Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методич пособие Анлийский.doc
Скачиваний:
74
Добавлен:
18.05.2015
Размер:
339.46 Кб
Скачать

II. Read, translate and reproduce the dialogues:

  1. peculiarity

  2. feature

  3. to be situated

  4. equal

  5. crossing

  6. ancient trade routes

  7. besides

  8. search

  9. freedom

  10. century

  11. silver

  12. treasury

  13. it seems to me

  14. no wonder

  15. according

  16. scientist

  17. researcher

  18. engaged

  19. study

  20. origin

  21. development

  22. emergence

  23. various

  24. as a proof

  25. unique

  26. species

  27. insects

  28. to found

  29. as far as I remember

  30. to become

  31. in former times

  32. to include

  33. province

  34. famous

  35. motherland

  36. sharply

  37. to call

  38. corner of paradise

  39. landscape

  40. varied

  41. hilly

  42. mountainous

  43. smooth

  44. plane

  45. surface

  46. to turn

  47. pine

  48. to stretch

  49. lake

  50. the others

  51. salina

  52. water chestnut

  53. relict one

  54. raspberry pink

  55. pink-crimson shade

  56. due to

  57. planktonic crustaceans

  58. saline

  59. consistent

  60. to lie

  61. to sink

  62. bottom

  63. reservoir

  64. salt crust

  65. to possess

  66. curative properties

  67. border

  68. district

  69. to mean

  70. meat

  71. kind

  72. sandy beach

  73. it’s worth it

  74. to be treated

  75. foothills

  76. to flow

  77. to wash

  78. to link

особенность

черта

располагаться

равный

пересечение

древние торговые пути

кроме того

поиск

свобода

век

серебро

сокровищница

мне кажется

не удивительно

согласно

ученый

исследователь

занимающийся

изучение

происхождение

развитие

появление

различный

как доказательство

уникальный

виды

насекомые

основать

насколько я помню

становиться

в давние времена

включать

губерния

знаменитый

родина

резко

называть

уголок рая

ландшафт

разнообразный

холмистый

горный

гладкий

равнинный

поверхность

сменяться

сосна

простираться

озеро

другие

соленое озеро

чилим

реликтовое растение

малиновый

розово-малиновый оттенок

из-за

планктонные рачки

соленый

плотный

лежать

тонуть

дно

водоем

соленая корка

обладать

лечебные свойства

граница

район

означать

мясо

вид

песчаный пляж

это того стоит

расцениваться

подножье

течь

омывать

соединять

Dialogue 1

  • Could you tell me a few words about Altai and its peculiarities?

  • One of the peculiar features of Altai is that it is situated at an equal distance from the four oceans, as the crossing of ancient trade routes. Besides it was the place where people came in search for land and freedom. In the XVIII century the territory of Altai was "the Silver Treasury of Russia".

  • It seems to me already, that Altai is the heart of the land.

  • No wonder. According to some scientists and researchers, engaged in the study of the origin and development of biological life forms on the Earth, Altai was the centre of the emergence of various forms and kinds of life. As a proof of this there are unique species of insects, animals, birds and plants in Altai Krai.

  • When was the Altai territory founded?

  • As far as I remember, Barnaul became the center of the Altai Territory in 1937. But in former times Altai was included in Tomsk province.

  • How many towns are there in Altai?

  • The territory has 12 towns, and the capital city is Barnaul.

  • Is Altai famous for talented people?

  • Yes, Altai is the motherland of many talented people such as German Titov, Vasily Shukshin, Valery Zolotuhin, Michail Kalashnikov and others.

  • Thank you, it was very kind of you to tell me about your territory.

Dialogue 2

  • What is the climate like in the Altai Territory?

  • The climate is sharply continental with long and cold winter, which lasts as long as six months, and hot summer due to which Altai is called "a Corner of Paradise".

  • What can you say about the landscape of Altai?

  • The landscape of Altai is varied. It's hilly and mountainous in the east; the smooth plane surface turns into steppe in the west. The unique pine forests stretch for hundreds of kilometers.

  • Are there many lakes? What are they famous for?

  • Altai is famous for thousands of blue lakes. Some of them have fresh water, the others are salinas. The largest is Kulundinskoye lake. One can see water chestnuts in the lake, this plant is a relict one and is put in the Red Book.

  • Have you ever been to the lake?

  • No, but I’ve been to Malinovoye Lake.

  • Is it really raspberry pink?

  • It’s true. The water in the lake has a pink-crimson shade. Such a colour is due to a special kind of small planktonic crustaceans living in the lake. The water is very saline and consistent; you can lie on the surface of the water and not sink. At the bottom of the reservoir there is a salt crust, possessing curative properties.

  • It’s very interesting!

  • Yeah, and last year I rested near Utkul Lake. It is situated on the border of the Troitsky and Zonalny districts. The name of the lake from the Tatar language means «meat lake» which is the lake with a lot of fish. And it is really so. It has very many different kinds of fish. The lake is warm, the water is fresh, and has sandy beaches.

  • Oh, I’d like to visit this lake one day.

  • I think it’s worth it.

  • Why is the Ob treated to be the most important water route?

  • There are few such rivers on the globe. Its length is five thousand kilometers. It begins at the foothills of the Altai Mountains and flows up to the Arctic Ocean. It washes the area of about 3 million square kilometers and links Altai with the Northern territories of Western Siberia.