68 книг по социальной работе / Толмачев - Право социального обеспечения. Конспект лекций 2009
.pdf•¯ÒÓ Ò¹© º°‚•Ë°ˆmãËÓÒ« º-«ÏȈËã Óº º °º ÒÈã Óº º °ˆ¯È²ºmÈÓÒ«
•ºãÓºäº Ò« ÁË Ë¯Èã Ó©² º¯ ÈÓºm º°‚ ȯ°ˆmËÓÓº® mãÈ°ˆÒ m °Ò°ˆËäË º-«ÏȈËã Óº º °º ÒÈã Óº º °ˆ¯È²ºmÈÓÒ«
{º¹¯º° •¯ÈmÈ Ò º-«ÏÈÓÓº°ˆÒ °‚-žË}ˆºm º-«ÏȈËã Óº º °º ÒÈã Óº º °ˆ¯È²ºmÈÓÒ
v‚-žË}ˆ© º-«ÏȈËã Óº º °º ÒÈã Óº º °ˆ¯È²ºmÈÓÒ«
•¯ÈmÈ Ò º-«ÏÈÓÓº°ˆÒ ÏÈ°ˆ¯È²ºmÈÓÓ©² ãÒ
•¯ÈmÈ Ò º-«ÏÈÓÓº°ˆÒ °ˆ¯È²ºm•Ò}ºm
•¯ÈmÈ Ò º-«ÏÈÓÓº°ˆÒ °ˆ¯È²ºmȈËãË®
{º¹¯º° {ºÏÓÒ}ÓºmËÓÒË ºˆÓº ËÓÒ® ¹º º-«ÏȈËã Óºä‚ °º ÒÈã Óºä‚ °ˆ¯È²ºmÈÓÒ
{ºÏÓÒ}ÓºmËÓÒË ºˆÓº ËÓÒ® ¹º º-«ÏȈËã Óºä‚ °º ÒÈã Óºä‚ °ˆ¯È²ºmÈÓÒ
{Ò © °ˆ¯È²ºmº º º-Ë°¹Ë ËÓÒ« ¹º º-«ÏȈËã Óºä‚ °º ÒÈã Óºä‚ °ˆ¯È²ºmÈÓÒ
{Ò © °º ÒÈã Ó©² °ˆ¯È²ºm©² ¯Ò°}ºm vˆ¯È²ºm©Ë °ã‚ ÈÒ
vˆ¯È²ºm©Ë mÏÓº°©
{º¹¯º° ‘¯‚ ºmº® °ˆÈÎ ¹ºÓ«ˆÒË Ò m}ã ÈËä©Ë ¹Ë¯Òº ©
•ºÓ«ˆÒË ˆ¯‚ ºmº º °ˆÈÎÈ
{Ò © ˆ¯‚ ºmº º °ˆÈÎÈ
tȯÈ}ˆË¯Ò°ˆÒ}È ¯ÈÏãÒ Ó©² mÒ ºm ˆ¯‚ ºmº º °ˆÈÎÈ
{º¹¯º° {Ò © º}ÈÏȈËã °ˆm ˆ¯‚ ºmº º °ˆÈÎÈ iº}‚äËÓˆÈã Ó©Ë º}ÈÏȈËã °ˆmÈ
{Ò © º}ÈÏȈËã °ˆm
iº}‚äËÓˆÈã Ó©Ë º}ÈÏȈËã °ˆmÈ
•º¯« º} ¹º ˆm˯ΠËÓÒ« ºˆ Ëã Ó©² ¹Ë¯Òº ºm ÏÈÓ«ˆº°ˆÒ
{º¹¯º° vmТ ЛˆЛг °}ТЛ ¹º}ИПИУТ«
vmТ ЛˆЛг °}ТЛ ¹º}ИПИУТ«
|°º-ЛУУº°ˆТ ¹º¯« }И Т°¹ºг ПºmИУТ« °mТ ЛˆЛг °}Т² ¹º}ИПИУТ®
{º¹¯º° tȯÈ}ˆË¯Ò°ˆÒ}È ¹ËÓ°Ò®
•ºÓ«ˆÒË ¹ËÓ°ÒÒ
{Ò © ¹ËÓ°Ò®
•º¯« º} УИПУИ ЛУТ« ¹ЛУ°Т®
{º¹¯º° ‘¯‚ ºm©Ë ¹ËÓ°ÒÒ
{Ò © ˆ¯‚ ºm©² ¹ËÓ°Ò®
vˆ¯‚}ˆ‚¯È ˆ¯‚ ºm©² ¹ËÓ°Ò®
•Ò È ÒäË •ÒË ¹¯Èmº ÓÈ ˆ¯‚ ºm‚ ¹ËÓ°Ò
•°гºmТ« УИПУИ ЛУТ« ˆ¯‚ ºm©² ¹ЛУ°Т®
{º¹¯º° vˆ¯È²ºmº® °ˆÈÎ
•ºÓ«ˆÒË °ˆ¯È²ºmº º °ˆÈÎÈ Ò ¹Ë¯Òº ©
m}ã ÈËä©Ë m °ˆ¯È²ºmº® °ˆÈÎ
•º¯« º} Ò° Ò°ãËÓÒ« °ˆ¯È²ºmº º °ˆÈÎÈ
•¯ÈmÒãÈ ¹º ° ËˆÈ Ò ¹º¯« º} ¹º ˆm˯ΠËÓÒ« °ˆ¯È²ºmº º °ˆÈÎÈ
{º¹¯º° •¯Иmº УИ º°¯º УºЛ УИПУИ ЛУТЛ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ
zИˆЛ º¯ТТ ¯И-ºˆУТ}ºm }ºˆº¯©Л ТдЛ ˆ ¹¯Иmº УИ º°¯º УºЛ УИПУИ ЛУТЛ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ
|°º-ЛУУº°ˆТ º°¯º Уº º УИПУИ ЛУТ« ¹ЛУ°ТТ гТ Ид
¯È-ºˆÈm Òä m ¯È®ºÓȲ z¯È®ÓË º vËm˯È
{º¹¯º° cÈÏä˯© ˆ¯‚ ºm©² ¹ËÓ°Ò® ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ
cÈÏä˯ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ
cÈÏä˯ -ÈϺmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ
cÈÏä˯ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ
cÈÏä˯ ÓÈ}º¹ÒˆËã Óº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ
{º¹¯º° cÈÏä˯© ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ
cÈÏä˯ -ÈϺmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ
cÈÏä˯ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ
cÈÏä˯ ÓÈ}º¹ÒˆËã Óº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ
cÈÏä˯ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ
{º¹¯º° cÈÏä˯© ˆ¯‚ ºm©² ¹ËÓ°Ò® ¹º °ã‚ È ¹ºˆË¯Ò }º¯äÒã È
cÈÏä˯ -ÈϺmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ã‚ È
¹ºˆË¯Ò }º¯äÒã È
cÈÏä˯ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ã‚ È
¹ºˆË¯Ò }º¯äÒã È
cÈÏä˯ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ã‚ È ¹ºˆË¯Ò }º¯äÒã È
{º¹¯º° |¹¯Л ЛгЛУТЛ ¹Л¯Л¯И° Лˆ ТУ Л}°И Т« Т }º¯¯Л}ˆТ¯ºm}И ¯ИПдЛ¯ºm ˆ¯‚ ºm©² ¹ЛУ°Т®
cÈÏä˯ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ
•Ë¯Ë¯È° ˈ ¯ÈÏäË¯È °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ ÒãÒ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ
jÓ Ë}°È Ò« °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ
•Ë¯Ë¯È° ˈ ¯ÈÏäË¯È ÓÈ}º¹ÒˆËã Óº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ
{º¹¯º° sÈÏÓÈ ËÓÒË ¹Ë¯Ë¯È° ˈ ¯ÈÏä˯ºm m©¹ãÈˆÈ Ò º°ˆÈm}È ˆ¯‚ ºm©² ¹ËÓ°Ò®
•º¯« º} УИПУИ ЛУТ« ¹Л¯Л¯И° ЛˆИ ¯ИПдЛ¯ºm
m©¹ãȈ© Ò º°ˆÈm}Ò ˆ¯‚ ºm©² ¹ËÓ°Ò®
v¯º}Т УИПУИ ЛУТ« ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ
v¯º}Ò ¹Ë¯Ë¯È° ËˆÈ ¯ÈÏäË¯È ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ
•¯Тº°ˆИУºmгЛУТЛ Т mºПº-УºmгЛУТЛ m©¹гИˆ© ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ
•¯Л}¯И•ЛУТЛ Т mº°°ˆИУºmгЛУТЛ m©¹гИˆ© ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ
v¯º}Ò m©¹ãȈ© Ò º°ˆÈm}Ò ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ
{©¹ãÈˆÈ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ãÒ Èä m©ËÏÎÈ •Òä ÓÈ ¹º°ˆº«ÓÓºË äË°ˆº ÎÒˆËã °ˆmÈ ÏÈ ¹¯Ë Ëã© cn
|ˆmˈ°ˆmËÓÓº°ˆ ÏÈ º°ˆºm˯Ӻ°ˆ °mË ËÓÒ® Ó˺-²º Ò䩲 ã« ‚°ˆÈÓºmãËÓÒ« Ò m©¹ãȈ© ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ
• ˯ÎÈÓÒ« ÒÏ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ
{º¹¯º° •ËÓ°Ò« ¹º º°‚ ȯ°ˆmËÓÓºä‚ ¹ËÓ°ÒºÓÓºä‚ º-Ë°¹Ë ËÓÒ
•ºÓ«ˆÒË ¹ËÓ°ÒÒ ¹º º°‚ ȯ°ˆmËÓÓºä‚ ¹ËÓ°ÒºÓÓºä‚ º-Ë°¹Ë ËÓÒ
•¯Èmº ÓÈ ¹ËÓ°Ò ¹º º°‚ ȯ°ˆmËÓÓºä‚ ¹ËÓ°ÒºÓÓºä‚ º-Ë°¹Ë ËÓÒ
•¯Иmº УИ º Уºm¯ЛдЛУУºЛ ¹ºг‚ ЛУТЛ m‚² ¹ЛУ°Т®
‘¯‚ ºmº® °ˆÈÎ
{º¹¯º° sÈÏÓÈ ËÓÒË ¹ËÓ°Ò® ¹º º°‚ ȯ°ˆmËÓÓºä‚ ¹ËÓ°ÒºÓÓºä‚ º-Ë°¹Ë ËÓÒ
•°гºmТ« УИПУИ ЛУТ« ¹ЛУ°Т® БЛ Л¯Иг У©дº°‚ И¯°ˆmЛУУ©д °г‚ОИ•Тд
•°гºmТ« УИПУИ ЛУТ« ¹ЛУ°Т® mºЛУУº°г‚ОИ•Тд Т гЛУИд Т² °ЛдЛ®
•°гºmТ« УИПУИ ЛУТ« ¹ЛУ°Т® ‚ И°ˆУТ}Ид {ЛгТ}º® |ˆЛ Л°ˆmЛУУº® mº®У©
•°гºmТ« УИПУИ ЛУТ« ¹ЛУ°Т® ¯ИО ИУИд ¹º°ˆ¯И Иm Тд m ¯ЛП‚г ˆИˆЛ ¯И ТИ ТºУУ©² ТгТ ˆЛ²Уº ЛУУ©² }ИˆИ°ˆ¯ºБ
Т гЛУИд Т² °ЛдЛ®
{º¹¯º° cÈÏä˯© ¹ËÓ°Ò® ¹º º°‚ ȯ°ˆmËÓÓºä‚ ¹ËÓ°ÒºÓÓºä‚ º-Ë°¹Ë ËÓÒ
cÈÏä˯© ¹ËÓ°Ò® ÁË Ë¯Èã Ó©² º°‚ ȯ°ˆmËÓÓ©² °ã‚ÎÈ•Ò²
cÈÏä˯© ¹ËÓ°Ò® mºËÓÓº°ã‚ÎÈ•Ò² Ò ãËÓºm Ò² °ËäË®
cÈÏä˯© ¹ËÓ°Ò® ‚ È°ˆÓÒ}ºm {ËãÒ}º® |ˆË Ë°ˆmËÓÓº® mº®Ó©
cÈÏä˯© ¹ËÓ°Ò® ¯ÈÎ ÈÓ ¹º°ˆ¯È Èm Ò² m ¯ËÏ‚ã ˆÈˆË ¯È ÒÈ ÒºÓÓ©² ÒãÒ ˆË²Óº ËÓÓ©² }ȈȰˆ¯ºÁ Ò ãËÓºm Ò² °ËäË®
{º¹¯º° sÈÏÓÈ ËÓÒË ¹ËÓ°ÒÒ ¹º º°‚ ȯ°ˆmËÓÓºä‚ ¹ËÓ°ÒºÓÓºä‚ º-Ë°¹Ë ËÓÒ jÓ Ë}°È Ò« ¹Ë¯Ë¯È° ˈ m©¹ãÈˆÈ Ò º°ˆÈm}È ¹ËÓ°Ò®
sÈÏÓÈ ËÓÒË ¹ËÓ°ÒÒ ¹Ë¯Ë¯È° ˈ ËË ¯ÈÏäË¯È Ò ¹Ë¯Ëmº
° º Óº º mÒ È ¹ËÓ°ÒÒ ÓÈ ¯‚ º®
v¯º} УИ }ºˆº¯©® УИПУИ ИЛˆ°« ¹ЛУ°Т« Т ° }ºˆº¯º º ТПдЛУ«Лˆ°« ЛЛ ¯ИПдЛ¯
•º¯« º} УИПУИ ЛУТ« ¹Л¯Л¯И° ЛˆИ ¯ИПдЛ¯И m©¹гИˆ© Т º¯ ИУТПИ ТТ º°ˆИm}Т ¹ЛУ°ТТ
•º¯« º} ÒÓ Ë}°È ÒÒ ¹ËÓ°Ò®
{º¹¯º° vº ÒÈã Ó©Ë ¹ËÓ°ÒÒ
•ºÓ«ˆÒË °º ÒÈã Óº® ¹ËÓ°ÒÒ
z¯‚ ãÒ º-Ë°¹Ë ÒmÈË䩲 ÈÓÓº® ¹ËÓ°ÒË®
cÈÏä˯ ¹ËÓ°ÒÒ
{º¹¯º° |-«ÏȈËã ÓºË ¹ËÓ°ÒºÓÓºË °ˆ¯È²ºmÈÓÒË m cº°°Ò®°}º® nË Ë¯È ÒÒ
|°ÓºmÓ©Ë ¹ºÓ«ˆÒ« m °Ò°ˆËäË º-«ÏȈËã Óº º ¹ËÓ°ÒºÓÓº º °ˆ¯È²ºmÈÓÒ«
~È}ºÓº ȈËã °ˆmº º- º-«ÏȈËã Óºä ¹ËÓ°ÒºÓÓºä °ˆ¯È²ºmÈÓÒÒ ¹¯ÈmººˆÓº ËÓÒ« m °Ò°ˆËäË º-«ÏȈËã Óº º ¹ËÓ°ÒºÓÓº º °ˆ¯È²ºmÈÓÒ«
{º¹¯º° • È°ˆÓÒ}Ò ¹¯ÈmººˆÓº ËÓÒ® ¹º º-«ÏȈËã Óºä‚ ¹ËÓ°ÒºÓÓºä‚ °ˆ¯È²ºmÈÓÒ
vˆ¯È²ºm•Ò}
vˆ¯È²ºmȈËãÒ
~È°ˆ¯È²ºmÈÓÓ©Ë ãÒ È
|-«ÏȈËã ÓºË °ˆ¯È²ºmºË º-Ë°¹Ë ËÓÒË
cË Ò°ˆ¯È Ò« °ˆ¯È²ºmȈËãË® m º¯ ÈÓȲ °ˆ¯È²ºm•Ò}È
{º¹¯º° •¯ÈmÈ Ò º-«ÏÈÓÓº°ˆÒ °‚-žË}ˆºm º-«ÏȈËã Óº º ¹ËÓ°ÒºÓÓº º °ˆ¯È²ºmÈÓÒ«
•ºãÓºäº Ò« ÁË Ë¯Èã Ó©² º¯ ÈÓºm º°‚ ȯ°ˆmËÓÓº® mãÈ°ˆÒ ¹º º-«ÏȈËã Óºä‚ ¹ËÓ°ÒºÓÓºä‚ °ˆ¯È²ºmÈÓÒ m cn
•¯ÈmÈ º-«ÏÈÓÓº°ˆÒ Ò ºˆmˈ°ˆmËÓÓº°ˆ °ˆ¯È²ºm•Ò}È
•¯ÈmÈ º-«ÏÈÓÓº°ˆÒ Ò ºˆmˈ°ˆmËÓÓº°ˆ °ˆ¯È²ºmȈËãË®
•¯ÈmÈ º-«ÏÈÓÓº°ˆÒ Ò ºˆmˈ°ˆmËÓÓº°ˆ ÏÈ°ˆ¯È²ºmÈÓÓ©² ãÒ
{º¹¯º° nÒÓÈÓ°ºmÈ« °Ò°ˆËäÈ º-«ÏȈËã Óº º ¹ËÓ°ÒºÓÓº º °ˆ¯È²ºmÈÓÒ«
r Îˈ •ËÓ°ÒºÓÓº º ÁºÓ È cn
cÈ°²º ºmÈÓÒË °¯Ë °ˆm - ÎËˆÈ •ËÓ°ÒºÓÓº º ÁºÓ È cn
cËÏ˯m - ÎËˆÈ •ËÓ°ÒºÓÓº º ÁºÓ È cn •º¯« º} Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ« Ò ÒÓ Ë}°È ÒÒ ¯È° ˈӺ º ¹ËÓ°ÒºÓÓº º }ȹ҈ÈãÈ
{º¹¯º° •¹ãÈˆÈ °ˆ¯È²ºm©² mÏÓº°ºm ÓÈ º-«ÏȈËã ÓºË ¹ËÓ°ÒºÓÓºË °ˆ¯È²ºmÈÓÒË
cÈ° ˈө® ¹Ë¯Òº ã« ‚¹ãȈ© °ˆ¯È²ºm©² mÏÓº°ºm ÓÈ º-«ÏȈËã ÓºË ¹ËÓ°ÒºÓÓºË °ˆ¯È²ºmÈÓÒË
•º¯« º} Ò° Ò°ãËÓÒ« ¹º¯« º} Ò °¯º}Ò ‚¹ãȈ© °ˆ¯È²ºm©² mÏÓº°ºm °ˆ¯È²ºmȈËã«äÒ
•ËÓÒ
|ˆmˈ°ˆmËÓÓº°ˆ ÏÈ Óȯ‚ ËÓÒË ¯º°°Ò®°}º º ÏÈ}ºÓº ȈËã °ˆmÈ º- º-«ÏȈËã Óºä ¹ËÓ°ÒºÓÓºä °ˆ¯È²ºmÈÓÒÒ
•º¯« º} Ò °¯º}Ò ‚¹ãȈ© °ˆ¯È²ºm©² mÏÓº°ºm m mÒ Ë ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓº º ¹ãȈËÎÈ
iº-¯ºmºг УºЛ m°ˆ‚¹гЛУТЛ m ¹¯ИmººˆУº ЛУТ« ¹º º-«ПИˆЛг Óºä‚ ¹ËÓ°ÒºÓÓºä‚ °ˆ¯È²ºmÈÓÒ
•ËÓ°ÒºÓÓÈ« }ÓÒÎ}È ÏÈ°ˆ¯È²ºmÈÓÓº º ãÒ È
{º¹¯º° •ºÓ«ˆÒË mÒ © Ò º-•È« ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ⱥ°‚ ȯ°ˆmËÓÓ©² ¹º°º-Ò®
•ºÓ«ˆÒË ¹º°º-Ò«
{Ò © º°‚ ȯ°ˆmËÓÓ©² ¹º°º-Ò®
{º¹¯º° •º°º-ТЛ ¹º m¯ЛдЛУУº® УЛˆ¯‚ º°¹º°º-Уº°ˆТ
•ºУ«ˆТЛ mТ © Т º-•ТЛ ‚°гºmТ« УИПУИ ЛУТ« ¹º°º-Т« ¹º m¯ЛдЛУУº® УЛˆ¯‚ º°¹º°º-Уº°ˆТ
rºã ÓÒ Ó©® ãÒ°ˆº}
vг‚ ИТ º-Л°¹Л ЛУТ« ¹º°º-ТЛд ¹º m¯ЛдЛУУº® УЛˆ¯‚ º°¹º°º-Уº°ˆТ
•º¯« º} Т ¹¯º ºгОТˆЛг Уº°ˆ m©¹гИˆ© ¹º°º-Т« ¹º m¯ЛдЛУУº® УЛˆ¯‚ º°¹º°º-Уº°ˆТ
•¯º ºгОТˆЛг Уº°ˆ m©¹гИˆ© ¹º°º-Т« ¹º m¯ЛдЛУУº® УЛˆ¯‚ º°¹º°º-Уº°ˆТ ¹¯Т УЛº-²º Тдº°ˆТ ‚²º И ПИ -ºг У©дгЛУºд °Лд Т
{º¹¯º° cИПдЛ¯ ¹º°º-Т« ¹º m¯ЛдЛУУº® УЛˆ¯‚ º°¹º°º-Уº°ˆТ
|-•ТЛ ‚°гºmТ« УИПУИ ЛУТ« Т m©¹гИˆ© ¹º°º-Т« ¹º m¯ЛдЛУУº® УЛˆ¯‚ º°¹º°º-Уº°ˆТ
|¹¯Л ЛгЛУТЛ ¯ИПдЛ¯И ¹º°º-Т« ¹º m¯ЛдЛУУº® УЛˆ¯‚ º°¹º°º-Уº°ˆТ
|°УºmИУТ«дТ г« °УТОЛУТ« ¯ИПдЛ¯И ¹º°º-Т«
•Л¯Тº © ПИ }ºˆº¯©Л ¹º°º-ТЛ ¹º m¯ЛдЛУУº® УЛˆ¯‚ º°¹º°º-Уº°ˆТ УЛ УИПУИ ИЛˆ°« |°УºmИУТ« г« ºˆ}ИПИ m УИПУИ ЛУТТ ¹º°º-Т«
{º¹¯º° •º°º-ТЛ ¹º -Л¯ЛдЛУУº°ˆТ Ò ¯º Èä
•¯Иmº УИ ¹º°º-ТЛ ¹º -Л¯ЛдЛУУº°ˆТ Т ¯º Ид
•¯º ºгОТˆЛг Уº°ˆ m©¹гИˆ© ¹º°º-Т« ¹º -Л¯ЛдЛУУº°ˆТ Т ¯º Ид
cИПдЛ¯ ¹º°º-Т« ¹º -Л¯ЛдЛУУº°ˆТ Т ¯º Ид
|-•Т® ¹º¯« º} m©¹гИˆ© ¹º°º-Т« ¹º -Л¯ЛдЛУУº°ˆТ Т ¯º Ид
{º¹¯º° p ТУºm¯ЛдЛУУºЛ ¹º°º-ТЛ ОЛУ•ТУИд m°ˆИm Тд УИ ‚ Лˆ m дЛ Т ТУ°}Т² ‚ ¯ЛО ЛУТ«² m ¯ИУУТЛ °¯º}Т -Л¯ЛдЛУУº°ˆТ
•¯Иmº УИ Л ТУºm¯ЛдЛУУºЛ ¹º°º-ТЛ ОЛУ•ТУИд m°ˆИm Тд УИ ‚ Лˆ m дЛ Т ТУ°}Т² ‚ ¯ЛО ЛУТ«² m ¯ИУУТЛ °¯º}Т -Л¯ЛдЛУУº°ˆТ
cИПдЛ¯ Л ТУºm¯ЛдЛУУº º ¹º°º-Т« ОЛУ•ТУИд m°ˆИm Тд УИ ‚ Лˆ m дЛ Т ТУ°}Т² ‚ ¯ЛО ЛУТ«² m ¯ИУУТЛ °¯º}Т -Л¯ЛдЛУУº°ˆТ
•º¯« º} m©¹гИˆ© Л ТУºm¯ЛдЛУУº º ¹º°º-Т« ОЛУ•ТУИд m°ˆИm Тд УИ ‚ Лˆ m дЛ Т ТУ°}Т² ‚ ¯ЛО ЛУТ«² m ¯ИУУТЛ °¯º}Т -Л¯ЛдЛУУº°ˆТ
{º¹¯º° p ТУºm¯ЛдЛУУºЛ ¹º°º-ТЛ ¹¯Т ¯ºО ЛУТТ ¯Л-ЛУ}И
•¯Иmº УИ Л ТУºm¯ЛдЛУУºЛ ¹º°º-ТЛ ¹¯Т ¯ºО ЛУТТ ¯Л-ЛУ}И
cИПдЛ¯ Л ТУºm¯ЛдЛУУº º ¹º°º-Т« ¹¯Т ¯ºО ЛУТТ ¯Л-ЛУ}И
•º¯« º} m©¹гИˆ© Л ТУºm¯ЛдЛУУº º ¹º°º-Т« ¹¯Т ¯ºО ЛУТТ ¯Л-ЛУ}И
{º¹¯º° •º°º-ÒË ¹º ‚²º ‚ ÏÈ ¯Ë-ËÓ}ºä º º°ˆТОЛУТ« Тд mºП¯И°ˆИ ¹ºг‚ˆº¯И гЛˆ
•Т И ТдЛ •ТЛ ¹¯Иmº УИ ЛОЛдЛ°« УºЛ ¹º°º-ТЛ УИ ¹Л¯Тº ºˆ¹‚°}И ¹º ‚²º ‚ ПИ ¯Л-ЛУ}ºд º º°ˆТОЛУТ« Тд mºП¯И°ˆИ ¹ºг‚ˆº¯И гЛˆ
cИПдЛ¯ ЛОЛдЛ°« Уº º ¹º°º-Т« УИ ¹Л¯Тº ºˆ¹‚°}И ¹º ‚²º ‚ ПИ ¯Л-ЛУ}ºд º º°ˆТОЛУТ« Тд mºП¯И°ˆИ ¹ºг‚ˆº¯И гЛˆ
{º¹¯º° p ТУºm¯ЛдЛУУºЛ ¹º°º-ТЛ -Л¯ЛдЛУУº® ОЛУЛ mºЛУУº°г‚ОИ•Л º pОЛдЛ°« УºЛ ¹º°º-ТЛ УИ ¯Л-ЛУ}И
mºËÓÓº°ã‚ÎÈ•Ë º
•¯Иmº УИ Л ТУºm¯ЛдЛУУºЛ ¹º°º-ТЛ -Л¯ЛдЛУУº® ОЛУЛ mºЛУУº°г‚ОИ•Л º ¹¯º²º «•Л º mºЛУУ‚ °г‚О-‚ ¹º ¹¯ТП©m‚
pÎËäË°« ÓºË ¹º°º-ÒË ÓÈ ¯Ë-ËÓ}È mºËÓÓº°ã‚ÎÈ•Ë º ¹¯º²º «•Ë º mºËÓÓ‚ °ã‚Î-‚ ¹º ¹¯ÒÏ©m‚
{º¹¯º° •º°º-ÒË ¹º-ËϯÈ-ºˆÒ Ë º-•È« ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}È
•º¯« º} º¹¯Л ЛгЛУТ« ¯ИПдЛ¯ºm ¹º°º-Т« ¹º -ЛП¯И-ºˆТ Л
•°ãºmÒ« Ò °¯º}Ò m©¹ãȈ© ¹º°º-Ò« ¹º -ËϯÈ-ºˆÒ Ë
•°ãºmÒ« ¹¯º ãËÓÒ« °¯º}ºm m©¹ãȈ© ¹º°º-Ò« ¹º -ËϯÈ-ºˆÒ Ë
{º¹¯º° cÈÏä˯© ¹º°º-Ò« ¹º-ËϯÈ-ºˆÒ Ë
cÈÏä˯© ¹º°º-Ò« ¹º -ËϯÈ-ºˆÒ Ë ‚mºãËÓÓ©ä ¯ÈÎ ÈÓÈä
cÈÏä˯© ¹º°º-Ò« ¹º -ËϯÈ-ºˆÒ Ë ºˆ Ëã Ó©ä }ÈˆË º¯Ò«ä ¯ÈÎ ÈÓ
{º¹¯º° •¯Л}¯И•ЛУТЛ ¹¯Тº°ˆИУºm}И Т °УТОЛУТЛ ¹º°º-Т« ¹º-ЛП¯И-ºˆТ Ë
cЛ ЛУТЛ º ¹¯Л}¯И•ЛУТТ ¹¯Тº°ˆИУºm}Л m©¹гИˆ© ¹º°º-Т« ¹º -ЛП¯И-ºˆТ Л ТгТ °УТОЛУТТ Л º ¯ИПдЛ¯И
•¯Ë}¯È•ËÓÒË m©¹ãȈ© ¹º°º-Ò« ¹º -ËϯÈ-ºˆÒ Ë
•¯Тº°ˆИУºmгЛУТЛ m©¹гИˆ© ¹º°º-Т« ¹º -ЛП¯И-ºˆТ Л
| ¯ÈÓÒ ËÓÒË m©¹ãȈ© ¹º°º-Ò« ¹º -ËϯÈ-ºˆÒ Ë
vº}¯È•ËÓÒË ¯ÈÏäË¯È ¹º°º-Ò« ¹º -ËϯÈ-ºˆÒ Ë
{º¹¯º° {©¹ãȈ© m °ººˆmˈ°ˆmÒÒ ° nË Ë¯Èã Ó©ä ÏÈ}ºÓºä |-º-«ÏȈËã Óºä °º ÒÈã Óºä °ˆ¯È²ºmÈÓÒÒ ºˆ ÓË° È°ˆÓ©² °ã‚ ÈËm ÓÈ ¹¯ºÒÏmº °ˆmË Ò ¹¯ºÁË°°ÒºÓÈã Ó©² ÏÈ-ºãËmÈÓÒ®
•ºÓ«ˆÒË °ˆ¯È²ºmÈÓÒ« ¹º nË Ë¯Èã Óºä‚ ÏÈ}ºÓ‚ |- º-«ÏȈËã Óºä °º ÒÈã Óºä °ˆ¯È²ºmÈÓÒÒ ºˆ ÓË° È°ˆÓ©² °ã‚ ÈËm ÓÈ ¹¯ºÒÏmº °ˆmË Ò ¹¯ºÁË°°ÒºÓÈã Ó©² ÏÈ-ºãËmÈÓÒ®
{Ò © º-Ë°¹Ë ËÓÒ« ¹º °ˆ¯È²ºmÈÓÒ
{º¹¯º° •º°º-ÒË ÓÈ ¹º ¯Ë-ËÓÒË
•ºÓ«ˆÒË ¹º ¯Ë-ËÓÒ«
|-•Ò® ¹º¯« º} °º º-Ë°¹Ë ËÓÒ« ¹¯Ò ¹º ¯Ë-ËÓÒÒ
•º¯« º} ¯ЛИгТПИ ТТ ¹¯ИmИ УИ ¹º ¯Л-ЛУТЛ ¯ИО ИУ
«mã«m Ò²°« mºËÓÓº°ã‚ÎÈ•ÒäÒ
{º¹¯º° jУ©Л mТ © Л ТУºm¯ЛдЛУУ©² ¹º°º-Т®
•º°º-ÒË ãÒ Èä ‚ È°ˆm‚ •Òä m -º¯ -Ë ° ˆË¯¯º¯ÒÏäºä
p ТУºm¯ЛдЛУУºЛ ЛУЛОУºЛ ¹º°º-ТЛ г« m©У‚О ЛУУ©² ¹Л¯Л°ЛгЛУ Лm
p ТУºm¯ЛдЛУУ©Л ¹º°º-Т« ¹¯Т mºПУТ}УºmЛУТТ ¹º°ˆmИ} ТУИг У©² º°гºОУЛУТ®
{º¹¯º° cËÁº¯äÈ °Ò°ˆËä© °º ÒÈã Ó©² ã ºˆ
jПдЛУЛУТ« m ПИ}ºУº ИˆЛг °ˆmЛ
pОЛдЛ°« УИ« ЛУЛОУИ« m©¹гИˆИ
{º¹¯º°€º°‚ ȯ°ˆmËÓÓÈ« °º ÒÈã ÓÈ« ¹ºäº•
•ºÓ«ˆÒË º°‚ ȯ°ˆmËÓÓº® °º ÒÈã Óº® ¹ºäº•Ò
{Т © º}ИПИУТ« º°‚ И¯°ˆmЛУУº® °º ТИг Уº® ¹ºдº•Т
~È}ºÓº ȈËã °ˆmº º º°‚ ȯ°ˆmËÓÓº® °º ÒÈã Óº® ¹ºäº•Ò
•ºгУºдº Т« cn m º-гИ°ˆТ º}ИПИУТ« º°‚ И¯°ˆmЛУУº® °º ТИг Уº® ¹ºдº•Т
•ºгУºдº Т« º¯ ИУºm º°‚ И¯°ˆmЛУУº® mгИ°ˆТ °‚-žЛ}ˆºm cn m º-гИ°ˆТ º}ИПИУТ« º°‚ И¯°ˆmЛУУº® °º ТИг Уº® ¹ºдº•Т
{º¹¯º° €º°‚ ȯ°ˆmËÓÓÈ« °º ÒÈã ÓÈ« ¹ºäº• º}ÈÏ©mÈËäÈ« m mÒ Ë ¹¯Ë º°ˆÈmãËÓÒ« ¯ÈÎ ÈÓÈä ÓÈ-º¯È °º ÒÈã Ó©² ‚°ã‚
•¯Èmº ÓÈ ¹ºã‚ ËÓÒË º°‚ ȯ°ˆmËÓÓº® °º ÒÈã Óº® ¹ºäº•Ò m mÒ Ë ÓÈ-º¯È °º ÒÈã Ó©² ‚°ã‚
•¯Л º°ˆИmгЛУТЛ °º ТИг У©² ‚°г‚
{º¹¯º° •º¯« º} УИПУИ ЛУТ« º°‚ И¯°ˆmЛУУº® °º ТИг Уº® ¹ºдº•Т |¹гИˆИ ¹¯Л º°ˆИmгЛУТ« °º ТИг У©² ‚°г‚
•º¯« º} УИПУИ ЛУТ« º°‚ И¯°ˆmЛУУº® °º ТИг Уº® ¹ºдº•Т
•ºã‚ ȈËãÒ º°‚ ȯ°ˆmËÓÓº® °º ÒÈã Óº® ¹ºäº•Ò
nË Ë¯Èã Ó©® ¯Ë Ò°ˆ¯ ãÒ ÒäË •Ò² ¹¯Èmº ÓÈ ¹ºã‚ ËÓÒ˺°‚ ȯ°ˆmËÓÓº® °º ÒÈã Óº® ¹ºäº•Ò
{º¹¯º° vº ÒÈã ÓÈ« ¹º ˯Î}È ºˆ Ëã Ó©² }ÈˆË º¯Ò® ¯ÈÎ ÈÓ
vº ÒÈã ÓÈ« ¹º ˯Î}È ¯ÈÎ ÈÓ ¹º m˯ Ò²°« mºÏ Ë®°ˆmÒ ¯È ÒÈ ÒÒ m°ãË °ˆmÒË }ȈȰˆ¯ºÁ© ÓÈ Ë¯Óº-©ã °}º® kwv
vº ÒÈã ÓÈ« ¹º ˯Î}È mˈ˯ÈÓºm
l˯© °º ÒÈã Óº® ¹º ˯Î}Ò ¹¯Ë º°ˆÈmã«Ëä©Ë ºÓº¯‚
{º¹¯º° vº ÒÈã ÓºË º-°ã‚ÎÒmÈÓÒË ¹ºÓ«ˆÒË Ò ¹º¯« º} º¹ãȈ©
•ºÓ«ˆÒË °º ÒÈã Óº º º-°ã‚ÎÒmÈÓÒ«
{Ò © °º ÒÈã Óº º º-°ã‚ÎÒmÈÓÒ«
•º¯« º} º¹ãȈ© °º ÒÈã Ó©² ‚°ã‚
{º¹¯º° tȯÈ}ˆË¯Ò°ˆÒ}È ºˆ Ëã Ó©² mÒ ºm
°º ÒÈã Óº º º-°ã‚ÎÒmÈÓÒ«
vº ÒÈã ÓºË º-°ã‚ÎÒmÈÓÒË ¯ÈÎ ÈÓ ¹ºÎÒ㺠º mºÏ¯È°ˆÈ Ò ÒÓmÈãÒ ºm
vˆÈ ÒºÓÈ¯ÓºË °º ÒÈã ÓºË º-°ã‚ÎÒmÈÓÒË
•ºã‚°ˆÈ ÒºÓÈ¯ÓºË °º ÒÈã ÓºË º-°ã‚ÎÒmÈÓÒË
vº ÒÈã ÓÈ« ¹ºäº• ÓÈ ºä‚
v¯º ÓºË °º ÒÈã ÓºË º-°ã‚ÎÒmÈÓÒË
vº ÒÈã Óº }ºÓ°‚㠈ȈÒmÓÈ« ¹ºäº•
vº Л¯ОИУТЛ ЛˆЛ® m Лˆ°}Т² ‚ ¯ЛО ЛУТ«²
{º¹¯º° zºä¹ËÓ°È ÒºÓÓ©Ë m©¹ãȈ© tȯÈ}ˆË¯Ò°ˆÒ}È ºˆ Ëã Ó©² mÒ ºm }ºä¹ËÓ°È Ò®
•ºÓ«ˆÒË }ºä¹ËÓ°È ÒºÓÓ©² m©¹ãȈ
zºä¹ËÓ°È ÒºÓÓ©Ë m©¹ãȈ© ãÒ Èä º°‚•Ë°ˆmã« •Òä ‚²º
ÏÈ Ëˆ äÒ m mºÏ¯È°ˆË º ˆ¯Ë² ãˈ
zºä¹ËÓ°È ÒÒ ºˆ Ëã Ó©ä }ÈˆË º¯Ò«ä ¯ÈÎ ÈÓ
{º¹¯º° lȈ˯ÒÈã ÓºË º-Ë°¹Ë ËÓÒË ÒÓmÈãÒ ºm •¯ºÁË°°ÒºÓÈã ÓÈ« ¹º ºˆºm}È Ò ˆ¯‚ º‚°ˆ¯º®°ˆmº
pОЛдЛ°« УИ« ЛУЛОУИ« m©¹гИˆИ
•¯ºÁË°°ÒºÓÈã ÓÈ« ¹º ºˆºm}È ÒÓmÈãÒ ºm
‘¯‚ º‚°ˆ¯º®°ˆmº ÒÓmÈãÒ ºm
{º¹¯º° |-Ë°¹Ë ËÓÒË ÒÓmÈãÒ ºm ˆË²ÓÒ Ë°}ÒäÒ °¯Ë °ˆmÈäÒ ¯ËÈ-ÒãÒˆÈ ÒÒ •¯ºˆËÏÓº º¯ˆº¹Ë Ò Ë°}È« ¹ºäº•
‘˲ÓÒ Ë°}ÒË °¯Ë °ˆmÈ ¯ËÈ-ÒãÒˆÈ ÒÒ ÒÓmÈãÒ ºm
•º¯« º} º-Л°¹Л ЛУТ« ¹¯ºˆЛПИдТ
{º¹¯º° lË Ò}º °º ÒÈã ÓÈ« ¹ºäº•
•ºÓ«ˆÒË äË Ò}º °º ÒÈã Óº® ¹ºäº•Ò
|-•È« ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}È ºˆ Ëã Ó©² mÒ ºm äË Ò}º °º ÒÈã Óº® ¹ºäº•Ò
{º¹¯º° •Ë}ȯ°ˆmËÓÓÈ« ¹ºäº•
•ºÓ«ˆÒË ãË}ȯ°ˆmËÓÓº® ¹ºäº•Ò
rË°¹ãÈˆÓºË º-Ë°¹Ë ËÓÒË ãË}ȯ°ˆmËÓÓ©äÒ °¯Ë °ˆmÈäÒ
• ºˆÓºË º-Ë°¹Ë ËÓÒË ãË}ȯ°ˆmËÓÓ©äÒ °¯Ë °ˆmÈäÒ
{º¹¯º° vÈÓȈº¯Óº }‚¯º¯ˆÓºË ãË ËÓÒË
•ºÓ«ˆÒË °ÈÓȈº¯Óº }‚¯º¯ˆÓº º ãË ËÓÒ«
zÈˆË º¯ÒÒ ¯ÈÎ ÈÓ ÒäË •Ò² ¹¯Èmº ÓÈ ã ºˆÓºË °ÈÓȈº¯Óº }‚¯º¯ˆÓºË ãË ËÓÒË
{º¹¯º° lȈ˯ÒÓ°}Ò® °Ëäˮө® }ȹ҈Èã
•ºÓ«ˆÒË äȈ˯ÒÓ°}º º °ËäˮӺ º }ȹ҈ÈãÈ
cÈÏä˯ äȈ˯ÒÓ°}º º °ËäˮӺ º }ȹ҈ÈãÈ
•Ò È ‚ }ºˆº¯©² mºÏÓÒ}Èˈ ¹¯Èmº ÓÈ äȈ˯ÒÓ°}Ò® °Ëäˮө® }ȹ҈Èã
€º°‚ ȯ°ˆmËÓÓ©® °Ë¯ˆÒÁÒ}Ȉ nË Ë¯Èã Ó©® ¯Ë Ò°ˆ¯ ãÒ
ÒäË •Ò² ¹¯Èmº ÓÈ äȈ˯ÒÓ°}Ò® °Ëäˮө® }ȹ҈Èã
v¯º}Ò ¯È°¹º¯«ÎËÓÒ« °¯Ë °ˆmÈäÒ äȈ˯ÒÓ°}º º °ËäˮӺ º }ȹ҈ÈãÈ
•¯Ë ‚°äºˆ¯ËÓÓ©Ë ÏÈ}ºÓº ȈËã °ˆmºä Óȹ¯ÈmãËÓÒ« ¯È°²º ºmÈÓÒ« °¯Ë °ˆm äȈ˯ÒÓ°}º º °ËäˮӺ º }ȹ҈ÈãÈ
•Ë¯Òº Ë®°ˆmÒ« Óº¯ä ÏÈ}ºÓº ȈËã °ˆmÈ º äȈ˯ÒÓ°}ºä°ËäˮӺä }ȹ҈ÈãË
•ÒˆË¯Èˆ‚¯È
sº¯äȈÒmÓº ¹¯Èmºm©Ë È}ˆ©