Культура русской речи и стилистика - Лещенко В.Л

Вариант 19

1. Докторская есть колбаса?; 2. Он мне обещал еще прочесть одну лекцию //; 3. Мы по новой или по старой едем дороге?; 4. Уже ночь на исходе / а мы торчим у приборов //; 5. Я все-таки не понимаю / как такую квартиру сдавать //; 6. За ним такая очередь //; 7. Газировочки выпью //; 8. Ну путевку / направление на медосмотр / а потом уже это самое оформляться //; 9. Это был такой ужас!; 10. Они называют его пруд / что ли //; 11. Чего там только не найдешь!; 12. Беж принеси //; 13. Сидят и говорят / здесь автобус не ходит //; 14. Бабка / она всех переговорит //; 15. Галька / она очень такая //; 16. Петь Кать / где вы?; 17. Материальчик-то дадите или нет?; 18. Для весу это говорится //; 19. Крику будет меньше //; 20. Я подзамерзла / прижалась к ней //

Вариант 20

1. Я теперь сплю с перерывом на письма //; 2. Книга / я вчера купил / неинтересная оказалась //; 3. Они у меня августовочки // (родились в августе); 4. Надоело мне бесшторье //; 5. Хлебца мне кусочек / пожалуйста //; 6. Он так устает за неделю / что в свободные дни не хочет садиться за рулягу //; 7. Надо подписать титул // (титульный лист); 8. Все это идет на интиме // (о сцене в кино); 9. Этот парень из педа или из МГУ?; 10. У нее сын в медицинском / на третьем курсе //; 11. Я вчера встретил нашу классную // Лет десять не виделись //; 12. Я ее (полку) еще недоукрепил //; 13. Его разговоры уже поднадоели //; 14. Вы участок получили? Да / огородствуем //; 15. Меня в этот раз околготили / /; 16. Я ему медведя большого купил большого этого коричневого / у меня помнишь был //; 17. Кормимся что Спепанна купит //; 18. Машина сползла / втроем нельзя было вытащить //; 19. Неприятно дождь пойдет если //; 20. Подайте / пожалуйста вот перчатки лежат //

Вариант 21

1. Существует балетный кружок / вот / что можно учиться балетному танцу //; 2. Как он приедет / я тебе позвоню; 3. Он целыми днями байдарит; 4. Сейчас она начнет кофеварить //; 5. Можно мне инжирину //; 6. У нас сквалы-

6 1

жистый сосед /; 7. Мам! Что на сладкое?; 8. Ты в обувной не заходила?; 9. У нас очень близко овощной //; 10. Это я не досообразила //; 11. Карточки доначистить надо //; 12. У него сердце болит / а он все активничает //; 13. Он спит / разбудить невозможно //; 14. Я окно открываю / спать ложимся; 15. Перевяжи / рассыплется //; 16. А вчера вы видели тут сестра-хозяйка?; 17. Почта на автобусе надо ехать //; 18. Это очень был крупный шпион //; 19. Шнурков у вас нет на первом этаже?; 20. Провалился на экзаменах / теперь хвосты //

Вариант 22

1. Петя / он усиленно работает над диссертацией //; 2. Пирожные / от них только толстеешь //; 3. Дайте пожалуйста вазочку / синяя каемочка //; 4. А ведь это Малый театр спектакль //; 5. Если мясо большая очередь / я не буду стоять //; 6. Когда же он у меня спать ляжет?; 7. А эта кассир еще придет?; 8. Ведь это каторжная работа // Вот я и каторжаню //; 9. Я наколбасил рецензию //; 10. День сегодня не гулябельный //; 11. Я ее (полку) еще недоукрепил //; 12. Сейчас я воротник допришью //; 13. Холодно ветер потому что //; 14. Хотели на такси / не было //; 15. Я оглянулся / его еще и не видно было даже //; 16. Я завернула за угол / Ирина с мужем идут //; 17. Она переезжает Кунцево квартиру дали //; 18. Площадь Дзержинского идет он?; 19. Лежит грифель толстый в сумке с инструментами в углу //; 20. Этот сарафан / у него все время кнопки расстегиваются //

Вариант 23

1. Люда / у нее все в чистоте //; 2. А гусь / вы будете суп варить из него?; 3. Она такая тянульщица !; 4. Нам надо две клеилки // (о тюбиках с клеем); 5. Какой лимонистый лимон!; 6. Почему вы решили в педагогический //; 7. Он у меня полтора месяца скарлатинил //; 8. Ну как отснегурилась?; 9. Разве все упомнишь!; 10. Чай / он полезный //; 11. Наташ / я ошиблась //; 12. Справочку дайте / нужна очень / /; 13. Вот Маша / тут дела похуже //; 14. Этот размер один цвет / да?; 15. Библиограф / она ушла //; 16. Одна знакомая экскурсовод пошла на инвалидность не то по астме / не то по язве //; 17. Там же деятели / один другого мерзавчей //;

6 2

18. Секретарши наши как всегда / спят навзрыд //; 19. Она такая тянульщица!; 20. Плата за телефон бланки есть у вас?

Вариант 24

1. Вон на той стороне /любой троллейбус садитесь / следующая остановка //; 2. Сделай «Маяк» //; 3. Очень интересно было / собор такой бароккальный //; 4. Люда / у нее все в чистоте //; 5. Палата / у нас семь человек там //; 6. Рядом со мной тетенька с мальчиком сидела маленьким //; 7. Он настрочил шесть рецензий //; 8. Я тут передача была посмотрела все старички правители-то //; 9. Лена / если бы ты знала какая красивая врач у меня //; 10. Мы думаем там еще бревнее есть бревно //; 11. В очках не приходил?; 12. Там семеро было москвичей и еще один //; 13. Наш сосед / шипелка //; 14. Минуточку подождите //; 15. Она такая большуха // (большая девочка); 16. Дозаштопай мне варежку //; 17. Я бросила курить / А ведь по две пачке я сажала //; 18. Ты не очень энергичничай //; 19. Я ему показал одну икону / у Сони висит в комнате //; 20. Я поздно приеду / профсоюзное //.

Вариант 25

1. Не идете что народу много?; 2. Вот эти два ножа / зачем они?; 3. Корректура / в редакцию надо ехать //; 4. Принеси мои кеды около бидона стоят //; 5. Я сегодня в столовой съела запеканка была такая творожная //; 6. Отгрохали домина какой //; 7. Вы выходите «Дом обуви»?; 8. Надоедает руки вниз идти //; 9. Не приедешь / позвони мне обязательно //; 10. Там «Березка» магазин //; 11. Шнурков у вас нет на первом этаже?; 12. Он мне обещал еще одну прочесть лекцию //; 13. Я готовый иногда покупаю щавель //; 14. Что же ты не пришла? – А я даже на работу не могла //; 15. Шляпа у него в общем вся грязная такая / потому что он ее где-то подобрал / чтобы прикрыть свою ту самую … наготу //; 16. Дождь не пойду никуда //; 17. Я тебе сказала что ты сессию эту будешь плакать сдавать //; 18. Врачи / они такие //; 19. А мой муж обижается когда меня бабушкой называют //; 20. Только спьяну такую чушь пороть можно //.

6 3

2. ЭПИСТОЛЯРНЫЙ ЖАНР КАК РАЗНОВИДНОСТЬ РАЗГОВОРНОГО СТИЛЯ

Задания

1.Из предложенного ниже списка источников подберите текст письма (не менее 30 печатных строк) и проанализируйте его языковые особенности.

2.Напишите: а) дружеское письмо; б) деловое письмоприглашение.

Примерный список источников для анализа

1.Волошин М. Избранное: Стихотворения, воспоминания, переписка. – Мн.: Мастацкая літаратура, 1993. – С. 317-327, 328-362, 384-405.

2.Маяковский В. Письма к родным. Документы //Маяковский В. Собрание сочинений: В 12 т. – М., 1978. – Т.12. –

С.117-149.

3.Никитин И.С. Собрание сочинений: В 2 т. – Т. 2. – М.: Правда, 1975.

4.Переписка А.Н.Толстого: В 2 т. – М.: Художественная литература, 1989.

5.Переписка А.П.Чехова: В 2 т. – М.: Художественная литература, 1984.

6.Переписка А.С.Пушкина: В 2 т. – М.: Художественная литература, 1982.

7.Переписка В.Г.Короленко и Н.Л.Когана (Наумова). –

М.: Мир. 1934. – 54 с.

8.Переписка И.С.Тургенева: В 2 т. – М.: Художественная литература, 1986.

9.Переписка Л.Н.Толстого с сестрой и братьями. – М.: Художественная литература, 1990. – 543 с.

10.Переписка М.Горького: В 2 т. – М.: Художественная литература, 1986.

11.Переписка Н.А.Некрасова: В 2 т. – М.: Художественная литература, 1987.

12.Переписка Н.В.Гоголя: В 2 т. – М.: Художественная литература, 1988.

13.Переписка Н.Н.Крамского. В 2 т. – М.: Искусство, 1954. –

Т.2. – 667 с.

14.Переписка семьи Ульяновых. – М.: Изд-во политической литературы, 1969. – 461 с.

6 4

15.Письма Сперанского из Сибири к его дочери Елизавете Михайловне. – М.: Наука, 1969. – 253 с.

16.Письма художников Т.М.Третьякову. – М.: Искусст-

во, 1968. – 371 с.

3.АКЦЕНТОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМЫ

Задания

1.Поставьте ударение в данных словах и словоформах.

2.Переведите слова на белорусский язык, сопоставьте место ударения в русских и белорусских словах-эквивалентах.

3.Просклоняйте (проспрягайте) следующие слова. Обозначьте ударение.

Вариант 1

1.Алфавит, анархия, без году неделя, взорвана, гербовый, горька, горьки, груба, грубо, изобретение, изолгалась, иначе, индустрия, красивее, кулинария, насмерть, позвоним, похороны, разделенный, токарный.

2.Апостроф, верба, дрова, крапива, столяр.

3.Гасить, доска.

Вариант 2

1.Бирманцы, бледна, бледны, бороду, бронировать, введен, введены, введенный, весну, детьми, коклюш, литровый, молодость, пила, пили, середина, средства, туфля, фарфор, хозяева.

2.Лопух, молодость, ненависть, одиннадцать, шофер.

3.Нога, манить.

Вариант 3

1.Ветряная оспа, голову, догмат, досуг, ждала, ждало, засоренный, искра, квартал, кета, кладбище, коклюш, на зиму, недуг, тигровый, трудна, трудно, цветущий, фарфор, щавель.

2.Алкоголь, некоторые, пятеро, ремень, талант.

3.Включить, столяр.

Вариант 4

1. Баловать, вогнутый, дефис, дремота, задана, заданный, заострить, зевота, зубчатый, каучук, кедровый, клала, кухон-

6 5

ный, лгала, лгали, на ногу, новорожденный, осока, офицеров, приняла.

2.Крапива, ласковый, нефтепровод, паралич, старенький.

3.Звонить, стена.

Вариант 5

1.Без вести, блюда, гроши, дипломатия, запломбировать, за уши, зиму, инженеров, километр, клала, клали, коклюш, ломтя, миндаля, начала, некролог, премировать, принял, ревень, свекла.

2.Голову, застежка, приносить, смешно, шестьдесят.

3.Грузить, река.

Вариант 6

1.Верно, взяла, дозвониться, еретик, занял, занятой, засоленный, взяла, на доску, назло, налила, не был, партер, плыла, положить, руководит, тефтели, ходатайствовать, эксперт, языковая.

2.Каталог, крапива, статуя, талант, четверо.

3.Дарить, стена.

Вариант 7

1.Августовский, баловать, верить на слово, врала, гастрономия, диспансер, домовой, засоренный, звонка, компас, мизерный, налил, нанял, побеленный, прибыл, приняли, сироты, созыв, с утра до ночи, тропами.

2.Взяла, кулинария, обруч, принял, руку.

3.Повесть, подсинить.

Вариант 8

1.Была, гналась, голодна, даренный, дареный, добра, добры, докрасна, домовая кухня, заведенный, за год, локтя, лубочный, мусоропровод, наверх, одолжить, под ноги, поняла, поняли, понять.

2.Волосы, детям, землю, некролог, паралич.

3.Арбуз, дарить.

Вариант 9

1. Алкоголь, газопровод, диалог, добыла, закупорить, за сердце берет, колосс, лавровый венец, лавровый лист, лассо, мала, мышление, на похоронах, о деньгах, осиновый, понял, прожитый, со дня на день, цемент, языковое чутье.

6 6

2.Босой, заработок, овсяной, ольха, стену.

3.Варить, щека.

Вариант 10

1.Буржуазия, взбешенный, договор, задохнуться, заплыла, за руку, звонит, исподволь, кремень, нажитый, на спину, начался, не взяла, нова, новы, одолжить, перепродал, ржаветь, родилась, украинский.

2.Вести, досуха, привозить, звала, четверо.

3.Вертеть, весна.

Вариант 11

1.Агрономия, арба, баловство, бедна, бедно, без году неделя, брала, брали, брало, верна, верно, волшебство, глухи, деспот, документ, завидно, на берег, начатый, плесневеть, приобретение.

2.Воду, катар, ногу, окунь, потемки.

3.Водрузить, вор.

Вариант 12

1.Апартаменты, без толку, взято, высока, высоки, жалюзи, каталог, начал, кладовая, красивейший, медикаменты, мельком, обеспечение, огниво, подняли, положить, полтора суток, сабо, таможня, творог.

2.Алкоголь, апостроф, осока, посланец, спину.

3.Ворота, вручить.

Вариант 13

1.Алиби, анапест, борозда, боязнь, велика, вогнутый, водопровод, ворвалась, гнала, гнали, гнало, добела, из виду, кашлянуть, молода, молоды, начат, начата, начаты, соболезнование.

2.Валенки, злодей, коклюш, кривенький, ремень.

3.Вытереть, деревня.

Вариант 14

1.Астрономия, афиняне, брала, брало, гладка, гладко, глашатай, глубока, глубоки, девятеро, иначе, насухо, паралич, собралась, собрались, передал, передача, торты, ходатайство, шарфа.

2.Глиняный, заводской, каталог, удалой, эксперт.

3.Гасить, гора.

6 7

Вариант 15

1.Балованный, бензопровод, глиняный, госпитальный, дотла, занятый, избу, камбала, надолго, намерение, не был, не была, нова, новы, проведены, простыня, родилась, синонимия, христианин, шелковый.

2.Дочка, звонит, обтереть, плетеный, снята.

3.Зима, клонить.

Вариант 16

1.Взаперти, дистиллированный, заговор, закупорить, ивовый, названый брат, начать, понизу, поняла, предложение, принять, принудить, солгала, спала, спало, спали, средство, честна, честны, щавель.

2.Крапива, пиала, поверху, полила, розданный.

3.Дыра, чинить.

Вариант 17

1.Блеять, глуха, глухи, глухо, добралась, еретик, занесенный, заняла, заняли, зуб за зуб, каталог, на спину, отдал, отдала, отдали, отчасти, продан, проданы, украинец, цыган.

2.Арест, коршун, пошел, после, пролитый.

3.Заря, сорить.

Вариант 18

1.Добыча, долото, досуг, доцент, жаворонок, заведенный, завистливый, заговор, задолго, заем, заиндевелый, закупорить, замертво, занятой, занятый (прич.), зарю, зарядить, засветло, издавна, индеветь.

2.По-старому, решето, ровня, родной, семеро.

3.Отпереть, патруль.

Вариант 19

1.Врала, инженеров, исподволь, исстари, исчерпать, камбала, каучук, километр, колосс, кремень, кружево, ломоть, магазин, медикаменты, мышление, набок, назло, намерение, наперегонки, начатый.

2.Детьми, несла, сестрин, смешно, спина.

3.Отломить, паралич.

6 8

Вариант 20

1.Задал, задали, некролог, обеспечение, одиннадцать, одновременный, партер, плесневеть, принудить, положила, положили, случай, соболезнование, созыв, статут, тотчас, упомянуть, фарфор, хозяева, черпать.

2.Кроить, легко, лыжня, момент, населенный.

3.Остудить, офицер.

Вариант 21

1.Аристократия, блага, введенный, воспринять, группировать, доллар, дремота, значимость, иначе, мастерски, молода, молодо, молоды, нажил, нажила, нажили, нажило, продан, продана, проданы.

2.Молодость, морковь, понятый, незаселенный, ноздря.

3.Осушить, очередь.

Вариант 22

1.Бела, бело, белы, груженный, дала, дали, дало, инструмент, металлургия, молодежь, наняться, некролог, облегчить, предвосхитить, премировать, призыв, приобретение, псевдоним, симметрия, ужаснее.

2.Ненависть, нести, окунь, паралич, полированный.

3.Отзвонить, палец.

Вариант 23

1.Баржа, бледна, бледно, бледны, введенный, голову, ждала, завершенный, засуха, звонить, избалованный, квартал, кладбище, красивейший, начала, нанялась, наняться, ненадолго, подошва, цену.

2.Католик, кашлянуть, конопля, корабль, лопух.

3.Одолжить, окно.

Вариант 24

1. Занял, заняла, заняли, занять, зевота, избу, лгала, лгали, лгало, лиловеть, огниво, одолжить, отперла, прибыть, рудник, свекла, сформировать, упрочение, хвоя, щавель.

6 9

2.Десятеро, доска, занятость, зерновой, имя.

3.Одарить, окунь.

Вариант 25

1.Арбуз, влажна, влажно, влажны, длинна, длинны, доска, звонит, ивовый, изобретение, конопля, опошлить, осведомиться, продан, продала, родилась, родился, сахаристый, создала, создать.

2.Арест, боязнь, везти, волосы, где-нибудь.

3.Ободрить, ольха.

4. ОРФОЭПИЧЕСКИЕ НОРМЫ

Задание

Запишите данные слова в транскрипции в соответствии с нормами литературного произношения. Какие из них имеют вариантное произношение?

Вариант 1

Афера, бог, бухгалтер, всегда, гангстер, гренадер, дефицит, дождевой, долг, жужжать, извозчик, командированный, нарочно, паштет, полуночник, ракетчик, расчищенный, сжимать, смягчаться, теннис.

Вариант 2

Ага, берег, бегство, блеклый, долг, индекс, интервидение, итого, легкий, легче, мужчина, опека, подписчик, расширение, резче, реле, сегодня, справочная, термин, фонема.

Вариант 3

Афера, гадать, газон, дебют, девиз, дегтярный, демократ, дождливый, мягко, ногти, объездчик, ого, пионер, прачечная, разжать, сердечный, синего, слегка, счертить, шинель.

Вариант 4

Бассейн, богатый, боги, всегда, горчичник, деликатес, известие, извозчик, индекс, истекший, Кисловодск, маневры, пустячный, сжег, скучно, смягчаться, снег, с юга, тема, фанера.

7 0