диплом1 / ЕВРОХИМ Спецификация и условия поставки

ОАО Ковдорский ГОК Предложение/Дата: 31.903- 2011-11-17

Проект/код:	RU-61001
Стр.:	51 / 89
T 1.9	ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
T 1.9.1	ИНЕРТИЗАЦИЯ
	Для предотвращения тления из резервуара может быть подан
	CO2 в следующих точках:
	- 2 штутцера на силосе
	- 1 штутцер на сепараторе
	- 1 штутцер мельницы
	- 8 штутцеров на рукавном фильтре
	- 1 штутцер на системе дозирования
	CO2 бак	5м³
	Насос высокого давления для заполнения бака	Заказчик
T 1.9.5	КОМПЛЕКТ МЕДНЫХ ТРУБОПРОВОДО
	Для CO2 инертизации.
	Номинальный внутренний диаметр	DN 22
T 1.9.10	ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ОБРАТНЫЙ КЛАПАН
	Для сброса давления в случае превышения допустимого
	рабочего давления.
T 1.9.32	ИНЕРТИЗАЦИЯ
	Для предотвращения тления из резервуара может быть подан
	N2 в следующих точках:
	- Распределительный силос ПУТ
	- Дозирующий бункер
	Вкл. трубопроводы и вентили. Баллоны с N2 –	поставка
	Заказчика.

ОАО Ковдорский ГОК Предложение/Дата: 31.903- 2011-11-17 Проект/код: RU-61001

Стр.:	52 / 89
T 2.0	ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ / КИПиА

Объем поставки электрооборудования основывается на следующих исходных данных:

-Однолинейная схема, среднее напряжение: 0.P0956-9001 / 81

-Однолинейная схема, низкое напряжение: 0.P10956-9001 / 92

-Однолинейная схема, низкое напряжение: 0.P10956-9001 / 93

-Система управления процессом, конфигурация: 2.P10956-9001 / 95

-Список потребителей: 4.E10956-9002

-Список приборов: 4.E10956-9005

Объем поставки электрооборудования включает:

-Двигатели основных приводов

-Распределительное устройство среднего напряжения

-Трансформаторы распределительной сети 6 / 0,4 кВт

-Распределительное устройство низкого напрямжения

-Силовой шкаф управления двигателями (MCC) + частотный преобразователь

-Автоматизация технологического процесса

-Распределительное устройство для управления на базе

PLC S7-400

-ИБП 230В, 30 минут

-Локальные переключатели

-КИП для технологического процесса

-Устройство измерения пыли

-Газоанализатор

-Документация

-Менеджмент проекта

-Базовый инжиниринг

-Инжиниринг оборудования

-Инжиниринг программного обеспечения

T 2.1	ОБЩЕЕ ВЫПОЛНЕНИЕ
	Объем поставки LOESCHE начинается только с входных
	клемм распределительного устройства среднего напряжения.
T 2.2	ОСНОВНЫЕ ДВИГАТЕЛИ ПРИВОДОВ
T 2.2.1	1 ДВИГАТЕЛЬ МЕЛЬНИЦЫ
	Мощность:	250 кВт
	Число оборотов:	1.000 мин-1
	Напряжение:	380 В
	Частота:	50 Гц
	Тип конструкции:	B3
	Тип защиты:	54 IP
	Класс изоляции:

ОАО Ковдорский ГОК
Предложение/Дата: 31.903- 2011-11-17
Проект/код:		RU-61001
Стр.:		53 / 89
T 2.2.2	1	ДВИГАТЕЛЬ	СЕПАРАТОРА	+	ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ
		ЧАСТОТЫ
		Мощность:			11 кВт
		Число оборотов:			1.500 мин-1
		Напряжение:			380 В
		Частота:			50 Гц
		Тип конструкции:			B3
		Тип защиты:			54 IP
		Класс изоляции:
T 2.2.3	1	ДВИГАТЕЛЬ	ВЕНТИЛЯТОРА	+	ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ
		ЧАСТОТЫ
		Мощность:			160 кВт
		Число оборотов:			1.500 мин-1
		Напряжение:			380 В
		Частота:			50 Гц
		Тип конструкции:			B3
		Тип защиты:			54 IP
		Класс изоляции:
T 2.2.4	3	СУШИЛЬНЫЙ БАРАБАН + ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ЧАСТОТЫ
		Мощность:			200 кВт
		Число оборотов:			мин-1
		Напряжение:			380 В
		Частота:			50 Гц
		Тип конструкции:			B3
		Тип защиты:			54 IP
		Класс изоляции:
T 2.2.5	1	ВЕНТИЛЯТОРСУШИЛЬНОЙЛИНИИ+ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬЧАСТОТЫ
		Мощность:			250 кВт
		Число оборотов:			1500 мин-1
		Напряжение:			380 В
		Частота:			50 Гц
		Тип конструкции:			B3
		Тип защиты:			54 IP
		Класс изоляции:
T 2.2.6	2	ВЕНТИЛЯТОР	СУШИЛЬНОЙ ЛИНИИ +		ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ
		ЧАСТОТЫ
		Мощность:			400 кВт
		Число оборотов:			1500 мин-1
		Напряжение:			380 В
		Частота:			50 Гц
		Тип конструкции:			B3
		Тип защиты:			54 IP
		Класс изоляции:

ОАО Ковдорский ГОК
Предложение/Дата: 31.903- 2011-11-17
Проект/код:		RU-61001
Стр.:		54 / 89
T 2.2.7	3	ВЕНТИЛЯТОР	ВОЗДУХА	ДЛЯ	ГОРЕНИЯ	+
		ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ЧАСТОТЫ
		Мощность:			160 кВт
		Число оборотов:			1500 мин-1
		Напряжение:				380 В
		Частота:				50 Гц
		Тип конструкции:				B3
		Тип защиты:				54 IP
		Класс изоляции:
T 2.6.1	1	РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОЕ		УСТРОЙСТВО	СРЕДНЕГО
		НАПРЯЖЕНИЯ
		Номинальное напряжение:				6000 В
		Номинальная частота:				50 Гц
		Тип защиты:				4x IP
		Ток короткого замыкания:			25 kA / 1 сек
		Частота:				50 Гц
		Тип конструкции:				B3
		Тип защиты:				54 IP
		Класс изоляции:
		Состоит из:
	1	Питание 630 A
	3 Отвода для сетевых распределительных трансформаторов
		630 A
	1	Принадлежности
	1 Тиристорно-управляемый блок для подзарядки вкл.
		аккумуляторную станцию
T 2.6.2	1	СЕТЕВЫЕ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ ТРАНСФОРМАТОРЫ
		Тип:		масляный трансформатор
		Напряжение на входе:				6000 В
		Напряжение на выходе:				380 В
		Номинальное частота:				50 Гц

Состоит из:

1Трансформатор – мельница 800 кВA

2Трансформатор – сушилка 1600 A

ОАО Ковдорский ГОК
Предложение/Дата: 31.903- 2011-11-17
Проект/код:	RU-61001
Стр.:	55 / 89
T 2.8.1	РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОЕ	УСТРОЙСТВО	НИЗКОГО
	НАПРЯЖЕНИЯ

Распределение низкого напряжения – для мельницы, состоит из. 1 Панель питания прим.1600A

1 Панель отвода для MCC мельницы прим. 630A

1 Панель отвода для двигателя мельницы прим. 630A

1 Панель отвода для двигателя вентилятора мельницы +ПЧ прим. 400A 1 Панель отвода для компрессора прим. 160A

1 Панель отвода для двигателя пневмовинтового насоса прим. 250A 1 Панель отвода резервная прим. 250A

1 Панель отвода для освещения и питания прим. 400A

1Компенсация реактивной мощности прим. 200 кВAр 7%, встроена Распределение низкого напряжения – сушильная установка, состоит из.

2Панель питания прим.2500A

1 Шкаф прим.2500A

1 Панель отвода для MCC сушильного барабана-1 прим. 800A 1 Панель отвода для ПЧ–сушильный барабан прим. 400A

1 Панель отвода для ПЧ-вентилятор фильтра прим. 630A

1 Панель отвода для ПЧ-вентилятора воздуха сгорания прим. 400A 1 Панель отвода для компрессора прим. 250A

1 Панель отвода для MCC сушильного барабана-2 прим. 800A 1 Панель отвода для ПЧ–сушильный барабан прим. 400A

1 Панель отвода для ПЧ-вентилятор фильтра прим. 1000A

1 Панель отвода для ПЧ-вентилятора воздуха сгорания прим. 400A 1 Панель отвода для компрессора прим. 250A

1Панель отвода для MCC сушильного барабана-3 прим. 800A

1Панель отвода для ПЧ–сушильный барабан прим. 400A

1Панель отвода для ПЧ-вентилятор фильтра прим. 1000A

1Панель отвода для ПЧ-вентилятора воздуха сгорания прим. 400A

1Панель отвода для компрессора прим. 250A

1Панель отвода для распределения света и питания прим. 400A

2Компенсация реактивной мощности прим. 250 кВАр7%, встроена

T 2.8.2

ШКАФ УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ (MCC)

Состоит из:

1 MCC – мельница вкл. все преобразователи частоты 1 MCC – сушилка 1 вкл. все преобразователи частоты 1 MCC – сушилка 2 вкл. все преобразователи частоты 1 MCC – сушилка 3 вкл. все преобразователи частоты

ОАО Ковдорский ГОК Предложение/Дата: 31.903- 2011-11-17

Проект/код:	RU-61001
Стр.:	56 / 89
T 2.10	АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОЦЕССА
T 2.10.1.1	КОМПЬЮТЕРНЫЙ ШКАФ ДЛЯ КОМПЬЮТЕРОВ

Компьютеры для сервера и операторских станций должны быть установлены в компьютерном шкафу.

Компьютерный шкаф должен, в основном, состоять из:

1Компьютерный шкаф с розетками, вентиляторами воздуха и сетевыми компонентами

T 2.10.1.2 РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ УСТАНОВКА ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ И ПАНЕЛЕЙ ВХ/ВЫХ

Распределительная установка должна, в основном, состоять из: 2 контроллер S7-400 central rack UR2

2 Электроснабжение 230 В AC, 10A

2 CPU 416-2DP

2 CP 443-1

2Memory card RAM 16MB

Различные карты для входа и выхода (аналоговые и цифровые), в виде

станции ET200M

2 Напряжение в цепи управления 24В DC

2 Напряжение в цепи управления 230 В AC

2 Выработка напряжения нагрузки (клапаны) 24В DC

2 комплект MSRшкаф для различных измерительных преобразователей

T 2.10.1.3 ПРИКЛАДНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ STEP7, ИНЖИНИРИНГ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

Составление программ должно включать в себя програмирование управления на базе контроллера S7-400 для мельницы, а также всех ее дополнительных устройств.

Програмное обеспечение для управления должно быть написано стандартным приложением STEP7 компании Siemens и содержать все необходимые функции, которые гарантируют бесперебойную работу.

. Функции следует настраивать согласно подлежащему составлению со стороны подрядчика техническому заданию.

T 2.10.1.4 КОМПЬЮТЕРЫ И ПРИКЛАДНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Должно применяться прикладное программное обеспечение компании Simens Simatic WinnCC.

Компьютерная технтика и прикладное программное обеспечение должно, в основном, состоять из:

1 сервер

1инженерная станция

2операторские станции

1	принтер
7	графический монитор
3	графические единицы Matrox Remote
1	лицензии на набор прикладного программного обеспечения

ОАО Ковдорский ГОК
Предложение/Дата: 31.903- 2011-11-17
Проект/код:	RU-61001
Стр.:	57 / 89
T 2.10.2	УСТАНОВКА ИБП230В, 30 МИНУТ
	10 кВт, 230 В AC, 17 мин. При полной нагрузке.
T 2.10.3	ЛОКАЛЬНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
	Для технического обслуживания и ремонтных работ все
	мониторы	на	месте	оснащаются	локальными
	переключателями:
	1 Набор локальных переключателй согласно списку
	потребителей
T 2.10.4	КИП ДЛЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЦЕССА

	КИП для технологического процесса, в основном, состоит из:
14	измерительный преобразователь давления
4 измерительный преобразователь давления для измерения
	количества воздуха (Venturi)
12	Измерительный преобразователь температуры
	Все остальные КИП относятся к защите машин и входят в
	объем поставки машин.
T 2.14	КАБЕЛИ И МОНТАЖНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
T 2.14.1	КАБЕЛЬ СРЕДНЕГО НАПРЯЖЕНИЯ
	Кабели среднего напряжения не входят в объем
	поставки.
T 2.14.2	СИЛОВОЙ КАБЕЛЬ НИЗКОГО НАПРЯЖЕНИЯ
	Силовой кабель низкого напряжения не входит в объем
	поставки.
T 2.14.3	КАБЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ НИЗКОГО НАПРЯЖЕНИЯ
	Кабель управления низкого напряжения не входит в
	объем поставки.
T 2.14.4	МОНТАЖНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
	Материалы для монтажных работ, как, например
	кабельные лотки, опорные конструкции, крепежные
	материалы, защитные трубки для кабеля, кабельные
	наконечники и т.д. не входят в объем поставки.
T 2.17	ВСПОПОГАТЕЛЬНЫЕ КОМПОНЕНТЫ
T 2.17.1	КОНТРОЛЬ ВЫБРОСА ПЫЛИ
	Устройство для контроля выброса пыли устанавливается в
	трубе отходящих газов помольной установки.

ОАО Ковдорский ГОК Предложение/Дата: 31.903- 2011-11-17 Проект/код: RU-61001

Стр.:

58 / 89

1Устройство для измерения пыли Sick Maihak Dustunter SP100

Устройство для измерения пыли в трубе отходящих газов сушильных установок не входят в наш объем поставки.

T 2.17.2 КОНДИЦИОНЕР ДЛЯ ЭЛЕКТРОПОМЕЩЕНИЙ И ПУНКТА УПРАВЛЕНИЯ

Кондиционер для электропомещений и пункта управления не входят в объем поставки.

T 2.17.3

ГАЗОАНАЛИЗАТОР

Единицы для анализа газа состоят, в основном, из: 1 Система анализа газа « мельница» 1 Система анализа газа « силос ПУТ-мельница»

1 Система анализа газа « силос ПУТ –сушилка»

T 2.22	РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ
	Распределение для освещения, освещение установки,
	освещение от аварийного источника питания, освещение
	дорог, предупредительные системы сигнального
	освещения для самолетов не входят в объем поставки.
T 2.23	ЗАЗЕМЛЕНИЕ И МОЛНИЕЗАЩИТА
	Заземление и молниезащита не входят в объем поставки.

ОАО Ковдорский ГОК Предложение/Дата: 31.903- 2011-11-17 Проект/код: RU-61001

Стр.:

59 / 89

T 3.0 СТАЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ

Следующие стальные конструкции для машин и компонентов поставляются Заказчиком:

-Опорные конструкции для силоса

-Опорные конструкции для ленточных транспортеров и ковшовых элеваторов

-Здание мельницы

-Опорные конструкции для трубопроводов

-Опорные конструкции для прочих компонентов, поставляемых Loesche.

-Дымовые трубы после вентиляторов за рукавными фильтрами

T 4.0

ЗДАНИЯ И ФУНДАМЕНТЫ

Следующие здания и фундаменты для машин и опорных конструкций поставляются Заказчиком:

-Фундаменты для силосов

-Фундаменты для ленточных транспортеров и ковшовых элеваторов

-Фундаменты для генераторов горячего газа

-Фундаменты для гидравлических шкафов, редуктора мельницы, станции смазки

-Фундаменты для сушильных барабанов

-Фундаменты для фильтра, вентиляторова, приводов

-Фундаменты для прочих компонентов

-Здание для мельницы

-Здание для сушильных барабанов

-Прочие здания

Поставка Loesche не включает в себя поставки материалов, конструкций, машин и механизмов, относящихся к общестроительным работам и\или к сервисным приспособлениями для обслуживания оборудования, если иное явным образом не указано в предложении.

- Показана граница поставки на технологических схемах.

ОАО Ковдорский ГОК
Предложение/Дата: 31.903- 2011-11-17
Проект/код:		RU-61001
Стр.:	60 / 89
T 5.0		УСЛУГИ ИНЖИНИРИНГА
T 5.1		МЕНЕДЖМЕНТ ПРОЕКТА
		На время проекта предоставляются услуги менеджера
		проекта, ответственного за соблюдение Loesche своих
		обязательств по контракту и для координации действий
		Заказчика и инженеров шеф-монтажа.
T 5.2		БАЗОВЫЙ ИНЖИНИРИНГ МЕХАНИЧЕСКИХ КОМПОНЕНТОВ
	Базовый инжиниринг выполняется по отдельному контракту. В
	базовый инжиниринг, в основном, входят:
	-		Технологические схемы
	-		Расчет машин
	-		Расчет теплового баланса
	-		Составление общих чертежей
	-		Составление схемы установки
		- Составление технической документации для
			техобслуживания, эксплуатации и безопасности
	-		Составление плана площадок
	-		Составление		всех		документов,	которые
			необходимы для понимания, и эксплуатации всей
			установки
	-		Составление чертежей фундаментов
	В процессе поектирования Заказчик имеет право
	использовать 1000 чел.часов для внесения изменений в
	базовый инжиниринг. В случае превышения ставка 100 Евро в
	час.
T 5.3		ДЕТАЛЬНЫЙ		ИНЖИНИРИНГ			МЕХАНИЧЕСКИХ
		КОМПОНЕНТОВ
	Loesche проводит детальный инжиниринг для всех
	компонентов. Данный инжининг, особенно рабочие чертежи,
	не передаются, так как являются ноу-хау Loesche.
	Исключением			являются		компоненты,		которые
	изготавливаются Заказчиком по чертежам поставщика и
	компоненты, которые упомянуты отдельно.
T 5.4		ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КОМПОНЕНТЫ
T 5.4.1		ПРОЕКТНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ И
		АВТОМАТИЗАЦИИ

Специально для электрооборудования и автоматизации на время проекта предоставляются услуги менеджера проекта для увязывания проекта электрооборудования автоматики в общий проект автоматики Заказчика если необходимо.