Термінологія документознавства

	№ фа	Ознака класифікації	Види ЕБП
	сета
	2а	За видами	Посібники, що містять описи документів:
		відображених	Текстових
		документів	Нетекстових
			нотних
			образотворчих
			картографічних
			Аудіовізуальних
			аудіальних
			екранних
			аудіо%екранних
			Інших видів документів
			Документів різних видів
	2б	За видами	Посібники, що містять описи:
		відображених	видань
		документів	творів, опублікованих у виданнях
			видань і творів, опублікованих у виданнях
			депонованих документів
			неопублікованих документів
			документів різних видів
	2в	За видами	Посібники, що містять описи:
		відображених	рукописних документів
		документів	друкованих документів
			технічно%кодованих документів
			електронних документів
			мікрофільмів
			аудіозаписів
			відеозаписів
			кінофільмів
			документів різних видів
	3	За типами	Посібники, що містять описи:
		відображеної	правових першоджерел
		літератури	політичних першоджерел
			науково%дослідної літератури
			науково%популярної літератури
			довідкової літератури
			виробничої літератури
			публіцистичної літератури
			мемуарної літератури
			і т. д.
			+ літератури різних видів

161

	№ фа	Ознака класифікації	Види ЕБП
	сета
	4	За змістом	Універсальні
		відображених	Багатогалузеві
		документів	комплексно%тематичні (проблемно%
			орієнтовані)
			біобібліографічні
			персональні
			Галузеві
			загальногалузеві
			вузькогалузеві
			тематичні (проблемноорієнтовані)
			біобібліографічні
			персональні
	5	За змістово%	Краєзнавчі
		територіальними	Країнознавчі
		зв'язками	Не пов'язані за змістом з територіальною
		відображених	ознакою
		документів
	6	За місцем видання	Загальнодержавні
		відображених	Міжнародні
		документів	Покажчики місцевого друку
	7	За мовою	Мономовні
		відображених	Полімовні
		документів
	8	За часом видання	Поточні
		відображених	Ретроспективні
		документів	Перспективні
	9	За ступенем	Посібники, що містять описи документів:
		згортання	первинних
		інформації, що	вторинних (бібліографічних посібників)
		міститься у	первинних і вторинних
		відображених
		документах
	10	За видом	Реєстраційні
		бібліографічного	Вибіркові
		відбору
	11	За способом	Сигнальні
		бібліографічної	Предметизовані
		характеристики	Систематизовані
			Анотовані
			Реферативні
			Дайджестові
			Критичні (рецензійні)
			Оглядові
			З комплексною характеристикою
	12	За зв’язками з	Що відображають склад певного фонду
		певним документним	Незалежні від наявності документів у фонді
		фондом

162

	№ фа	Ознака класифікації	Види ЕБП
	сета
	13	За можливостями	З пошуком за формальними ознаками:
		пошуку	за автором
			за назвою
			за місцем видання
			за роком видання
			за видом документа
			за мовою
			З пошуком за змістовими ознаками:
			за будь%яким словом із назви, анотації чи
			реферату
			за предметною рубрикою
			за предметним словником
			за тезаурусом
			за схемою класифікації
			З пошуком за формальними і змістовими
			ознаками
	14	За операційною	MSDOS
		системою	WINDOWS
			Інші
			Створені з використанням кількох
			операційних систем
	15	За програмними	Створені в програмному середовищі:
		засобами	«УФД/Бібліотека»
			«МАРК»
			ИРБИС
			SDS/ISIS
			ALEPH і т. д.
	16	За жанром	Електронний каталог
		(внутрішньою	Аналітичний банк даних (електронна
		формою)	картотека статей)
			Бібліографічний покажчик
			Бібліографічний список
			Покажчик до видання
			Бюлетень
			Журнал
			Прес%дайджест
			Віртуальна виставка
			Бібліографічна довідка
			Пам’ятка читачеві
			Листок%сигнал
			і т. д.

163

	№ фа	Ознака класифікації	Види ЕБП
	сета
	17	За зовнішньою	Стаціонарні (записані у внутрішній, постійній
		формою	пам'яті комп'ютера)
			Переносні
			компактний оптичний диск
			дискета
			магнітний диск
			магнітна стрічка
			тощо
	18	За технологією	Мережеві (он%лайнові)
		доступу	інтернет%документи
			документи локальної мережі
			Немережеві (оф%лайнові)
	19	За можливістю	Локальні
		доступу з	Віддалені
		конкретного
		комп’ютера
	20	За режимом доступу	Відкритого доступу
			Обмеженого доступу
			Персонального доступу
	21	За наявністю	Оригінальні
		друкованого аналога	Аналогові
	22	За походженням	Електронного походження
		документа	Скановані
			Оцифровані
			Трансформовані
	23	За каналом	Візуальні
		сприйняття	Аудіальні
		інформації	Аудіовізуальні
	24	За ступенем	Закінчені (стабільні)
		завершеності	Інтегрувальні (змінні)
	25	За структурою змісту	Лінійні
			Гіпертекстові
	26	За обставинами	Опубліковані
		побутування у	видання на переносному носії
		зовнішньому	Інтернет%видання
		середовищі	розміщені в Інтернеті без реєстрації як
			видання
			Неопубліковані

164

раїнських бібліотек рекомендаційні ЕБП складають значну частину електронної бібліографічної продукції, зокрема, відродились такі жа8 нри, як «пам'ятка читачеві», «листок8сигнал», з'явились нові жанри – «прес8дайджест», «віртуальна виставка»33. Тому, на нашу думку, варто включити ці види ЕБП в фасет класифікації ЕБП «за жанром (внутрішньою формою)». Оскільки поняття «електронна картотека статей» є дискусійним, пропонуємо називати відповідні ЕБП «аналітичним банком даних»34. Це – загальне позначення біб8 ліографічних банків даних, що містять одночасно аналітичні описи статей з серіальних видань, словники ключових слів, словники пред8 метних рубрик, тезауруси, класифікаційні системи, бази даних авто8 ритетних записів.

Бібліографічна діяльність в електронному середовищі активно розвивається. Бібліотеки за допомогою електронної техніки долають кризу, що полягає в неможливості тиражування бібліографічних посібників у зв'язку з недостатніми фінансовими можливостями. З'являються нові форми представлення БІ споживачам, трансфор8 муються старі. Класифікація електронної бібліографічної продукції дозволить упорядкувати різноманіття електронного втілення БІ для її ефективного використання, орієнтування в ній і успішного уп8 равління документними потоками і масивами. Доцільно провести всеукраїнське дослідження з виявлення ЕБП: визначити в кожному регіоні відповідальну за збір інформації по регіону бібліотеку, уза8 гальнені відомості виставити на її сайті протягом певного часу. Національна парламентська бібліотека України, зібравши дані з регіональних сайтів, зможе узагальнити тематику та основні напря8 ми створення електронної бібліографічної продукції в країні.

Як підсумок, класифікацію ЕБП можна навести у вигляді таб8 лиці:

1 Коршунов О.П. Библиографическая продукция // Библиография. Общий курс: учеб. для студентов библ. фак. ин8тов культуры, пед. вузов и ун8 тов / под ред. О.П. Коршунова. – М.: Книга, 1981. – Гл. 3. § 1. – С. 84.

2 Справочник библиографа / науч. ред. А.Н. Ванеев, В.А. Минкина. – 38е изд., перераб. и доп. – СПб.: Профессия, 2005. – С. 416.

3 Диомидова Г.Н. Библиографоведение: учеб. / Г.Н. Диомидова. – СПб.: Профессия, 2002. – С. 38.

4Гречихин А.А. Общая библиография [Электронный ресурс] /

А.А.Гречихин // Электронная гуманитарная библиотека. – Режим доступа: http://www.gumfak.ru/bib_html/biblio/content.shtml.

5 Фокеев В.А. Библиография: теоретико8методологические основания :

учеб. пособие / В.А. Фокеев. – СПб.: Профессия, 2006. – С. 185.

165

6 Моргенштерн И.Г. Общее библиографоведение: учеб. пособ. / И.Г. Моргенштерн. – СПб.: Профессия, 2005. – С. 114.

7Про інформацію: закон України // Відом. Верхов. Ради. – 1992. –

№48. – С. 650.

8 ГОСТ 7.0–99. Информационно8библиографическая деятельность, библиография. Термины и определения [Электронный ресурс]. – Минск: Межгос. совет по стандартизации, метрологии и сертификации, 1999. – Режим доступа: http://gsnti8norms.ru/norms/common/doc.asp?0&/norms/ stands/7_0.htm

9 Брежнева В.В. Информационное обслуживание: продукты и услуги, предоставляемые библиотеками и службами информации предприятий: учеб.8практ. пособ. / В.В. Брежнева, В.А. Минкина. – СПб.: Профессия, 2004. – С. 58.

10Там само. – С. 133.

11Полеводов В.А. [Фокеев В.А.] Электронная библиография : терминолог. слов. // Мир библиогр. – 2005. – № 4. – С. 82.

12Швецова Водка Г.Н. Классификация библиографических пособий // Современные проблемы библиографии и библиографоведения : межвуз. сб. науч. тр. / Моск. гос. ин8т культуры. – М., 1985. – С. 1168132.

13Беспалова Э.К. Тема, принадлежащая истории: [классификация библиогр. пособий] // Библиография. – 1999. – № 4. – С. 151–152.

14Моргенштерн И.Г. Актуально и в эпоху компьютеризации // Библиография. – 2002. – № 3. – С. 22–23.

15Моргенштерн И.Г. Понятийный аппарат библиографической деятельности в электронной среде // Мир библиогр. – 2004. – № 6. – С. 11.

16Фокеев В.А. Структурирование библиографии // Мир библиогр. – 2005. – № 4. – С. 5.

17Леликова Н.К. Мониторинг и координация – требования времени / Н.К. Леликова, В.А. Никулина // Библиография. – 2006. – № 1. – С. 25–26.

18Шемаєва Г. Регіональні бібліотечні електронні ресурси: аналіз стану та планування розвитку / Г. Шемаєва, Н. Капустіна // Наук. пр. Нац. б8ки України ім. В.І. Вернадського. – К., 2007. – Вип. 19. – С. 58–69.

19Швецова Водка Г. Комп'ютерні бібліографічні ресурси: питання класифікації // Бібл. вісн. – 2001. – № 5. – С. 13–19; Її ж. Класифікація комп'ютерних бібліографічних ресурсів // Швецова Водка Г.М. Вступ до бібліографознавства: навч. посіб. для студ. вищ. навч. закладів / Г.М. Швецова8Водка. – К.: Кондор, 2004. – Тема 5. П 5.7. – С. 122–130.

20Моргенштерн И.Г. Общее библиографоведение: учеб. пособ. / И.Г. Моргенштерн. – СПб.: Профессия, 2005. – С. 105–106.

166

21Матвеева И. Библиографические ресурсы сайтов юношеских библиотек // Информ. ресурсы России. – 2006. – № 5. – С. 20–22.

22Вишневська І. Електронні інформаційно8аналітичні продукти бібліотек як засіб удосконалення обслуговування користувачів // Наук. пр. Нац. б8ки України ім. В.І. Вернадського. – К., 2007. – Вип. 18. – С. 5–12.

23Соловяненко Д. Структурний аналіз українського бібліотечного веб8 сегмента мережі Інтернет // Бібл. вісн. – 2005. – № 3. – С. 26–37.

24Болдовський В. Дефініція та класифікація онлайнового документа // Вісн. Кн. палати. – 2003. – № 6. – С. 30–32.

25Швецова Водка Г.М. Класифікація Документа IV // Швецова8Водка Г.М. Документознавство: навч. посіб. / Г.М. Швецова8Водка. – К.: Знання, 2007. – Тема 7. – С. 142–179.

26 Елисина	Е.Ю. Классификация электронных документов /
Е.Ю. Елисина //	Библиотековедение. – 2007. – № 4. – С. 43–50; № 5. –
С. 54–60.

27Швецова Водка Г.М. Комп'ютерні бібліографічні ресурси: питання класифікації / Г.М. Швецова8Водка // Бібл. вісн. – 2001. – № 5. – С. 13–19.

28Моргенштерн И.Г. Понятийный аппарат... – С. 11.

29Фокеев В.А. Структурирование библиографии / В.А. Фокеев // Мир библиогр. – 2005. – № 4. – С. 5.

30Там само.

31Моргенштерн И.Г. Понятийный аппарат... – С. 10.

32Беспалова Э.К. Тема, принадлежащая истории... – С. 151.

33Трачук Л. Віртуальна виставка: нова послуга бібліотеки // Вісн. Кн. палати. – 2007. – № 11. – С. 36–38.

34Трачук Л.Ф. «Електронний ресурс» та «електронний каталог»: співвідношення термінів / Л.Ф. Трачук // Термінологія документознавства та суміжних галузей знань: зб. наук. пр. / Київ. нац. ун8т культури і мистецтв.

–К., 2008. – Вип. 2. – С. 131–138.

In the article attempt to extend the classification of electronic biblio graphic products due to its signs and characteristic as aggregates of the electronic second documents is done.

УДК 002:72/76

Марина Шатрова

АНАЛІЗ ДОКУМЕНТНОГО ПОТОКУ

ОБРАЗОТВОРЧИХ ДОКУМЕНТІВ УКРАЇНИ 1996–2005 рр.

167

На підставі «Літопису образотворчих видань» 1996–2005 рр. про аналізовано документний потік опублікованих образотворчих доку ментів України за хронологічним, видовим, видавничим, мовним па раметрами.

Опубліковані образотворчі документи складають значний пласт документного фонду України, що викликає значний інтерес і низку спеціальних досліджень. Книгознавчі та документознавчі досліджен8 ня дали загальне уявлення про види документів з образотворчого ми8 стецтва1. Більш конкретні студії в галузі образотворчого документа містяться у дослідженнях І. Цинковської та Г. Юхимця2, Т. Гальке8 вич3, Л. Гутник4 та ін. Аналіз термінологічного аспекту визначення образотворчого документа подано у публікації М. Шатрової5. Але до цього часу не було досліджень документного потоку відповідних ви8 дань, що вийшли в Україні. Це викликало потребу в їх докладнішому вивченні і стало метою даного дослідження.

Опубліковані образотворчі документи за матеріальною ознакою представлення у зовнішньому середовищі поділяються на друковані та електронні; перші на аркушеві, карткові та блочні (альбомні) обра8 зотворчі видання і публікації ілюстрацій на сторінках періодичних та продовжуваних видань. Реєстрація друкованих образотворчих доку8 ментів здійснюється Книжковою палатою України імені Івана Федо8 рова у «Літописі образотворчих видань».

За основу аналізу взятий хронологічний період 1996–2005 рр., тому що він припадає на відновлення виходу «Літопису образотвор8 чих видань» після чотирьохрічної перерви та на цікавий історичний відтинок часу – злам тисячоліть, що викликає інтерес дослідників з різних галузей знань, у тому числі бібліографії та документознавства.

Структура «Літопису образотворчих видань» дозволяє здійсню8 вати аналіз потоку опублікованих документів за видами видань та їх підвидами, якщо вони є. Крім того, аналіз документного потоку здійснено за хронологією, за видавництвами, за мовною ознакою.

Бібліографічне групування в «Літописі образотворчих видань» здійснюється, в основному, за видами опублікованих образотворчих документів. Аналіз групування видань всередині видів показав, що їх розподіл здійснено не завжди за єдиною ознакою, яка відповідала б чи формі представлення у зовнішньому середовищі, чи цільовому призначенню. Наприклад, у «Плакатах» окремо подані буклети як підвид за формою документа, поряд із громадсько8політичним та інформаційно8рекламним плакатом, які є підвидами за цільовим призначенням. Буклет можна було б або відокремити від плакатів, або відносити до інформаційно8рекламних чи громадсько8політич8

168

Таблиця 1 Типологічно хронологічна структура документного потоку опублікованих образотворчих документів України 1996–2006 рр.

	Види											р.
		1996	1997	1998	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	Всьо за10
	образотворчих
	видань											го
	Образотворчі	47	35	26	2	1	1	4	9	3	1	129
	плакати
	Образотворчі	70	52	40	10	11	50	27	127	277	133	797
	листівки
	Репродукції	2	0	0	14	1	0	0	5	2	5	30
	Естампи	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	2
	Альбоми	38	33	46	40	38	45	50	68	80	87	525
	Календарі	94	65	78	28	13	21	12	16	9	3	339
	Книжки%	100	97	73	112	43	43	28	16	44	66	622
	картинки
	Комікси	2	1	0	0	0	0	2	0	0	2	7
	Всього	354	283	263	206	107	160	123	241	416	298	2451
	% від заг. кіль	14,4	11,5	10,7	8,4	4,4	6,5	5,0	9,8	17,0	12,2
	кості за 10 р.
					Ілюстрації
	Ілюстрації в
	періодичних та	310	649	856	549	411	0	0	0	0	0	2775
	продовж.
	вид нях
	% від заг.	11,2	23,4	30,8	19,8	14,8	0,0	0,0	0,0	0,0	0,0
	кількості за 5 р.

від заг.	ксті
%

5,3

32,5

1,2

0,1

4,4

13,8

25,4

0,2

100,0

100,0

100,0

100,0

них образотворчих видань разом із плакатами. Подібна плутанина відбувається й у «Листівках», які діляться на громадсько8політичні та вітальні, але обидва ці види мають однаковий зміст: привітання зі святом. Підвид «Вітальні листівки» потребує об'єднання з попе8 реднім під загальною назвою та розгалуження на «Листівки до дер8 жавних свят», «Листівки до християнських свят», «Листівки до днів народжень» та ін.

Хронологічна структура документного потоку друкованих обра8 зотворчих видань свідчить про те, що з 1996 р. до 2000 р. відбувалось поступове спадання у випуску образотворчих документів (див. таб. 1). З 2001 до 2005 років спостерігається хвилеподібність у випу8 ску цих видань. Найбільшої кульмінації у виданні образотворчих до8

169

Таблиця 2 Видова структура документного потоку опублікованих образотворчих документів України 1996–2005 рр.

Види			Загальна		% від		%
	Підвиди образотворчих		кількість		к сті ОВ		від заг.
образотворч
	видань		видань		даного		к сті
их видань
			за 10 років		виду		ОВ
	Громадсько%політичні		8		6,0
	Інформаційно%рекламні		68		54,0
Образо	Інструктивно%методичні та		20		15,0
творчі	навчальні
плакати	Буклети		24		19,0
	Портрети		9		6,0
	Всього за 10 років		129				5,3
	Репродукції з творів образо%
	творчого та декоративно%		21		2,6
	прикладного мистец.
Образо	Видові (види міст і музеїв)		104		13,0
	Вітальні		397		49,0
творчі
	Громадсько%політичні		122		15,3
листівки
	Листівки для дітей		4		0,5
	Портрети		6		0,8
	Інші		143		17,9
	Всього за 10 років		797				32,5
Художні	Всього за 10 років		30				1,2
репродукції
Естампи	Всього за 10 років		2				0,1
	Альбоми з різних видів		433		82,0
	мистецтва
Альбоми
	Творчість окремих художників		92		18,0
	Всього за 10 років		525				24,4
	Табель%календарі		208		61,4
Календарі	Художні календарі		131		38,6
	Всього за 10 років		339				13,8
	Інструктивно%методичні та		60		9,6
	навчальні
Книжки
	Книжки%картинки для дітей		200		32,2
картинки
	Книжки для розфарбовування		362		58,2
	Всього за 10 років		622				25,4
Комікси	Всього за 10 років		7				0,2
	Разом друкованих видань		2451				100,0
	за 10 років
	Ілюстрації
Ілюстрації в	Художні ілюстрації		2521		90
періодичних
та продов	Міфологічні та релігійні		254		10
жуваних ви	мотиви, іконопис
даннях1996	Всього		2775				100,0
2000 рр.

170