31 Телеграмма л. Д. Троцкому

Срочная Курск и по месту нахождения

Предреввоенсовета Республики Троцкому

Из оперативной сводки начальника штаба Кавказского фронта № 4873 видно, что красновцы заняли Рай-город на берегу Волги южнее Сарепты, угрожая, во-первых, на­шим военным грузам, идущим из Владимировки в Царицын, во-вторых, целости линии Астрахань — Саратов. Просьба принять меры. Из той же оперативной

ТЕЛЕГРАММА В РЕВВОЕНСОВЕТ КАСПИЙСКО-КАВКАЗСКОГО ФРОНТА

379

сводки видно, что английский флот силой четырех судов обстрелял Старотеречную южнее Астрахани, зажег две наши баржи и ушел невредимым в море, захватив наше госпитальное судно «Алескер» с медицинским персоналом. Где наш флот и что он де­лает?

Предсовнаркома Ленин

Написано 2 или 3 января 1919 г.

Впервые напечатано 21 января 1937 е. в газете «Правда» № 21

Печатается по тексту,

написанному рукой, И. В. Сталина

и подписанному В. И. Лениным

32

ТЕЛЕГРАММА В РЕВВОЕНСОВЕТ

КАСПИЙСКО-КАВКАЗСКОГО ФРОНТА,

АСТРАХАНСКИЙ ГУБИСПОЛКОМ И ГУБКОМ

РКП(б)

Астрахань

Шляпникову, губисполком Губкомпарт коммунистов

Конфликт с партийным комитетом недопустим. Примите все меры к дружной, со­гласованной работе. Все члены партии независимо от занимаемого ими поста должны входить в местную организацию. Партийный комитет не должен вмешиваться в дея­тельность учреждений, непосредственно подчиненных центру. Он имеет право лишь представлять свои соображения Цека. Вся местная работа направляется партийным центром. Вмешательство возможно изнутри или при наличности специального поруче­ния Цека в том или другом конкретном вопросе. Аналогичные отношения должны ус­тановиться с губисполкомом. Лишь в случае неисполнения декретов и работы против постановлений центральной власти возможно непосредственное вмешательство. Необ­ходим большой такт, конфликты тогда будут невозможны. Общие рассуждения о необ­ходимости

Слово «Астрахань» написано рукой В. И. Ленина.Ред.

380

ПРИЛОЖЕНИЯ

радикальной чистки в военных учреждениях ценности не имеют. Указания конкретные о тех или иных фактах и лицах примем во внимание.

Ленин

Написано 7 или 8 января 1919 г.

Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV

Печатается по тексту,

написанному рукой Я. М. Свердлова

и подписанному В. И. Лениным

33 Радиограмма бела куну

Будапешт, Бела Куну

Направляю Вам копию нашей сегодняшней радиограммы Пишону по вопросу об обмене с Францией⁴²².

Наша комиссия Красного Креста во главе с Мануильским выехала во Францию, что­бы организовать репатриацию наших, но была задержана. Мы дали обещание репат­риировать оставшихся у нас французских военнослужащих, если будет организована и пойдет полным кодом репатриация наших из Франции. Французское правительство воспрепятствовало комиссии Мануильского организовать это дело. Из 35 000 русских солдат во Франции, Африке и Салониках Франция хочет в настоящее время репатрии­ровать 900 человек и дает пустые обещания репатриировать наших впоследствии по мере возможности, но за это Франция требует, чтобы мы немедленно отпустили на ро­дину всех французов.

Франция хочет выслать миссию Мануильского одновременно с 900 русскими солда­тами, хотя для дальнейшей организации репатриации ничего не сделано. Франция хо­чет получить все, но почти ничего не дать и отделаться от Мануильского.

При этом нам известно, что наши солдаты, оставшиеся во Франции и отказываю­щиеся вступать в армию, подвергаются самым чудовищным преследованиям и что Ма-нуильскому запрещено устанавливать с ними какой-либо контакт.

Далее следует подпись Я. М. Свердлова, написанная рукой В. И. Ленина.Ред.

ТЕЛЕГРАММАХ. Г. РАКОВСКОМУ. 15 АПРЕЛЯ 1919 г. 381

Мы отказываемся на таких условиях отправить французов на родину. В этом заклю­чается содержание моей радиограммы, копия которой Вам направляется. Французы бу­дут кричать караул и говорить американцам всякого рода отвратительную ложь. Пере­дайте, пожалуйста, копию нашей ноты американскому представителю для его прави­тельства.

Ленин

Написано 5 апреля 1919 г.

Впервые напечатано в 1958 г. Печатается по машинописной

в книге «Документы внешней копии

политики СССР», т. II Перевод с немецкого

34

ТЕЛЕГРАММА КНЯГИНИНСКОМУ УЕЗДНОМУ ЗЕМЕЛЬНОМУ ОТДЕЛУ

Княгинин, уземотдел

Копия Ичалки

Княгининское Второе Запьянское Общество

Недопустимы какие бы то ни было меры принуждения для перехода крестьян к об­щественной обработке полей. Неисполнение этого будет караться со всей строгостью

423

революционного закона .

Председатель Совнаркома Ленин

Написано 8 апреля 1919 г.

Впервые напечатано в 1942 г. Печатается по машинописному

в Ленинском сборнике XXXIV тексту, подписанному

В. И. Лениным

35 ТЕЛЕГРАММА X. Г. РАКОВСКОМУ⁴²⁴

Киев, Председателю Совнаркома Украины Копия Наркомвоен Украины

Ввиду новой постановки курортного дела в Республике и в интересах предоставле­ния курортов для

Телеграмма подписана также наркомом земледелия С. П. Середой.Ред.

382 ПРИЛОЖЕНИЯ

лечения и отдыха инвалидам войны и труда, изнуренным красноармейцам и истощен­ным рабочим севера необходимо принять срочные меры к охране южных курортов, от­воеванных Красной Армией.

Прошу немедленно дать распоряжение начальникам войсковых частей, оперирую­щих на юге России и Таврическом полуострове, принять самые строгие меры охраны от разрушения и расхищения лечебных приспособлений, построек, инвентаря, насажде­ний, материалов и запасов на курортах юга России и Крымского полуострова, Одессы, Голой Пристани, Бердянска, Мойнак, Саки, Евпатории, Севастополя, Балаклавы, Ялты, Алупки, Гурзуфа, Алушты, Феодосии, Керчи и других.

Предсовнаркома Ленин

Написано 15 апреля 1919 г.

Впервые напечатано в 1959 г. Печатается по машинописному

в Ленинском сборнике XXXVI тексту, подписанному

В. И. Лениным

36 ТЕЛЕГРАММА КАЛУЖСКОМУ ГУБИСПОЛКОМУ

Калуга, губисполкому Копия Мосальск, уисполкому

Немедленно произвести расследование о причинах отнятия имущества родителей народного учителя Бурыкина в Спас-Деменске Мосальского уезда. Расследовать дейст­вия комиссара Синицына села Лазинки. О результатах донести лично мне⁴²⁵.

Председатель Совнаркома Ленин

Написано 19 апреля 1919 г.

Впервые напечатано в 1945 г. Печатается по тексту,

в Ленинском сборнике XXXV написанному рукой неизвестного

и подписанному В. И. Лениным

Телеграмма подписана также наркомом здравоохранения Н. А. Семашко.Ред.

ТЕЛЕГРАММА КОМИССАРУ РЯЗАНО-УРАЛЬСКОЙ Ж. Д. 5 МАЯ 1919 г. 383

37

ОХРАННАЯ ГРАМОТА В. И. ТАНЕЕВУ⁴²⁶

26 апреля 1919 г.

Гражданину Владимиру Ивановичу Танееву

Охранная грамота

На основании постановления Совета Народных Комиссаров от 25ЯП. 1919 г. выдает­ся эта охранная грамота гражданину Владимиру Ивановичу Танееву, 78 лет, который долгие годы работал научно и, по свидетельству Карла Маркса, проявил себя «предан­ным другом освобождения народа»⁴²⁷.

Гражданину Владимиру Ивановичу Танееву предоставляется право посещать биб­лиотеку Совета Народных Комиссаров, а всем другим государственным библиотекам предлагается оказывать ему всяческое содействие в его научных работах и изысканиях. Всем советским властям предписывается оказывать гражданину Владимиру Ивановичу Танееву содействие в деле охраны как его самого, так и его семьи, жилища и имущест­ва. В случае передвижения его по Российской Социалистической Советской Республи­ке всем железнодорожным и пароходным властям предписывается оказывать гражда­нину Владимиру Ивановичу Танееву и его семье возможное содействие в деле получе­ния билетов на поезд и предоставления места в поездах.

Председатель Совета Народных Комиссаров

В. Ульянов (Ленин)

Впервые напечатано в 1945 г. Печатается по машинописному

в Ленинском сборнике XXXV тексту, подписанному

В. И. Лениным

38

ТЕЛЕГРАММА КОМИССАРУ РЯЗАНО-УРАЛЬСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ

Наркому Рязано-Уральской, Саратов

Передайте всем товарищам рабочим и служащим, самоотверженными усилиями ко­торых в короткий срок

384 ПРИЛОЖЕНИЯ

поднят, отремонтирован и пущен в работу затопленный врагами рабочих и крестьян железнодорожный паром на Увеке, горячую благодарность за их труды, приближаю­щие окончательную победу Советской власти.

Председатель Совета Рабочей и Крестьянской Обороны

Ленин Наркомпуть Красин

Написано 5 мая 1919 г.

Впервые напечатано в 1942 г. Печатается по тексту,

в Ленинском сборнике XXXIV написанному рукой Л. Б. Красина

и подписанному В. И. Лениным

39

ТЕЛЕГРАММА КОМИТЕТУ ОБОРОНЫ ПЕТРОГРАДА⁴²⁸

Петроград, Комитет обороны, Зиновьеву

В целях выяснения положения дел в Петрограде Совет Обороны предлагает дать ис­черпывающий ответ: по каким соображениям было решено эвакуировать некоторые заводы Петрограда и окрестности, кем и почему дано было распоряжение о потоплении судов, общее число мобилизованных рабочих и оставшихся на заводах, используются ли действительно на нужды обороны все мобилизованные, чем вызвано назначение ко­миссаров по государственным заводам, производился ли огульный призыв граждан или с соблюдением постановления центральной власти. Совет Обороны, оставляя пока осадное положение Петрограда, уведомляет, что мероприятия Комитета обороны Пет­рограда должны проводиться в жизнь с ведома, в соответствующих случаях — с согла-

429

сия центральной власти .

Предсовобороны Ленин

Написано 13 мая 1919 г.

Впервые напечатано не полностью

16 июня 1939 г. в газете Печатается по машинописному

«Правда» № 155 тексту, подписанному

Полностью напечатано в 1941 г. В- И- Лениным

в книге «Документы о героической обороне Петрограда в 1919 г.», Москва

ПОСЛАНИЕ КОРОЛЮ АФГАНИСТАНА АМАНУЛЛА-ХАНУ. 27 МАЯ 1919 г. 385

40

ТЕЛЕГРАММА В ХАРЬКОВСКИЙ ГЛАВУГОЛЬ

С. А. ГЕЦОВУ⁴³⁰

Харьков, Главуголь Гецову

копия Бажанову, копия Харьков, предчрезкомснабу Богдатьяну или Серебровскому, копия Киев, предчрезкомснабу Богдатьяну, копия наркомвоен Подвойскому, Киев, ко­пия Троцкому, Каменеву по нахождению

Общая отмена мобилизации рабочих Донецкого бассейна при современном положе­нии на фронте никоим образом недопустима. Совет Обороны учитывает исключитель­ную важность Донецкого бассейна, а потому постановил освободить от мобилизации исключительно забойщиков даже в тех предприятиях, которые по тем или иным при­чинам в данный момент пока не ведут добычу угля. Сохранение забойщиков во всяком случае предохраняет каменноугольную промышленность от катастрофы и позволит по миновании исключительных обстоятельств вновь восстановить добычу угля. Какие-либо иные льготы по освобождению от призыва невозможны.

Председатель Совета Обороны Ленин

Написано 16 мая 1919 г.

Впервые напечатано в 1925 г. Печатается по тексту

в журнале телеграфного бланка

«Пролетарская Революция» № б (41)

41

ПОСЛАНИЕ КОРОЛЮ АФГАНИСТАНА АМАНУЛЛА-ХАНУ⁴³¹

Получив первое послание от имени свободной самостоятельной афганской нации с приветом русскому народу и извещением о вступлении Вашего Величества на престол, спешим от имени Рабоче-Крестьянского правительства и всего русского народа при­нести ответный привет независимому афганскому народу, героически отстаивающему свою свободу от иностранных порабо-

386

ПРИЛОЖЕНИЯ

тителей. Вашему Величеству приносим поздравление по поводу вступления на престол 21 февраля 1919 года.

Действительно, Рабоче-Крестьянское правительство дало равенство и свободу всем народам, входящим в состав Российской республики, и утвердило, как Вы говорите, интернациональное начало, провозгласив единение всех трудящихся против эксплуата­торов.

Стремление афганского народа последовать русскому примеру да будет лучшей га­рантией крепости и независимости Афганского государства.

Приветствуя намерения Вашего Величества завязать близкие сношения с русским народом, мы просим Вас назначить официального представителя в Москву и, с своей стороны, предлагаем послать в Кабул представителя Рабоче-Крестьянского правитель­ства, о немедленном пропуске которого просим Ваше Величество сделать распоряже­ние всем властям. Установлением постоянных дипломатических сношений между дву­мя великими народами откроется широкая возможность взаимной помощи против вся­кого посягательства со стороны иностранных хищников на чужую свободу и чужое достояние.

Посылая этот первый привет народам Афганистана, считаем себя крайне счастливы­ми и просим Ваше Величество принять наш дружеский поклон от друзей Вашего наро­да.

Председатель Совнаркома Российской Социалисти­ческой Федеративной Республики Советов

Ленин

Председатель Всероссийского Центрального Ис­полнительного Комитета Советов Рабочих, Кресть­янских, Казачьих и Красноармейских Депутатов

Калинин

Написано 27мая 1919 г.

Напечатано 14 июня 1919 г. в газете »Известия ЦИК Туркестанской Рес­публики, Российской Советской Фе­дерации и Ташкентского Совета Ра­бочих, Солдатских и Дехканских Де­путатов» № 121

Печатается по машинописной копии, сверенной с текстами газеты и радиотелеграммы

ТЕЛЕГРАММА РЕВВОЕНСОВЕТУ ЮЖНОГО ФРОНТА. 3 ИЮНЯ 1919 г.

387

42

ТЕЛЕГРАММА РЕВВОЕНСОВЕТУ ЮЖНОГО ФРОНТА

Реввоенсовет Южфронта

Ревком Котельниковского района Донской области приказом 27 упраздняет название «станица», устанавливая наименование «волость», сообразно с чем делит Котельников-ский район на волости.

В разных районах области запрещается местной властью носить лампасы и упразд­няется слово «казак».

В 9 армии т. Рогачевым реквизируется огульно у трудового казачества конская уп­ряжь с телегами.

Во многих местах области запрещаются местные ярмарки крестьянским обиходом. В станице назначают комиссарами австрийских военнопленных.

Обращаем внимание на необходимость быть особенно осторожными в ломке таких бытовых мелочей, совершенно не имеющих значения в общей политике и вместе с тем раздражающих население. Держите твердо курс в основных вопросах и идите навстре­чу, делайте поблажки в привычных населению архаических пережитках.

Ответьте телеграфно .

Предсовнаркома Ленин

Написано 3 июня 1919 г.

Впервые напечатано в 1942 г. в Ленинском сборнике XXXIV

Печатается по тексту,

написанному рукой неизвестного,

дополненному и подписанному

В. И. Лениным

Слова «Ответьте телеграфно» написаны рукой В. И. Ленина. Ред.

388 ПРИЛОЖЕНИЯ