_Введенская Л.А., Русский язык и культура речи
.pdfРусский язык и культура речи
Примером применения синекдохи служит эмоциональное, образное, глубокое по содержанию описание М.А. Шолоховым характера русского человека. Употребляя нарицательное слово человек и собственное имя Иван, писатель подразумевает весь народ:
Символический русский Иван — это вот что: человек, одетый в серую шинель, который не задумываясь, отдавал последний кусок хлеба и фронтовые тридцать граммов сахара осиротевшему в грозные дни войны ребенку; человек, который своим телом самоотверженно прикрывал товарища, спасая его от неминуемой гибели; человек, который стиснув зубы, переносил и перенесет все лишения и невзгоды, идя на подвиг во имя Родины. Хорошее имя Иван!
Задание 57. Определите, в каких сочетаниях слова имеют прямое значение, а в каких переносное.
Горы Кавказа — горы арбузов, каменное сердце — каменная стена, прочная материя — прочная дружба, мягкий диван — мягкий характер.
Задание 58. Скажите, на чем основана игра слов в стихотворении Б. Заходера? Какое значение имеет слово, служащее заглавием?
Перемена «Перемена, перемена!» — заливается звонок. Первым Вова непременно Вылетает за порог. Вылетает за порог, Семерых сбивает с ног.
118