МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ЭКОНОМИКИ И ФИНАНСОВ»
КАФЕДРА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И ПЕРЕВОДА
Non-finite forms of the verb
(Infinitive, Gerund, Participle)
Методическая разработка для студентов I-II курсов, обучающихся по специальности «Перевод и переводоведение»
ИЗДАТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА
ЭКОНОМИКИ И ФИНАНСОВ
2010
1
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ЭКОНОМИКИ И ФИНАНСОВ»
КАФЕДРА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И ПЕРЕВОДА
Non-finite forms of the verb
(Infinitive, Gerund, Participle)
Методическая разработка для студентов I-II курсов, обучающихся по специальности «Перевод и переводоведение»
ИЗДАТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА
ЭКОНОМИКИ И ФИНАНСОВ
2010
2
Рекомендовано научно-методическим советом университета
Non-finite forms of the verb (Infinitive, Gerund, Participle).
Методическая разработка для студентов I-II курсов, обучающихся по специальности «Перевод и переводоведение».– СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2010.– 63 с.
Данная методическая разработка по практической грамматике английского языка включает четыре тематических блока – Infinitive, Gerund, Participle I, Participle II, дополнительные упражнения (supplementary exercises) для закреп-
ления изученных грамматических явлений и образцы контрольных работ. Каждый блок содержит теоретические положения, которые помогут студентам расширить их базовые знания одного из наиболее сложных разделов английской грамматики – «Неличные формы глагола», а также комплекс тренировочных упражнений и творческих заданий, обеспечивающих практическое усвоение материала.
Методическая разработка предназначена для студентов 1-2 курсов языковых специальностей и всех изучающих английский язык на среднепродвину-
том уровне (Upper Intermediate).
Составитель канд. филол. наук, ст. преподаватель каф. английского языка и перевода СПбГУЭФ О.В. Романова
Рецензенты: канд. филол. наук, доцент каф. теории языка и переводоведения СПбГУЭФ Е.С. Татаринова
д-р филол. наук, зав. каф. отечественной и зарубежной филологии СПбИГО Т.А. Клепикова
© Издательство СПбГУЭФ, 2010
3
CONTENTS
Infinitive: grammatical categories and syntactic functions……………………4 Infinitive constructions………………………………………………………..17
Gerund: grammatical categories and syntactic functions ……………………23
Gerundial complex…………………………………………………………….25 Gerund versus Infinitive……………………………………………………….30
Participle I: grammatical categories and syntactic functions ………………...38 Predicative constructions with Participle I…………………………………….43
Participle II: its verbal and adjectival features ………………………………48
Predicative constructions with Participle II……………………………………49 Supplementary exercises………………………………………………………53 Tests……………………………………………………………………………56 References……………………………………………………………………..62