Научно-популярные книги по биологии / Серия Удивительный мир диких животных в 10 книгах / Дозье Т. - Опасные морские создания (Удивительный мир диких животных) - 1985

3atJuд~tt

noяtJUtJШ~

lOCR

tJ

по

U,.;&Jpuy

.w

IU/nlll<·

m

гo

n~дt:тO/JUT~ЛJt

ЧУЖЬlО

вида

(t:Л~)

,

paзi}yJtCJI

дО

-"ОКСШ14ЛI>НЫХ

pa:JJЦJIO('

<XЪ.IcUIIOl<llAt~Ч

U npuoo~.f

n~~ЛJitJ'Iaтyю

tX;ryю

окраску.

(t:npaM)

77

Труженики моря

Выступив против превращен.ия Луи Бон.апартом

республики во Вторую империю, Виктор Гюzо

(1802-1885), один. из видн.ейших писателей и поли­

тических деятелей Фран.ции, вын.ужден. был посе­

литься н.а Норман.дских островах (сперва н.а Джер­

си, затем н.а Герн.си) в проливе Ла-Ман.ш. В 1866 го­

ду н.а Герн.си он. н.аписал роман. «Тружен.ики мо­

ря•*· который nаряду с «Собором Парижекой богоматери• и <<Отвержен.н.ыми• зн.ачится в числе e zo важн.ейших произведен.ий.

Владелец затон.увшеzо парохода, желая спасти

хотя бы цен.н.ую судовую машин.у, предлагает руку

свой прекрасной дочери тому, кто решит, казалось бы, невыполн.имую задачу. Бедный рыбак ЖI.Lльят

прин.имает вызов. Он берется за дело и в один. из

дн.ей, прон.икн.ув в подводн.ую пещеру, встречает

zрозн.ого враzа.

Он вновь попал в ту необычайную	пещеру, где
был :месяц назад. Только на этот раз	он попал в

нее со стороны моря.

Он прошел через ту самую арку, которая тогда

была затоплена. Порою, во время са:мых болЬших отливов, она становилась доступной.

Его глаза привыкли к темноте. Он видел все

яснее и яснее. Он был ошеломлен. Перед ним предстал тот самый чудесный чертог тьмы, своды,

колонны, то ли кровавые, то ли пурпурные блики, растения в самоцветах, а в глубине подводный

склеп, похожий на святилище, и камень, похожий

на алтарь. Он плохо отдавал себе отчет во всех подробностях, но в памяти его сохранилась общая

картина, и он вновь увидел ее.

Напротив, довольно высоко, в стене, он увидел

ту расщелину, по которой пробрался сюда в первый

раз; с того места, где он теперь стоял, она казалась

недосягаемой.

Он вновь увидел возле стрельча:..Ой арки ни.зкие

итемные гроты, замеченные им тогда издали и

подобные маленьким пещерам в большой. Теперь

он очутился рядом t ни:ми. Ближний грот целиком

вышел из воды, в него легко было проникнуть.

* В. Гюго. Труженики моря. Пер. с фраJЩ. А. Худадо­ вой.-М.: Правда, 1982.

И уж совсем близко от себя, на расстоянии вытяну­

той руки, он приметил в гранитной стене, чуть

повыше уровня воды, продольную трещину. Там-то,

вероятно, и притаился краб. Жильят засунул туда

руку, как можно глубже, и стал шарить в этой

темной норе.

Вдруг он почувствовал, что кто-то схватил его

за руку. Невыразимый ужас овладел им.

Что-то тонкое, шершавое, ледяное, липкое и жи­

вое обвивалось во мраке вокруг его обнаженной

руки, оно подбиралось к его груди, оно сжимало

ремнем, впивалось буравом. В один миг словно

какая-то спираль скр.утила кисть и локоть и косну­

ла'Сь плеча. Холодное острие скользнуло ему под

мышку.

Жилъят рванулся было назад, но едва мог по­

шевельнуться. Он был словно пригвожден. Свобод­

ной левой рукой он схватил нож, который держал в зубах, и уперся ею в скалу, из всех сил пытаясь вырвать правую руку. Но он только чуть сдвинул

живую повязку, которая стянула его еще туже.

Она была гибка, как кожа, крепка, как сталь,

холодна, как ночь.

Еще один ремень, узкий и заостренный, пока­

зался ИЗ ЩеЛИ, ТОЧНО ЯЗЫК, ВЫСУН)'!!ШИЙСЯ ИЗ

пасти. Этот омерзительный язык лизнул обнажен­

ный торс Жильята и, вдруг вытянувшись и став

невероятно длинным и тонким, прилип к его коже

и обвил все те.по. В ту же секунду неслыханная,

ни с чем· не сравнимая боль стала сводить напря­ женные мускулы Жилъята. Он чувствовал, как

вдавливались в его кожу какие-то отвратительные

круглые бугорки. Ему казалось, что бесчисленные

рты, прильнув к его телу, стараются высосать из

него кровь.

Из скалы вынырнул, извиваясь, третий ремень,

ощупал Жнльята и, хлестнув его по бокам, застыл. Смертельный страх, достигший предела, бывает

нем. Жильят ни разу не вскрикнул. Было довольно

светло, и он мог рассмотреть омерзительные,

приклеившиеся к нему ленты. Четвертая тесьма, взвивmись стрелою, обернулась вокруг него и стя­

нула е:му живот.

Ни оторвать, ни обрезать липкие ремни, пристав­

шие во множествQ точек к телу, было немыслимо.

Каждая из точек стала очагом чудовищной, неие­ роятной боли. Такое ощущение должен испытывать

78

Ядовumые u ядоносные

бесnозвоночные

Удивителен мир кишечнополостных, как называют

морских беспозвоночных - медуз, кораллов, гидроидов,

актиний. Многие кишечнополостные похожи скорее

на	растениЯ,	чем на	животных,		и могут нежностью
и	окраской	поспорить	с	самыми	экзотичными цвета·
ми. Располагая одним из				наиболее смертоносных ору­

жий в подводном мире, сами они не нападают, как это делает истинный хищник, вроде акулы, а поджи­

дают добычу в засаде, держа н.аготове свои ядовитые

придатки, чтобы ранить или умертвить оказавwуюся

впределах досягаемости неосмоq>ительную жертву.

Из всех кишечнополостных особенно хорошо знако­

мы человеку медузы, к числу которых относится и

фосфоресцирующая пелагия на снимке справа. Меду­

зы - свободноплавающие животные с колоколообраз­

ным, почти совершенно прозрачным студенистым телом

~ свисающими под ним уплотненными щупальцами.

Хотя медуза на 90 процентов состоит из воды и на

воз,цухе быстро разлагается. в своей среде это жив,от­

ное с нормальными жизненными фУJiКЦИЯМI'I. МеА).за

самостоятельно передвигается реактивНЬIМИ толчками

ивесьма эффективно добывает пищу, чтобы кормиться.

ипродоткат'i> свой род. Ее щупальца: усеяны стрека­

тельными клетками - нематоцистами, которые вполне

можно сравнить с миниатюрными шприцами.

Медузы (кое-где их называют •морская крапива»)

водятся во всех океанах мира; размеры варьируют

от 2~ сантиметров для наиболее обычной обитатель­

ницы североамериканских вод до 2,5 метра - таков

поперечник зонтовидиого тела одного арктического

чудовища. Все они располагают ядом, так что их

следует сторониться, учитывая радиус действия щупа­

лец. которые у средней по величине медузы тянутся

вниз·или вбок на десятки сантиметров. Жrучие придат­

.ки арктической ве.ликанши достигают в длину 30 мет­

.ров. Прикосновение большинства медуз вызывает у че­

ловека в лучшем случае болезненное раздражение ко­

жи и неприятную сыпь, а в худшем случае его ждет

мучительная смерть. Самая ядовитая медуза - морская

оса, нежный комочек живой слизи, населяющий воды

Индийского и ТИхого океанов, особенно мелководье у берегов Австралии. Яд морской осы настолько си­

лен, что достаточно большая доза, проникнув в кровь

человека, может в несколько минут остановить его

сердце.

Слово «медуза• у многих любителей морских по­

вестей связано с предстаалением о «португальском

кораблике•, названном так потому, что красивый, но

. не сулящий Ю1Чего доброго поплавок этого кншечно­

полостного из .подJ<Ласса сифонофор. напоминает кара-

велпу под парусами. «Португальский корабпиu широко

распространен в умеренных и тропических водах;

под его воздуiПНЬIМ пузырем свисают ядовитые ките­

видные щупальца длиной 15 с лиПIНИМ метров. При­

мечательная черта отличает •порт~кий кораблик•

от собственно медуз: это не индивидуальное существо,

а сложный конгломерат из многих особей с совершенно

различными функцияыи. У каждого крохотного члена

колонии - сво,и определенная задач-а. Одни управляют

движением, дРугие ловят добычу, третьи парализуют ее,

четвертые переваривают и распределяют питательные

вещества по всей агрегации. «Португальский кораблик». можно сравнить с утопическим обществом, где каждая

особь выполняет обиэаниости, для которых она лучше

всего пригодна, и попучает п~ребное вознаграждение.

К кишечнополостным относятся и похожие на цве­

ток морские анемоны, или актинии - красивые, но

хищные животные, которые прикре1V1ЯЮТся на камнях

или на грунте и зазывно помахивают нежными, одНако

ядовитЬIМИ щупальцами-лепестками. Стоит приблизить­

ся любоПЬiтной рыбке, как смертоносные щупальца

захватывают и парализуют ее, после чего расположен­

ный в центре ротовой диск поглощает добычу. Не менее

опасны «JКГУЧИе ко~ - колонии крохотных поли­

пов, вооруженных стрекательными клетками. Подобно

настоящим кораллам, «JКГУЧИе кор~ после смерти

оставляют твердую оболочку разных цветов, служащую

материалом для рифов.

Известны также десятки опасных беспозвоночных,

не относящихся к кишечнополостным, например мор­

ская звезда •терновый венец•, спинная поверхность ко­

торой покрыта сотнями ядовитых шипов, способных

нанести болеэвеиные раны, или колючие	морские
ежи - среди них есть виды, обладающие	весьма

неприятным свойством остзалять педицелпярин в коже

жертвы, где эти щипчики продоткают выделять яд,

пока их не ~tзалекут. Некоторые кольчатые черви

наносят чувствительный кругЛЬlЙ укус, усугублЯя ядови­

той слизью его болезненное действие. Назовем также

чрезвычайно ядовИтых рыбоядных моллюсков семей­

ства Conidae. В их раковинах, высоко Ценимых коллек­

ционерами за разнообразие формы и расцветКи, кроет­ си маленький злодей-, способный нанести коварный

болезненный укол. Конусы - мелкие представ~tтели

огромной армии мо.ллюсков, самый крупный из

которых - гигантская тридакна массой до 430 кило­

граммов при длине раковины 1,5 метра. Говорят,

тридакна может зажать ныряпьщиха .в- створках,

словно в тисках, однако достоверные случаи со смер­

тельным исходом не зарегистрированы.

86