to stick to
.doc
to stick to - прикреплять к precise - точный linen - льняной presume - предполагать pagan - язычник antiquity - античность ancestor - предок emergence - появление annex - присоединять disintegration – распад arable - пахотный supersede - вытеснить plunder - разграбить decisive - решающий resistance - сопротивление magnate - магнат revive - возрождать centenary - век rout - разгромить defeat – поражение
|
to go back to - дотироваться to put down to smth - приписывать to lead to a collapse of the kinship community – привести к распаду to live through - пережить to stand for - обозначить in honour of smth – в честь чего-либо to be in bondage to smb – быть в рабстве to have an impact on smth – иметь влияние на
|
Varied - личный Plentiful - многочисленный Total - обширный Reservation - заповедник Alternate - сменяется Survive - пережить Vast - обширный Poison - ядовитый Contaminate - загрязнять Charitable – благотворительный Swamp - болота Dense - плотный Pine - сосна Birch – береза Oak - дуб Grove - роща Meadow - луга Velvety - бархатистый Aurochs - зубры enclosure - ограждение range - направление suffer - страдать spoil - портить affect - влиять decrease - уменьшение degeneration – дегенерация, вырождение |
The combined size – общая площадь To be edged with smth – быть огражденным чем-то Since the glacial times – с средневековых времен Border on – граничить с The combined size of Greece, Belgium and Denmark - общая площадь Греции, Бельгии Edged with thick forests – быть огражденным лесом Endless expanses of fields, meadows and swamps – бесконечное пространство полей, лугов и болот Varied and plentiful animal and plant kingdom – многочисленное царство Dense forests of pines – плотные леса сосен Birch and oak groves – березовая и дубовая роща Velvety meadows – бархатные луга Comparatively mild winter - -относительно мягкие зимы Nuclear catastrophe – ядерная катастрофа Flora and fauna – флора и фауна To decrease the level of radiation – уменьшение уровня радиации The numerous charitable funds and associations – различные благотворительные фонды и общества The contaminated areas – загрязненные территории The proper medical treatment – медицинской помощью To prevent the Belarusian nation from degeneration – предотвращать вырождение белорусской нации |
Spoil - портить Mysterious - таинственный Merry - веселый Smart - нарядный Carol - песнь Vagrant - бродяга Amateur - любитель Forefathers - предок Barley - ячмень Immortality - бессмертие Eternity - вечность Coincide with - совпадать
|
To get rid of – избавиться от To see the New Year in - встречать Treat to smth – угощать чем-то To play the accordion – играть на аккордеоне To act out - разыгрывать They say – говорят The joy that isn’t even spoiled by falling snow or severe frost – не испортит снег и ветер The sun turns its gaze towards spring – солнце повернулось на встречу весне People are enjoying themselves – люди развлекаются Each person in the procession – каждый человек в процессе To thank the for well-wishing and carol-singing – благодарить их за угощения и песни Save and protect people’s lives – сохранять и защищать жизни людей A symbol of immortality and eternity of life – символ бессмертия и вечной жизни With joy and optimism – с весельем и оптимизмом |
Solstice - солнцестояние Bonfire - костер Downstream – вниз по течению At dawn – на рассвете Evil - зло Defeat - поражение Witch - ведьма Wizard - волшебник Herb - трава Coronet - венок Weave - плести Fern - папоротник As the old legend says – как легенда гласит Purification - очищение Reassert - подтверждать Revive - возрождать Identity - идентичность Intended - суженый Love potion – любовное зелье To fish out of - поймать |
In its annual cycle – в годовом цикле According to another legend – в соответствии с др легендой Struggle between good and evil – битва между добром и злом To help the forces of light – помочь силам света The act of purification – акт очищения To throw their coronets into the river – бросают венки The boy who fishes out of the water – кто поймает The holiday has been widely featured in the works of art – праздник широко представлен в произведениях искусства Out hope for a better future – наши надежды на лучшее будущее |
World outlook - мировоззрение Devotion - преданность Self-perfection - самосовершенствование Elaborate - разрабатывать Accomplish - выполнять Contradict - противоречить Legislation - законодательство Consolidate - объединять Prolongate - продлевать Elect – избирать
|
In conformity with – в соответствии с To submit for consideration – представить на рассмотрение At one’s own free will – по собственной воле The draft set of rules – проект устава To pass on experience – передать опыт |
Submit - представлять Adopt - принимать Statehood - государственность Ratify – одобрять, подписывать Denounce - расторгать Pronounce - провозглашать Substitute - заменять Conviction - убеждение Renounce - отказываться Rally - митинг Disturb - нарушать Accessible - доступный Capability - способность
|
Must be obliged – дб обязан Must not be subjected – не д подвергаться In respect of – в отношении On the basis of a contest – на конкурсной основе To cultivate pupil’s interests in knowledge -расширять интерес учеников к знаниям May found unions of public associations – могут создавать союзы общественных организаций A new stage in the history of Belarusian statehood – новый этап Declared the political and economic independence – провозгласить независимость Persons who substitute for them – люди которые заменяют их Take care of their health – заботятся об их здоровье Cruel treatment and humiliation – жестокое обращение They may cause harm – они м принести вред On the basis of the court’s decision – по решению суда Do not fulfil their duties – не выполняют их требований The right for freedom of associations - право на свободу общества Who have attained to the age of 18 – кто достиг 18 The process of decision-making in respect of their interests – процесс по принятию решения Depending on the capabilities of every person – зависит от способностей человека |