III. Союзный совет (Bundesrat)

6. Союзный совет состоит из представителей государств, вхо­дящих в состав союза, между которыми голоса распределяются таким образом, что Пруссия включает и бывшие голоса.

Ганновера, Кургессена, Гольштинии, Нассау и Франкфурта	17 голосов	Саксен-Веймар, Мекленбург-Стрелиц, Ольденбург, Саксен-Мейнинген, Саксен-Альтенбург, Саксен-Кобург-Гота, Шварцбург-Рудольфштадт, Шварцбург-Зондергаузен, Вальдек, Рейсе старшей линии, Рейсе младшей линии, Шаумбург-Липпе, Липпе, Любек, Бремен, Гамбург.	каждое из данных государств имеет по 1 голосу
Бавария	6 голосов
Саксония	4 голоса
Вюртемберг	4 голоса
Баден	3 голоса
Гессен	3 голоса
Мекленбург-Шверин	2 голоса
Брауншвейг	2 голоса	Всего	58 голосов

Каждый член союза (каждое государство) может представить столько уполномоченных в союзный совет, сколько оно имеет голосов, но все его голоса могут вотировать только в одном смысле.

7. Союзный совет постановляет решения:

1) о предложениях, вносимых в рейхстаг, и о принятых по­следним решениях;

2) об административных предписаниях и инструкциях, необхо­димых для проведения имперских законов, поскольку они не опре­делены прямо каким-либо имперским законом;

3) о недостатках, которые выступают при исполнении имперских законов, или при вышеозначенных предписаниях или инструкциях.

Каждый член союза уполномочен делать предложения и докладывать их, и президент обязан подвергать их обсуждению. Решение постановляется, кроме случаев, определенных в ст. 5, 37 и 78, — простым большинством голосов.

Голоса, не представленные, или без инструкции, — не счи­таются. При равенстве голосов, голос президента решает. При решении о каком-либо предмете, который, согласно определениям этой конституции, не является общим для всей империи, счи­таются голоса только тех союзных государств, которых касается данный предмет.

8. Союзный совет образует из своей среды постоянные коми­теты для следующих дел:

1) для армии и крепостей,

2) для морских дел,

3) для таможенных дел и налогов,

4) для торговли и обмена,

5) для железных дорог, почт и телеграфов,

6) для юстиции,

7) для счетной части.

В каждом таком комитете должны быть представлены по крайней мере 4 союзных государства, кроме президентства, и каждое государство имеет в нем только один голос. В комитете, касающемся армии и крепостей, Бавария имеет постоянное место; остальные члены его, точно так же, как члены комитета морских дел, назначаются императором; члены других комитетов изби­раются союзным советом. Состав этих комитетов возобновляется каждый год, на всю сессию союзного совета; выбывающие члены могут вновь избираться. Кроме того, в союзном совете образуется еще комитет иностранных дел, состоящий из уполномоченных от королевства Баварии, Саксонии и Вюртемберга и двух ежегодно избираемых от союзного совета уполномоченных других союзных государств; в этом комитете председательствует Бавария.

Комитетам для их работ предоставляются особые чиновники.

9. Каждый член союзного совета имеет право являться в рейх­стаг, и должен быть выслушан там, лишь только пожелает этого, чтобы таким образом высказать взгляды своего правительства, даже и тогда, когда они не одобрены большинством в союзном совете.

Никто не может быть одновременно членом союзного совета и рейхстага.

10. Император осуществляет дипломатическую защиту членов союзного совета.