Kosheleva_Nengyuan_Dongci
.pdf
. . . .
9. [k y ]
« » .
9.1. « »
, ,
.
: , , .
: « ».
: ; ; .
:
.
.
.
, , ,
.
, , .
, , , .)
[g ngj tí]
?
?
131
. . . .
9.1. 8.
[ji oyì] [zh ngwò]
?
9.. . 76)
. . 77)
. 76 |
. 77 |
,
.
?
?)
[gu nchu ng] [ch onào]
, ( )
.
[ q t ]
[zh nzhìdeg nqíng]
,
.
132
. . . .
9.1. 13.
[lànzuìrúní]
. . 78)
,
,
.
. 78
< > ?
15.A
B
A
[l osh ] [mílù]
. . 79 80)
. 80
. 79
: , ,
?
: ?
: ! !
133
. . . .
9.2. « »
.
: , .
: « ».
: , , .
:
, .
, < > .
|
[piàn] |
[g ] |
|||
|
, . |
||||
4. |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
, . |
|
|||
5. |
|
|
|||
|
|
. . 81) |
|||
|
, |
||||
|
. |
|
|||
6. |
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
, |
||||
|
. |
. 81 |
|||
.
134
. . . .
9.3. « »
.
:
,
,
;
.
: , .
: « »; « ».
: , , .
:
.
.
3.”
: « , .»
135
. . . .
9.3. 9.3.1. ,
, « »;
, ,
, « ».
:
, , .
2.18
21
[c nj nrùw ] [ju nq ]
18, ,
,
21 , .
, ?
9.3.2. , ,
, ,
,
, « »,
« ».
,
:
« » [bùzh n],
« » [bùx ],
« » [bùdé].
136
|
. . . . |
9.3. |
, « » , : |
», « », « », « ».
,
– « ».
:
[jùch ng]
.
[f sh o] |
[luànp o] |
, , .
[suídìt tán]
, .
[chuán]
, .
« » [bùdébù] , :
, »; « »;
»; « »:
[yóuhú]
, , ,
.
137
. . . .
9.3. :
.
2.——
? – , .
, ?
4.”
: « ,
.»
[y ngji j mín] |
[c nzhèng] |
> , ,
, ,
,
.
6.——
? – , .
.
[dòngsh ushù]
?
?
138
. . . .
9.3. 10.
.
.
! .
16, .
.
, .
139
. . . .
9.4. « » :
; ; .
: ; ; .
: « » [bùzhí]; « » [bùzhíde].
: ; ; .
:
, .
,
.
, .
.
?
6.A
[y nji ng] [bàng]
B
: .: , .
7.——
[l ng]
, – .
, ,
.
140