- •1.Прочитайте и переведите текст письменно: Timber
- •2. Выпишите из текста термины, дайте транскрипцию и перевод
- •3. Подберите русским терминам английские эквиваленты
- •4. Ответьте на вопросы:
- •5. Напишите рассказ о строительных материалах, которые вы знаете.
- •6. Измените предложения по образцу.
- •7. Напишите следующие предложения в пассивном залоге.
- •8. Употребите глагол в скобках в правильной форме пассивного залога
- •10. Переведите следующие предложения.
- •11. Раскройте скобки, выбирая требующееся время глагола.
- •12. Раскройте скобки, выбирая требующееся время глагола.
- •13. Употребите следующие предложения как придаточные дополнительные, в роли главных используя предложения, данные в скобках. Сдвигайте времена в соответствии с правилом согласования времен.
- •15. Передайте следующие специальные вопросы в косвенной речи.
- •16. Передайте следующие специальные вопросы в косвенной речи, начиная каждое предложение со слов, данных в скобках.
- •18. Передайте следующие общие вопросы в косвенной речи, начиная каждое предложение со слов, данных в скобках.
- •19. Переведите следующие предложения в косвенную речь, используя глагол в скобках.
- •20. Прочитайте и переведите в косвенную речь следующие тексты.
- •21. Переведите следующие предложения.
- •22. Употребите правильную форму глагола в скобках.
- •It Was Joy that Killed Him
16. Передайте следующие специальные вопросы в косвенной речи, начиная каждое предложение со слов, данных в скобках.
Образец: What is his hobby? (Nobody knew…)
- Nobody knew what was his hobby.
1. Where did she buy this hat? (He wanted to know...)
_________________________________________________________________________
2. How much did she pay for it? (I had no idea...)
_________________________________________________________________________
317. Передайте следующие общие вопросы в косвенной речи.
Образец: Kate said: "Mike, do you like my dress?
Kate asked Mike whether he liked her dress.
I said to her: "Can you give me their address?"
_________________________________________________________________________
I asked Tom: "Have you had breakfast?"
_________________________________________________________________________
I asked my sister: "Will you stay at home or go for a walk after dinner?"
_________________________________________________________________________
18. Передайте следующие общие вопросы в косвенной речи, начиная каждое предложение со слов, данных в скобках.
Образец: Did the doctor give him any medicine? – I asked if the doctor had given him some medicine
1. Do they know anything about it? (I wondered...)
_________________________________________________________________________
2. Has Jack given you his telephone number? (She asked me...)
_________________________________________________________________________
3. Is he coming back today? (I was not sure...)
_____________________________________________________
19. Переведите следующие предложения в косвенную речь, используя глагол в скобках.
Образец: He said to me, “Don’t go there” (to tell). – He told me not to go there.
Mr. Harte said, "Tom, could you please open the door for me?" (ask)
_________________________________________________________________________
The police officer said, "Put your hands on top of your head!" (order the thief)
_________________________________________________________________________
20. Прочитайте и переведите в косвенную речь следующие тексты.
Mrs. Williams loved flowers and had a small but beautiful garden. In the summer her roses were always the best in the street. One summer afternoon the bell rang, and when she went to the front door, she saw a small boy outside. He was about seven years old, and was holding a big bunch of beautiful roses in his hand. "I am selling roses," he said. "Do you want any? They are quite cheap. Five pence for a big bunch. They are fresh. I picked them this afternoon." "My boy," Mrs. Williams answered. "I pick roses whenever I want, and don't pay anything for them, because I have lots in my garden." "Oh, no, you haven't," said the small boy. "There aren't any roses in your garden - because they are here in my hand!"
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________