Критерії оцінювання виконання завдань вступного іспиту з іноземної мови (за професійним спрямуванням)

Оцінювання завдань здійснюється відповідно до європейських стандартів за такою шкалою:

     „А”    -    „відмінно”    -    100% - 90% правильно виконаних завдань

     „В”    -    „дуже добре”   -   89% - 80% правильно виконаних завдань

     „С”    -    „добре”        -       79% - 70% правильно виконаних завдань

     „D”    -    „задовільно”   -   69% - 60% правильно виконаних завдань

     „Е”    -    „зараховано”   -   59% - 56% правильно виконаних завдань

     „F”   -  „незадовільно” - менш ніж 56% правильно виконаних завдань

Голова фахової атестаційної комісії Місяк Н.В.

Лексико-граматичне тестування

1. Лексичне тестування

1. Read and complete the text below. For each of the empty space (1-12) choose the correct answer (A, B, C or D). Famous explorer

Captain James Cook is remembered today for being one of Britain's most famous explorers of the 18th century. Cook was 1_____most other explorers of the same period as he did not come from a wealthy family and had to work hard to 2_____his position in life. He was lucky to be 3_____by his father's employer, who saw that he was a bright boy and paid for him to attend the village school. At sixteen, he started 4_____in a shop in a fishing village, and this was a turning 5_____in his life. He developed an interest in the sea and eventually joined the Royal Navy in order to see more of the world. Cook was 6_D____ by sailing, astronomy and the production of maps, and quickly became an expert in these subjects. He was also one of the first people to 7____D_that scurvy, an illness often suffered by sailors, could be prevented by careful 8__A___to diet. It was during his 9__A___to the Pacific Ocean that Cook made his historic landing in Australia and the 10_____ discovery that New Zealand was two 11__D___ islands. He became a national hero and still 12__B___one today.

1	A different	B contrary	C distinct	D unlike
2	A manage	B succeed	C achieve	D fulfil
3	A remarked	B viewed	C glanced	D noticed
4	A trade	B work	C career	D job
5	A moment	B instant	C point	D mark
6	A keen	B eager	C fascinated	D enthusiastic
7	A regard	B estimate	C catch	D realise
8	A attention	B organisation	C observation	D selection
9	A travel	B voyage	C excursion	D tour
10	A serious	B superior	C major	D leading
11	A shared	B particular	C common	D separate
12	A remains	B stands	C maintains	D keeps

2. Match the words with their definitions.

13. explorer A. to be present at

14. employer B. after an unspecified period of time

15. eventually C.one that explores, especially one that explores a geographic area

16. to attend D. a person who employs

3. Match the words with their antonyms.

17. to start D A. to enjoy

18. to attend C B. slowly

19. quickly B C.to miss

20. to suffer A D. to finish

4. Match the words with their synonyms.

21. to prevent C A. fast

22. wealthy B B. rich

23. quickly A C.to save

24. to suffer D D. to feel pain

ІІ. Переклад фахового тексту

5. Translate the text Famous explorer into Ukrainian

ІІІ. Граматичне тестування

6. Complete the story with the correct forms of the words in brackets

From The Daily Mirror

27.05. 2008

A great place to visit all four seasons

By Lester E. Showalter In Norway, each season has its own special features and charm. The contrasts are great and the scenery is ever-changing, year round. If you (25)_____(to think) that Norway was a country only really suitable for summer holidays, then you are mistaken. The Norwegians are just as active in the winter. In winter they swap their (26)_____ (to hike) boots for skis, their swimming costumes for classic knickerbockers. Did you see the broadcasts from the Winter Olympic Games in Lillehammer? Never before have so many people sat glued to (27)_____(they) TV screens as during those two weeks in February 1994. Never before has such a successful winter Olympics been staged, and Norway was once and for all placed on the map as (28)_____(a, the) great winter nation.

Norway is a paradise for all (29)_____(that) who enjoy messing about in the snow in winter. Ski enthusiasts from all over Europe flock here. You can go skiing on the Olympic facilities in Lillehammer, where Alberto Tomba and Vegard Ulvang (30)_____ (to cheer) on by tens of thousands of spectators.

Whichever style of (31)_____(to ski) you prefer - slalom, cross-country, snowboarding, freestyle or telemark - you can do it here. One thing we don't recommend, however, is ski jumping at Holmenkollen. Holmenkollen is the ski jump which (32)_____ (Norwegian) consider to be the Mecca of the sport of skiing.

But before the white winter sets in, the autumn colours adorn the mountains and valleys of Norway. The scenery bursts into an explosion of (33)_____(red), yellows and oranges. A walk in the mountains is like an adventure in colour. A good thing to do is to take a rucksack and try your luck at fishing in the numerous ponds and lakes. If you are lucky, you may come across a piece of marshland (34)_____(to cover) wich golden cloudberries, and you will find blueberries in the forests which taste wonderful with pancakes.

In spring the snow begins to retreat and the flora and fauna awaken. The rivers and waterfalls become gushing (35)_____(a torrent) which carry the melting snow from the mountains down to the fjords and out to the ocean. The sight of the fruit trees in blossom brightens up the fjords and valleys after the long winter. Norwegians start looking forward to 17 May, the (36)_____ (a country) national day.