16. Элегия
«Сельское кладбище» (Жуковский)
Уже бледнеет день, скрываясь за горою;
Шумящие стада толпятся над рекой;
Усталый селянин медлительной стопою
Идет, задумавшись, в шалаш спокойный свой.
В туманном сумраке окрестность исчезает...
Повсюду тишина; повсюду мертвый сон;
Лишь изредка, жужжа, вечерний жук мелькает,
Лишь слышится вдали рогов унылый звон.
Лишь дикая сова, таясь под древним сводом
Той башни, сетует, внимаема луной,
На возмутившего полуночным приходом
Ее безмолвного владычества покой.
Под кровом черных сосн и вязов наклоненных,
Которые окрест, развесившись, стоят,
Здесь праотцы села, в гробах уединенных
Навеки затворясь, сном непробудным спят.
Денницы тихий глас, дня юного дыханье,
Ни крики петуха, ни звучный гул рогов,
Ни ранней ласточки на кровле щебетанье —
Ничто не вызовет почивших из гробов.
17. Послание
«В альбом Пушкину»
Взглянув когда-нибудь на тайный сей листок,
Исписанный когда-то мною,
На время улети в лицейский уголок
Всесильной, сладостной мечтою.
Ты вспомни быстрые минуты первых дней,
Неволю мирную, шесть лет соединенья,
Печали, радости, мечты души твоей,
Размолвки дружества и сладость примиренья, –
Что было и не будет вновь...
И с тихими тоски слезами
Ты вспомни первую любовь.
Мой друг, она прошла... но с первыми друзьями
Не резвою мечтой союз твой заключен;
Пред грозным временем, пред грозными судьбами,
О милый, вечен он!
(Пущин)
18. Песня
Крыши домов дрожат под тяжестью дней,
Небесный пастух пасет облака,
Город стреляет в ночь дробью огней,
Но ночь сильней, ее власть велика.
Тем, кто ложится спать - спокойного сна.
Спокойная ночь...
Тем, кто ложится спать - спокойного сна.
Спокойная ночь...
Я ждал это время, и вот это время пришло,
Те, кто молчал, перестали молчать.
Те, кому нечего ждать, садятся в седло,
Их не догнать, уже не догнать.
Тем, кто ложится спать - спокойного сна.
Спокойная ночь...
Тем, кто ложится спать - спокойного сна.
Спокойная ночь...
(«Спокойная ночь», В. Цой)
19. Стилизация xdddd
(КОЛЬЦО ВСЕВЛАСТЬЯ!)
ориганал:
Три кольца - для эльфийских царей под небесною твердью,
Семь - для властителей-гномов в каменных залах,
Девять – людям на век обручённым со смертью,
Одно – властелину на чёрном престоле ковалось
В землях Мордора, где стелятся тени...
Одно кольцо - ими править всеми. Одно кольцо - отыскать их,
Одно кольцо - заманить их племя и там, во тьме, заковать их
В землях Мордора, где стелятся тени.
В стиле Гесиода:
Три самоцветных кольца - несравненным властителям эльфов,
Семь драгоценных колец - для подгорных правителей-гномов,
Девять колец златобоких - для смертных короткоживущих,
Для Повелителя с черного трона - Одно остается
В Мордоре призрачносумрачном, в тяжкой обители мрака.
Зов Одного их сердца покорит безвозвратно,
Зов Одного свяжет их и оставит навеки
В Мордоре призрачносумрачном, в тяжкой обители мрака.
В стиле Омара Хаяма:
Три кольца - повелителям эльфов: воистину так!
Семь - подгорным правителям гномов: воистину так!
Девять - людям, чей жизненный путь под луною недолог.
Князю Тьмы - черный трон и Единое. Истинно так!
Край по имени Мордор, где черная властвует тьма.
Власть Единого их обретет, их окутает тьма.
Власть Единого их соберет - и скрепит вековечно
Край по имени Мордор, где черная властвует тьма.