Arabic-G3-P2

∫w½U¦Ò« œuLF « w U¼UMF rL²¹ ULÐ ‰Ë_« œuL

F « w

Ì

≥

WLKÓq]ÔqÔB½

Ó

Ó

]

Ó

Ó

Ó

ÚÓÔ= Ô

√ÓjÓA½Ó√Ô

ÆWOK « œ«d

w¼ WÓJKL «

ÓÒÓ

Ú

Ú

Ô

Ó

√Ód³Ú√Ó

ÆÎUL−Š WOK « œ«d

Ô

ö UF «

Ú Ó

]Ó

Ú ÔÓ

Ì

qÔ F « bF¹

Æ—«dL²ÝUÐ ÊËUFðËÌ

◊UAMÐ

Ú Ú

Ô

Ó

Ó

ÓÓ ^ÓÔ

Ì

w

tFÓ{Ë

ÆΫbOH Ë «c¹cÎ ¡«cž

W Uš VÓKŽÌ

Ô

Î

]

Ô

ÔÓ

Ó

Æ‚«uÝÓ« w

q×M « WÓJÓKL qLFðÔ

tFO³

Ú

ÚÓ

Ú ] Ô ÚÓ

ÓÚÓ

∫

Ì

⁄«dH « úL½Ô

¥

öOD² L « s WLKÓ—UO²šUÐ

Ó

Ó

Ú

Ó Ó

Ó

ÚÔ

Ú

Æ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

qł—

fÐö t³ÚAðÔfÐö d¼U rF « f³Ó≠±

¡UM³ « ¡UCI « ¡UCH «

ÔÓÓ

ÓÔ

Ó

ÓÏ

^Ó Ó

Ó

Ó

¡öÐ

¡UMŽ

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

tO

¡UHý

ƔUMK

t½«uÚ√ nK² qÔ F « ≠≤

Ó

Ó

Ò

ÔÔ

Ï

ÓÚ Ô

ÓÓ

Æ—U−Úý_« —U¼“√

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

Ë qÓ F « q×M

« WO=Kš s wM−½ ≠≥

Ó

Ú

ÓÓ

Ú

]

ÓÓ

Ú

Ó

`IÓK½

`²H½

`KB½

Ô = Ô

Ô Ú Ô Ô =ÓÔ

Æ

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

w qÓ F « lÓC½ ≠¥

s t²OIM²

’Uš “UNłÌ

bz«uH

« bz«uF

« Vz«uA

«

ÓÚÓ >

ÓÓ Ô

Ó

Ó

Ó

]

∂

µ

∫”—b « w œ—Ë Íc]« vMFL « b Hð w²]« WLKÓJ « X×ð ÎUÒDš lÓC½

Ú]

ÓÓÓ

ÚÓ

Ô ÚÔ

Ó

Ó Ô

Ó

Æq×M « U¹öš s qB³ « nÚDIÐ ÂuO « Âu ÓQÝ ≠±

w ‡ s

Ú ]

Ó

Ó Ó

Ó ÓÚÓ Ô

Ó

vKŽ

Ú

ÓÚ

] Ô

sŽ Ó

ÆWOK « œ«d √ dG Ó√ w¼Ë ¨q×M « WÓJK ¡U Ë U¹ Ác¼ ≠≤

]

Ô

ÓÔ

ÆWOK « œ«d √ Ôq Ú√

Ô

ö UF « ≠≥

]Ó

Ú

Ó

ÆΫbł ÎUN¹dÓtðbłu q F « rFÓÞ ¡U Ë X Ëcð ≠¥

Ú

Ó

ÓÓ ÓÚ Ô

Ó ÓÓ

ÔÓÓÓ

]

°q×M « WÓJÓKL `³ Ó√ U ∫¡U Ë X U ≠µ

Ú

] Ó

Ú

ÚÓÓ Ó

«dÓA× « nMB½

∂

∫l U½Ë —U{ v ≈ WOðü«

>

ÓÓ

Ó

Ô =Ó Ô

WÓý«dH «

÷uF³ «

eI « …œËœ

»UÐc «

WÓK×M «

—u dB «

Ó

Ó

ÒÓ ÔÓ

^

Ú ]

Ú]

l U½

—U{

∑

∫⁄«dH « w UNFÓC½Ë q×M « XOÐ s W³ÝUML « WLKÓJ « —U² ½ ∑

Ó

Ô

Ó

Ú

]

Ó

Ô

Ó

Ô

Ú Ó

Ó

ÚÓ Ó

Ó

Æ Óq F « Íu×¹

lL]A «

Ô

ö UF « lMBð ≠±

ÓÓ

Ú Ó

ÓÚ

ÔÓÚ Ó

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

s¹c]«

ÆiO³ « lÓCð

w¼Ë ≠≤

ÚÓ Ô

Ó

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

ÊU²K «] Ê«c]K«

Íc «] w²]«

Æq F « ÷dF vKŽ U dÚýÓ√				ÊU³ UÒD « ¡Uł ≠≥
ÓÓ		Ó	∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
	ÚÓ			Ó

Æq×M « U¹öš vKŽ ÊU		dÚAð∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ÊU²ÝbMNL « XÓK Ë ≠¥
] Ó		Ô		Ó	Ú		Ó
					ÓÔ
Æq×M « WOK Ð ◊UAMÐ ÊuKLF¹						”UM « t³ÓA½ ≠µ
Ú ]	]Ó	ÓÓ	ÓÚÓ			Ò Ô=		Ô
	Ì			∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
								∏
		UÐuÎ F¹ WÓK×M «dÓ– vL ¹∫‰uI½
			ÚÓ Ú ] Ô Ó		ÒÓÔ
		∫t³½U−Ð wðÚQ¹ UL >qÔdÓ– rÝ« V²ÚJ½
		ÓÓÓ	Ó Ò		ÓÓÚ Ô Ô Ó
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞				∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞				]
		…dI³ «					WłUłb «
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞		Ô		∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞				ÓÒ
		…ÓR³]K«						W UM «

∏

											π
			∫wðü« ‰U¦L		« w UL qLÚJ½Ô Ô
°q×M « WÓJÓKL qLł√Ó			U	ÆWKOLł q×M					« WÓJÓKL
	Ú ] Ó ÚÓ	ÓÚ					Ó	Ú ] Ô			ÚÓ
°	∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
							Æl¹dÝ —UDI «
								Ó Ô
°∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞							Æ…dO³ÓWŠU «
°∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞								Ó	ÔÓ Ò
							ÆWÓDOA½ WÓK×M «
									ÓÔÚ ]
°∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞							ÆWHOE½ WÓËUÒD «
								Ó ÓÔ
°	∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
							ÆlÝ«Ë XO³ «
										Ô ÚÓ
											±∞
		ÆW³OI× « w³ð— ∫UN²šÔ ¡U Ë ‰uIðÔ
		Ó Ó		Ò		Ú	Ô		Ó
				Ó
							œ«—Ó√«–≈ ‰uIðÔ «–UL
	∫WOðü« ‰ULŽ_UÐ ÂuIð Ê√ UNM					Ú
	Ó	Ú	Ó Ó				Ó		Ó
	∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
						ÆUNNłË qÓ Gð ≠±
							ÓÚÓ			ÚÓ
	∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞						Æs³]K« »dÚAð ≠≤
							Ó	Ó Ó			Ó
	∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞					Æ”—b « ”—bðÓ≠≥
							Ú]	Ó ÔÚ
	∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞						ÆWÓUÝ— V²ÚJð ≠¥
								Ó Ô Ó
	∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
				ÆwÝdÔJ « vKŽ fK−ð ≠µ
				=		Ú		Ó	Ú		Ó
			π

		∫Ϋ—uEM ¡ö ≈ V²ÚJ½						∫¡ö ù«
								Ú
				Ú		Ô Ó
				ÓÎ Ú Ô
n?ÚD WO?KL?Ž b¼U?A²			ªt²?I «d?LÐ U?N `L? ¹ Ê√ U?NLŽ s ¡U? Ë X?³ÓKÓÞÓ
	ÓÓ]ÓÓ Ó	Ô		ÓÓ	Ô Ó ÓÚÓ		=Ó	Ô
Ú	Ó√bÐË ¨W?OK « s XÐd² « ¨VÝUML « ”U³=K« X ³ÓÊÓ√bFÐË Æq F «
	ÓÓÓ ]Ó	Ú		ÓÓÓÚ	Ô Ó		Ó Ú ÓÚÓÓ		ÓÓ
		ÆU¹ö « s q F « ’«d Ó√ Ãd ¹ u¼Ë UNLŽ V «dð
				Ó	ÓÓ Ó Ú Ô		Ú Ô	]Ó Ô		Ô
					WÓK×M «		∫	UþuH×L «
					Ú ]			Ú Ó

q??????????? ??????????F??????????? « l??????????L???????????łÓ					ÕU?????????³????????B????????? «	w????????? d?????????O????????ÞÓ√
Ó	Ó	Ó	Ó	Ú	]	Ô
q??????????L??????????F?????????? «Ë b???????????−?????????? «Ë					ÕU????????H????????J???????? « w???????ðœU????????Ž s???????
Ó	Ó	^				Ó
q??????????ÓK??????????L?????????? « ·d??????????F??????????¹ ô
					d????????O????????B???????I??????? « w????????ŠU????????M???????ł
	Ó	Ô	Ú	Ó	Ó	Ó	Ó
q???????? ????????ÓJ???????? « Ád???????ÚJ????????¹ r????????Ó
					d???????O???????G??????B??????? « w???????L??????? ???????łË
Ó		ÔÓ	Ó		]	Ó	Ú

b U « tK « b³Ž ∫dFý

	Ułu²M?L « s Ãu?²M ]qÔ ÔqLF?² ½
	Ú	Ú		Ó Ó
	Ó	Ì Ó	Ú Ú

∫dO³∫dO³F²F² « « Ú]

∫UN−²Mð w²]« Ô ÚÔ

U½«uO× « ¡ULÝ√ UNO	dÔc½Ë ¨WÓKLł w
			WOðü«
Ó Ó Ú	Ô ÚÓ	ÚÔ	Ó

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∫iO³ «

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∫VOK× «

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∫q F «

±∞

∫tOKðw²]«WKÓ¾Ý_«sŽVO−½rŁÔ¨wðü«hM «√ÔdI½ ∫qLŽ W —Ë

Ó

Ú

ÓÔ

Ô]

] ]

ÓÚÓ

ÓÓ ÔÓÓÓ

ÊU Ë ¨WÓDO Ð …UOŠ ≠ tMŽ tÒK« w{— ≠ o¹bB « dÚJÐÌ uÐÓ√WHOK « ‘UŽÓ

Ó

Î

Ú

Ó

Ô =

Ó

ÔÓ Ó

ÔÓÔ Ó

Ò

…¡U?³?Ž Áu?×M U? bM?ŽË ÆÊu? ³?ÚK¹ U?L f?³ÚK?¹Ë ¨”U?M « r?ÚKÔþ s?Ž bF?²³?¹

Î

Ú

ÓÓ Ô ÓÓÓ

Ò

Ó

Ó ÓÔ Ó Ó Ó

ÓÔ ÚÓ

UNÓKÝdð Ê√ t²MЫ v ËÓQ ¨UNÓK³ Ê≈ vÝÓUÐ dFÓý ¨

U³ÝUML « w UN ³ÚKO

Ô

ÓÓ

Ú

Ó

ÓÚ

ÓÓ

Ô

ÓÓÓ

Ú

Ô Ú

ÆsOLK L « ‰U XOÐ v ≈ U¼œdO ≠ tMŽ tK « w{— ≠ dLŽ v ≈

ÚÔ

ÚÓ

]ÔÓ

Ô

Ó

Ó

ÓÔ

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

…UOŠ dJÐ uÐ√ ‘UŽÓ

±

Î

∫wðÚQ¹ ULO

≤

U¼b{Ë WLKÓJ « sOÐ qB½Ô

Ó

=

Ó

ÓÚÓ

Ó

»d²I¹

gOF¹

ÓÚÓ

Ó

‰bF¹

bF²³¹

ÚÓ

Ó

ÚÓ

uL¹Ó

rKE¹Ó

≥

∫WOðü«

ULKÓJ « vMÓ¦ V²ÚJ½

Ó

ÒÔÔ

Ô Ó

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

WMЫ

Ó

Ú

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

W³ÝUM

ÓÓ

Ô

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

…d−Óý

ÓÓ

±±

Ì
∫…bOH WÓKLł w UNÔKLF²Ó Ó½Ë å…UOŠò WLKÓvKŽ å‡ «ò Ôqšb½Ô≠µ
Ô ÚÔ	Ú Ú	Ó	Ú

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

w u¹
	v ËÓ√∫‰U¦LÚ« w ULÓÔqLÚJ½ ≠∂
	Ú		Ô
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞	vŠËÓ√
	Ú
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞	v ËÓ√
	Ú

±≤

	Ú
¡u]C «Ë ÊU ½ù«
Ú Ó Ô

lЫd «

dAŽ

”—b « Ô Ú]

Ì

Ì

Ì

¨wzUÐdN?ÓJ « —UO² « ŸU?DI½UÐ W?H UŽ WOzU?²ý WÓKO?Ów

w «— …dÝÔ√X?Ó¾łu

Ò

ÓÚ

]

Ú

Ó

]

Ú

Ô

Ú

Ò

ÓÚ

v? ≈

b²¼« v?²Š ¨Âö?E « Ój?ÝË U?NI¹dÓÞ f? ×?²ð c?šÓ√Ë ÂÔ« X U?I

Ú Ó

Ò

]

ÓÓ

Ó

Ô ]Ó

ÓÓÚ ÓÓ

Ó^

Ó

ÓÓ

Ó Ú

Ó

Ì

XFÓ{Ë Íc]« ÊUJLÚ«

ÆWFLÓýË X¹d³ W³ÚKŽ tO

ÓÚ Ó

ÓÓÔ

Ú Ó Ó

Ó

w?²]« W dG « ¡«ełÓ√…dÝÔú nAÚJ?¹ —uM « √bÐ ¨WFL]A « X?ÓKFÚýÓ√ÊÓ√bFÐË

ÓÚÔ

Ó Ú

ÓÚ

Ô

ÓÔ Ò

ÓÓ ÓÓÚ

Ó

Ú

ÓÚÓÓ

l ÊU? ½ù« W?B s?Ž tðu?š≈ ÔÀb×?¹ w «— Ó√b?Ð rÔŁÆU?N?O? Êu K−?¹ «u?½U

ÓÓ

Ú

]

Ó Ú

=Ó Ô

ÓÓ]

Ú Ó

ÔÓ

s¹d−?Š »dÚC¹ ÊU ÔY?OŠ ¨—UM? « ÊU ½ù« n?ÓA²Ú« bI?Ó∫‰UI ¨¡u?]C «
ÚÓ Ó Ô ÓÓ			ÚÓ	] Ô Ú Ó Ó Ó						Ó	Ú
U?										Ê«u?B « s
	—U½Ó√Ë ¨ÒgI « XÓKF?Úý√ …—«dÓý XIÓKÓD?½U						¨Òg W uÓw
	Ú Ó Ó	Ó	Ó	ÏÓ	Ú Ó Ú				Ó ÓÚ	Ò^
	ÆX¹e « qO² WÓÞUÝuÐ ¡UC¹ Íc]« ëd « ÊU ½ù« nÓA²Ó« rÔŁ¨tÓuŠ
	]	Ó	Ó Ô	Ô		Ó =	Ô		Ó Ó	]	Ó
	Ú
		qOL− « oOA] « tÐuKÝ√ËÔ				¨w «—
WB œdÝ w								U uKFLÐ …dÝÔ« X³−Ž√Ô
]	ÚÓ	Ó	=	Ú					ÚÓ ÔÓÚ		Ó Ú

±≥

dBF « w

‰Ëd²³ « ·UA² « sŽ ÔÀbײ¹ w «— dL²Ý«Ë Æ¡u]C «Ë ÊU ½ù«

Ú

Ó

Ó

Ó

Ú

Ó

]Ó Ó

]Ó Ú

“UJ « ÓqÚ¦ ¨‰U?F²Úýö WÓKÐU œ«u tM ÊU ½ù« Ãd ?²Ý« nOÓË ¨Y¹b× «

Î

Ú Ô

Ú Ó

Ó

Ú Ó

Ó

] ÓÔ

ÓÓ

Ú

w

ÊU? ½ù« dL²?Ý«Ë Æt²OÐ U?NÐ ¡w?CO? ªUL¼dOžË —ôu? «Ë

¨tðôËU?×

Ó Ô

Ô

Ó

Ó

Ó

Ò

]Ó Ú Ó ÚÓ Ó Ô

Ú Ó

ÔqLFð w²]« …dO³ÓJ «

U d×L « ‰öš s ¨¡UÐdNÓJ « ÃU²½≈ v ≈ Èb²¼« v²Š

Ó

Ó

=Ó Ô

ÓÚ

Ó

Ò

ÓÚ

Ó Ú

Ó

ÆWOzUÐdNÓJ « W UÒD « ÃU²½≈ w ÁdOžË —ôu « vKŽ

Ò ÓÚ

Ó

Ó

Ò

Ú Ó

sŽ w «— ÁU?šÓ√bL×? Ó‰ÓQÝ

¨wzU?ÐdNÓJ? « —UO²? « ŸUDI?½ô ÈdšÔ√»U?³Ý√Ì

Ò ÓÚ

]

Ú

Ú

Ó

Ô

Ï]Ó Ô

Ó

Ò

·«dÝù« Ê≈ ∫t? Ó‰U?I

q?L?Ž w Îö?ÓKš V?³ ?¹ b ¡U?ÐdN?ÓJ? « „ö?N²Ý« w?

ÓÓ

Ó Ô =Ó ÔÚÓ

ÓÚ

Ú

Ó

Ú

Ò

Ó

U d×L «

ÆtŽUDI½« Ë√ wzUÐdNÓJ « —UO² « nFÓ{ tMŽ Z²M¹Ë ¨

Ô

Ú

=

ÓÚ

] Ô

Ú

Ô

=Ó Ô

Ò

Ú ÔÓ Ô

ÓÓ

WÓd× «

œUF

¡UMÚŁÓ√Ë

¨w?zUÐdNÓJ « —UO?² « œUŽ ¨tOšÓ√l w «— Y?¹bŠ

Ô ÓÓ

Ó Ò ÓÚ Ô Ò] Ó

Ó Ó Ó

bŠÓ√U?NO

bL× ÂU?I

w

»bð

błu?¹ ô w²]« ·dG « ¡UHÚÞS?РΫ—u

¨rN²O?Ð

ÏÓ

ÔÓ

ÓÔ

ÚÓÏ]Ó ÔÓ

ÚÓ

^ Ó

Æ…dÝÔ« s ÓÚ

±¥

			VO−½Ô∫WÓK¾ÝÓ«
∫WOðü« WÓK¾ÝÓ« sŽ ÎU¹uHÓýÓ
Ó	Ú	Ò	Ô	Ú

			«–ULÐ ≠±
øw «— …dÝÔ√XÓ¾łu
ÔÓÚ	Ú
øÂÔ« X U «–UL ≠≤
Ò		Ó

øtðuš≈ w «— ÀbŠÓ rŽ ≠≥ Ó Ú Ó ]Ó ]Ó

ø—UM « ÊU ½ù« nÓA²Ú« nOÓ≠¥ Ò Ô Ú Ó Ó Ó Ú

	ø‰Ëd²³ « s UNłd ² ½ w² « œ«uL « U ≠µ
		Ú	Ô	Ú Ó Ó	^
				Ú
ø¡UÐdNÓJ « ÃU²½≈ v ≈ ÊU ½ù« Èb²¼« nOÓ≠∂
	ÓÚ		Ú	Ô	Ó Ó		Ú
					Ú
øÂuM « ¡UMÚŁÓ√W¹—Ëd]C « dOž ¡«uÚ{_« ÔTHÚD½ «–UL ≠∑
]			Ó			Ô
Ú Ó			ÓÚ Ó
				ø¡UÐdNÓJ « bz«u			U ≠∏
				ÓÚ	Ô		Ó

±µ