синтетичесикй. Агглютинативный. Пуристический. Способ пополнения лексики – морфемная деривация. Умеренно центростремительный. Эргативный.

Возникновение литературного тибетского языка связывается с появлением письменности (древнейший памятник — надпись в монастыре Самье, 7 век) и проникновением в Тибет буддизма. Литературный язык формировался при переводах канонической литературы с санскрита. Современный литературный тибетский язык сохранил с древнейших времен традиционную орфографию, мало изменилась грамматика, инновации касаются главным образом лексики.

Тай-кадайские языки

Тайский – государственный (Таиланд). Лексическое влияние санскрита, кхмерского, китайского.

Вокалический, слоговый, алфавитный. Аналитический, изолирующий. Открытый. Способ пополнения лексического состава – морфемная деривация (словосложение,редупликацияреже аффиксация). Центробежный. Номинативного строя.

В основе литературного языка лежит бангкокский диалект. С 13 в. существует письменность на основе южноиндийской. 

Лаосский – государственный (Лаос). Влияние французского (бывшая колония), санскрита (распространение буддизма).

Вокалический, слоговый, алфавитный. Аналитический, изолирующий. Открытый (значительный слой лексики составляют заимствования из языков пали и санскрита).Способпополнения лексического состава – морфемная деривация (словосложение,редупликация реже аффиксация). Центробежный. Номинативного строя.

Лаосский язык имеет давнюю письменную традицию (с конца 14 в.). Литературный язык формируется на основе центрального вьентьянского диалекта с 1956 года. 

Языки мяо-яо

Мяо– региональный. Влияние тибетско-бирманской ветви и вьетнамского языка.

Вокалический, слоговый, алфавитный. Аналитический, изолирующий. Открытый. Пополнение лексики - большое количество заимствований из окружающих языков – китайского, тайских, вьетнамского. Умеренно центростремительный. Номинативного строя.

Яо – региональный (Китай, Вьетнам, Лаос,Таиланд,). Официальный статус в Гуанси-Чжоанском АР Китая.

Вокалический, слоговый, алфавитный. Аналитический, изолирующий. Открытый. Пополнение лексики - большое количество заимствований из окружающих языков – китайского, тайских, вьетнамского. Умеренно центростремительный. Номинативного строя.

В 1984 году была была создана общеяоская письменность на основе латинского алфавита.