Дажан Б. - Кхмеры (Гиды цивилизаций) - 2009
.pdfПосвящается Наии, Мари, ЛOU'К и Софи
Наш справочник не претендует на непогреши
мость. А поскольку из-за ограниченного объема
книги у нас нет возможности детально рассмотреть
каждую из непроверенных гипотез, мы предпочли
пойти по пути последовательного изложения про веренного материала. Это поможет удовлетворить
любопытство читателя по наиболее интересным и
важным для него вопросам. Но прежде всего нужно
определиться относительно датировки монумен
тов, в первую очередь стел, воздвигавшихся в честь
их закладки или открытия. Ведь если мы будем да
тировать памятник временем его открытия, то тог
да придется считаться с тем, что его строительство
было начато предшественниками достроившего его
короля, что поставит под сомнение точность дати
ровки. В ученых кругах уже долгое время кипят спо
ры относительно того, какая политическая ситуа
ция - плюрализм или унитаризм - царила в первые
века существования Страны кхмеров. Не иссякает
также полемика и по поводу выдвинутой В.-П. Гро
лье теории «гидротехнического города»).
Впрочем, одного вопроса мы вообще не коснем
ся в нашем исследовании, поскольку он еще недо
статочно изучен: это кхмерская «табель о рангах»,
ее иерархическое построение и изменения в ней.
Внастоящее время ведутся раскопки в районе Анг-
1Результаты международных исследований в рамках проекта САР (Creater Angkor Project) позволяют утверж
дать, что приблизительно тысячу лет тому нааад вокруг
Ангкорского храма на площади около 3000 кв. км был вы
строен город. Сотни километров каналов прорезали его
территорию, а ирригационная система, включавшая не
менее 1000 искусственных водоемов, полностью обеспе чивала население пресной водой (npuм.eч. пер.).
з
~__________________~_Н~А~Ь_I_ц~н_в_н_л_н_за_Ц~__НЙ~1
кор Тхома и в других местностях. Мы многого ждем
от них, в частности, новых сведений относительно
экономики, образа жизни в древней Камбодже или
связи между доисторическими и историческими
эпохами. Радужные перспективы открываются и в области эпиграфики: недавно была осуществле
на точная идентификация некоторых шиваитских
текстов на санскрите на стелах. Это поможет при
ступить к изучению теологического контекста, в
рамках которого в IX столетии в стране укрепил
ся индуизм, а также отыскать корни религиозного
кризиса, разразившегося в Камбодже в XIII веке.
Большая часть этих надписей уже переведена и опу бликована. Они помогут понять происходившие
экономические процессы, установить значение ти
тулов и различных привилегий, в деталях изучить
заказы на строительство храмов и создание произ
ведений искусства, а также установить их точную
временную принадлежность.
Если внимательно и вдумчиво прочесть этот
справочник, то можно по-новому взглянуть на уже
известные факты, осмыслить результаты послед
них исследований и заглянуть за открытые ими но
вые горизонты.
1
ИСТОРИЯ
В научных кругах историю Ангкора принято де лить на следующие периоды: доангкорский (с мо
мента основания до 802 н. э.), ангкорский (ок. 802- ок. 1431) и постангкорский (начиная с XV столетия).
Такое деление удобно с практической точки зрения, но не учитывает тот факт, что ангкорский регион играл большую роль и до 802 года, «официальной» даты становления ангкорской монархии, а исход из Ангкора (1431) и его «забвение» не были окон
чательными и полными, как это считалось раньше.
Продолжая использовать термины «доангкорский»
И «ангкорский», мы отдаем себе отчет внекоторой условности подобного деления, в частности, в от ношении начального периода. Но для нас очевидно,
что им охватывается только тот период, в течение
которого Ангкор безраздельно контролировал Стра
ну кхмеров, территория которой иногда достигала
весьма внушительных размеров.
ПРЕДЫСТОРИЯ
Изучение различных древних поселений на тер ритории современной Камбоджи показывает, что для предыстории Страны кхмеров характерны те же процессы, что и ДJlЯ соседних более изученных регионов. Впрочем, нет полной уверенности в нали чии связи между отдельными поселениями. В неко торых, самых древних (пещера Леанг Спеанг в про-
7 I
винции Батгамбанг, V тысячелетие до н. э.), люди жили в пещерах. Однако большая часть поселений
располагалась на открытом воздухе и занимала до
вольно большие площади. Некоторые из них, напри мер, в Мимоте (провинция Компонг Чам, 3-2 тыся челетие до н.э.) находились на возвышенностях и
были окружены рвом, что свидетельствует о том, что «города» имели круглую форму. Впоследствии такой градостроительный тип получил широкое распро странение на территории современного Таиланда.
От других поселений, таких, как Самронг Сен (про
винция Компонг Том, 2 тысячелетие до н.э.), оста
лись лишь скопления ракушечника с остатками стро
ительных и поделочных материалов. Найденный в
ходе раскопок археологический материал позволяет
установить некоторую общность между ними: способ обработки каменных инструментов свидетельствует
о принадлежности к хоабинской культуре, хоть и до полняется не свойственной той техникой полиров ки. Изделия из бронзы (украшения, вазы, барабаны)
свидетельствуют о тесных взаимоотношениях с так
называемой донгшонской цивилизацией, которая
незадолго до начала н. э. ознаменовала собой насту пление эры металлов на севере Вьетнама. А самые
последние исследования подтверждают очевидность
аналогичных связей с некоторыми индийскими об ластями. Но все эти контакты не шли дальше обмена
товарами, хотя мы не можем утверждать это с пол
ной уверенностью. Вполневероятиапреемственностьме~этими
доисторическими (или протоисторическими) куль
турами и расцветом в начале н. э. на территории
Страны кхмеров молодой цивилизации, но она не подтверждена фактами. Не лишены логики замеча ния ЖанаДельвера относительно повсеместного рас пространения жилищ на сваях (устанавливаются на
воде или на заболоченной почве. пpuмeч. пер.), хотя
8
Кхмеры |
'-, ... .. |
' ..~,'{l: |
|
1'-- -'-- |
"'",~..... .~. |
другие археологические находки вызывают больше вопросов, чем дают ответов. Например, насколько широко бьVl распространен тип круглых городов или
почему первые кхмерские надписи обнаружены в Северо-Восточном Таиланде. При раскопках в самой Камбодже (Ангкор, Самбор Преи Кук) под монумен
тами были обнаружены неолитические руины. Но
взаимосвязь и преемственность этих сооружений
совсем не обязательны. Складывается мнение, что в кхмерских «колониях» В Северо-Восточном Таиланде между кхмерской и местными доисторическими куль
турами существовало скорее совпадение, чем взаимо
проникновение.
ФУНАНЬ
Сведения о Камбодже первых веков н. э. можно почерпнуть из китайских источников (несмотря на то, что они появились лишь в III веке) и из архео
логических данных, главное место среди которых
занимают надписи. Они появляются в IV веке, а с
конца VI века их количество и значимость начина ют неуклонно возрастать. Первое государствен
ное образование на территории современной Камбоджи, упоминаемое в китайских летописях, получило название «королевство Фунань». Оно,
вероятно, появилось в 1 веке н. э. и, судя по опи
саниям, было «двуязычным», что впоследствии
станет на много веков одним из непременных
атрибутов Страны кхмеров.
Фунань, по сути, являлся объединением несколь
ких княжеств или, вернее, самым крупным среди
них. Он занимал прибрежную зону современной Камбоджи и дельту реки Меконг. Если верить китай ским летописцам, его столица находилась в глубине материка, в Бапноме или в Ангкор Бореи: там дей ствительно обнаружены следы присутствия челове-
9