- •Proverbia et dictiones.
- •Volens nolens – Волей – неволей; хочешь не хочешь; поневоле.
- •Ignōti nulla curatio morbi – От неизвестной болезни нет лечения.
- •Verba magistri – Слова учителя, слова авторитетного человека.
- •Vivat, crescat, floreat! – Живи, расти, процветай!
- •In vestimentis non est sapientia mentis – Не в одежде проявляется мудрость.
- •VI victa vis – Сила, побеждённая силой.
Non omnia possǔmus omnes – Все мы можем не всё. Об ограниченных человеческих возможностях.
Omne nimium nocet – Всякое излишество вредно.
Medĭca mente, non medicamentis – Лечи умом, а не лекарствами.
Procul ab ocǔlis – procul ex mente – С глаз долой – из сердца вон. Другими словами, чувства на расстоянии притупляются.
Nemo sapiens, nisi patiens – Никто не мудр, если не терпелив // «Терпение – мать учения», «Начало ума – терпение».
Arte et humanitāte, labōre et scientia – Искусством и человеколюбием, трудом и знанием. Один из «медицинских» девизов. Принадлежит Гиппократу (V-IV вв. до. н. э.).
In vestimentis non est sapientia mentis – Не в одежде проявляется мудрость.
Diagnōsis ex juvantĭbus – Диагноз на основании вспомогательных средств.
Diagnōsis ex observatiōne – Диагноз на основании наблюдения.
Diagnōsis praecox – Преждевременный диагноз.
Amīcus certus in re incerta cernĭtur – Верный друг познаётся в беде (дословно: «верный друг познаётся в неверном деле») // «Друг познаётся в беде», «Не тот друг, кто на перу гуляет, а тот, кто в беде помогает», «Дружба слезой сваривается», «Сам погибай, а товарища выручай».
Занятие 29.
Fortes fortūna juvat – Дерзающим судьба помогает.
Beātus, qui prodest, quibus potest – Благословен тот, кто приносит пользу тем, кому приносит.
Nulla regǔla sine exceptiōne – Нет правил без исключений.
Re, non verbis – Делом, не словами.
Amicitia vitam ornat – Дружба украшает жизнь.
VI victa vis – Сила, побеждённая силой.
Haurit aquam cribro, qui discĕre vult sine libro – Черпает воду решетом тот, кто хочет учиться без книги (средневековая пословица).
Alit aemulatio ingenia – Соревнование развивает способности.
Dies diem docet – День учит день (Публий Сир, I в. до н. э.). Имеется в виду, что накопленный жизненный опыт помогает нам лучше прожить каждый новый день.
Занятие 30.
195. Tres faciunt collegium – Трое составляют коллегию (совет). Норма римского права, указывающая на минимальное количество человек, необходимое для создания и юридического признания любого объединения, для проведения собрания, мероприятия.
196. Primus inter pares – Первый среди равных. Формула, характеризующая положение монарха в феодальном государстве.
197. Omnia mea mecum porto – Всё своё ношу с собой (слова одного из семи греческих мудрецов Бианта). Истинное богатство человека – его внутреннее достоинство.
198. Témpŏra mútantúr || nos ét mutámur in íllis – Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними // «Каковы веки, таковы и человеки».
199. Citius, altius, fortius – Быстрее, выше, сильнее. Девиз Олимпийских игр и надпись на олимпийский медалях. Как всемирные спортивные соревнования они проводятся с 1886 г. (первый раз Олимпийские игры проходили в Афинах).
200. Pro domo mea – В защиту своего дома; в свою защиту; в своих интересах; о себе.
201. Status quo (ante) – Существующее положение (дословно: «положение, в котором»). Поддерживать статус-кво – значит сохранять сложившееся положение, не менять сложившихся отношений. Восстановить статус-кво – вернуться к положению, существующему ранее.
202. Medĭce, curā te ipsum! – Врач, исцели самого себя! Призыв не лезть в чужое дело и, прежде чем поучать других, обратить внимание на самого себя и собственные недостатки.
203. Nosce te ipsum! – Познай самого себя (см. № 75).
204. Qui pro quo – Одно вместо другого; смешение понятий.