Bibliographical List

1. Шишкина Т.Н. и др. What is the English We Read. Универсальная хрестоматия текстов на английском языке. – М.: Проспект, 2003.

2. Башина И.Г. Словарь русско-английских глагольных эквивалентов. – М.: Р. Валент, 2001.

3. Разумовская Р.Н. и др. Трудности изучения английского языка. - М.: Высшая школа, 1976.

4. Шевцова С.В. Учебное пособие по английскому языку. – М.: ГИС, 1996.

5. Выборова Г.Е. и др. Advanced English. Учебник английского языка. – М.: Флинта, 1999.

6. Mc Carthy Michael, O’Dell Felicity. English Vocabulary in Use. Cambridge: University Press, 1994.

Методические указания

по курсу «Анализ текста»

для студентов специальности

«Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»

(английский язык)

Составитель Ермакова Ирина Витальевна

Редактор

Н.О. Козина

Компьютерный набор Е.Соколова, Р.Башкурова

Лицензия ИД № 05285 от 4 июля 2001 года

Формат 60х84 1/16.

Усл.печ.л 2,2. Тираж 40 экз. Заказ №

Подписано в печать 2015 г.

ФГБОУ ВПО «Ивановский государственный энергетический университет имени В.И.Ленина»

153003, г.Иваново, ул. Рабфаковская, 34

Отпечатано в РИО ФГБОУ ВПО ИГЭУ им. В.И. Ленина

1 rectory: the house of a clergyman

1 French window: floor-length hinged window that opens outward

2 moor: area of open, often marshy land

3 snipe-shooting: Snipe is a popular game bird

1 mackintosh: raincoat worn in England, named for the inventor Charles Macintosh (1766-1843)

2 Ganges: river in northern India

3 pariah: outcast; here, wild

1 LCC: London County Council

2 a rousing march: a loud march urging to action