Карточки - 2 семестр

① Профессия миссис Уоррен | Mrs. Warren's Profession Дж. Бернард Шоу | G. Bernard Shaw (1893–1894 гг.) Миссис Уоррен, мисс Виви Уоррен, мистер Прейд, сэр Джордж Крофтс, Сэмюэль Гарднем, Фрэнк Гарднер	② Пигмалион | Pygmalion: A Romance in Five Acts Дж. Бернард Шоу | G. Bernard Shaw (1913 г.) Генри Хиггинс, Элиза Дулиттл, Пикеринг, миссис Хиггинс, миссис Пирс, Альфред Дулиттл, миссис Эйнсфорд Хилл, Клара, Фредди	③ Тэсс из рода д’Эрбервиллей | Tess of the d'Urbervilles Томас Харди | Thomas Hardy (1891 г.) Джек Дарбейфилд, Тэсс, Алек д’Эрбервилль, Энджел Клэр, Лиза Лу
④ Собственник | The Man of Property Джон Голсуорси | John Galsworthy (1906 г.) Энн, старый Джолион, Джемс, Суизин, Джулия, Эстер, Николас, Роджер, Сьюзан, Тимоти, молодой Джолион, Сомс, Ирен, Уинифред, Монтегью, Джордж, Джун, Филип Босини	⑤ Война миров | The War of the Worlds Герберт Уэллс | Herbert Wells (1897 г.) Главный герой, его жена, его брат	⑥ Портрет Дориана Грея | The Picture of Dorian Gray Оскар Уайльд | Oscar Wilde (1890 г.) Дориан Грей, Бэзил Холлуорд, лорд Генри, Сибила Вэйн, Джеймс Вэйн
⑦ Странная история доктора Джекила и мистера Хайда | Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde Роберт Л. Стивенсон | Robert L. Stevenson (1886 г.) Мистер Аттерсон, Генри Джекил, Эдвард Хайд, Ричард Энфилд, доктор Лэньол	⑧ Сердце тьмы | Heart of Darkness Джозеф Конрад | Joseph Conrad (1902 г.) Чарльз Марлоу, Куртц, пилигримы, каннибалы, начальник станции, бухгалтер, рулевой, русский, невеста Куртца	⑨ Улисс | Ulysses Джеймс Джойс | James Joyce (1922 г.) Леопольд Блум, Стивен Дедал, Мэрион, Бык Маллиган, Хейнс,
⑩ Миссис Дэллоуэй | Mrs Dalloway Вирджиния Вулф | Virginia Woolf (1925 г.) Кларисса Дэллоуэй, Ричард, Элизабет, Септимус Смит, Лукреция, Хью Уитберд, Питер Уолш, сэр Уильям Брэдшоу, мисс Килман	⑪ На маяк | To the Lighthouse Вирджиния Вулф | Virginia Woolf (1927 г.) Миссис Рэмзи, мистер Рэмзи, Джеймс, Кэм, Пру, Эндрю, Чарльз Тэнсли, Лили Бриско, Август Кармайкл, Пол, Минта	⑫ О дивный новый мир | Brave New World Олдос Хаксли | Aldous Huxley (1932 г.) Ленайна Краун, Генри Фостер, Бернард Маркс, Гельмгольц Уотсон, Дикарь Джон, Линда, Фанни Краун, Мустафа Монд
⑬ 1984 Джордж Оруэлл | George Orwell (1949 г.) Уинстон Смит, Джулия, О’Брайен, мистер Чаррингтон, Сайм, Парсонс, Амплфорт, Старший Брат, Голдстейн, Кэтрин, Джонс, Аронсон, Резерфорд	⑭ Сила и слава | The Power and the Glory Грэм Грин | Graham Greene (1940 г.)	⑮ Повелитель мух | Lord of the Flies Уильям Голдинг | William Golding (1954 г.) Ральф, Джек Меридью, Хрюша, Саймон, Роджер, Эрик, Сэм
⑯ Черный принц | The Black Prince Айрис Мердок | Iris Murdoch (1973 г.) Брэдли Пирсон, Арнольд Баффин, Рейчел, Фрэнсис Марло, Кристиан, Присцилла, Джулиан	⑰ Розенкранц и Гильденстерн мертвы | Rosencrantz and Guildenstern are Dead Том Стоппард | Tom Stoppard (1966 г.) Розенкранц, Гильденстерн, актеры, Альфред, Гамлет, Офелия, Клавдий, Гертруда, Полоний, Горацио, Фортинбрас	⑱ Заводной апельсин | A Clockwork Orange Энтони Берджесс | Anthony Burgess (1962 г.) Алекс, Тём, Джорджик, Пит, Биллибой, любитель кристаллографии, Ф. Александр, его жена, П. Р. Дельтоид, родители Алекса, Джо, доктор Браном, доктор Бродский
⑲ Железо, ржавое железо | Any Old Iron Энтони Берджесс | Anthony Burgess (1988 г.) Дэвид Джонс, Элис Уин Джонс, Пит Лихутин, Людмила Петровна, тетя Аня, Борис, Юра Шульгин, Беатрикс, Реджинальд Морроу Джонс, Дэниел Тэтлоу Джонс, Ципора, Алед Рис, Бен Гриффитс, Артур Кадвалладер, Траутвайн, Мария Ивановна, майор Машук, Ирвин Рот	⑳ Слепая вера | Blind Faith Бен Элтон | Ben Elton (2007 г.) Траффорд Сьюэлл, Чантория, Куколка, отец Бейли, Мармеладка Кейтлин, Сандра Ди, Принцесса Любомила, Калуа, Кассий, Фиеста Целеста, Ласковая Голубка, Незабудка, Небесная Клубника, Соломон Кентукки, Коннор Ньюбери, Медуница Тейлор	21 Приключения Гекльберри Финна | The Adventures Of Huckleberry Finn Марк Твен | Mark Twain (1884 г.) Гек Финн, Джим, Том Сойер, Герцог, Король, вдова Дуглас, мисс Уотсон, папаша Финн, Гренджерфорды, Шеппердсоны, Фелпсы
22 Зверь в чаще | The Beast in the Jungle Генри Джеймс | Henry James (1903 г.) Джон Марчер, Мэй Бартрем	23 Последний лист | The Last Leaf О. Генри | O. Henry (1907 г.) Сью, Джонси, Берман	24 Дары волхвов | The Gift of the Magi О. Генри | O. Henry (1905 г.) Джеймс Диллингем, Делла
25 Вождь краснокожих | The Ransom of Red Chief О. Генри | O. Henry (1910 г.) Сэм, Билл Дрисколл, Эбенезер Дорсет, Джонни	26 Мартин Иден | Martin Eden Джек Лондон | Jack London (1909 г.) Мартин Иден, Руфь Морз, Норман, Рэсс Бриссенден	27 Финансист | The Financier Теодор Драйзер | Theodor Dreiser (1912 г.) Генри Каупервуд, Фрэнк К., Джозеф К., Эдвард К., Анна К., Лилиан Сэмпл, Эдвард Батлер, Эйлин Б., Нора Б., Кэлем Б., Оуэн Б., Джордж Стинер, Молленхауэр, Симпсон, казначей, Альберт Стайрес, Харпер Стеджер, Деннис Шеннон, Пейдерсон, Майкл Десмас, Бонхег, Уингейт
28 Американская трагедия | An American Tragedy Теодор Драйзер | Theodor Dreiser (1925 г.) Клайд Грифитс, Эста Грифитс, Гортензия Бриггс, Самюэл Грифитс, Гилберт, Белла, Элизабет, Сондра Финчли, Роберта Олден, Хейт, Мейсон, преподобный Макмиллан	29 Уайнсбург, Огайо | Winesburg, Ohio Шервуд Андерсон | Sherwood Anderson (1919 г.) Джордж Уилард, Уинг Бидлбом, доктор Рифи, Элизабет Уилард, Том Уилард, Сет Ричмонд, Элис Хайндмен, Нед Карри, Уош Уильямс, Элен Уайт, Кертис Хартмен, Кэт Свифт, Енох Робинсон, Белла Карпентер, Эд Хендби, Элмер Каули, Рей Пирсон, Хол Уинтерс, Том Фостер	30 Великий Гэтсби | The Great Gatsby Фрэнсис С. Фитцджеральд | Francis S. Fitzgerald (1925 г.) Ник Каррауэй, Джей Гэтсби, Дэзи Бьюкенен, Том Бьюкенен, Джордан Бейкер, Миртл Уилсон, Джордж Уилсон
31 Прощай, оружие! | A Farewell to Arms Эрнест Хемингуэй | Ernest Hemingway (1929 г.) Фредерик Генри, Кэтрин Баркли, Ринальди, священник, Фергюссон	32 Крылья даны всем детям человеческим | All God’s Chillun Got Wings Юджин О'Нил | Eugene O’Neill (1924 г.) Джим Хэррис, миссис Хэррис, Хэтти, Элла Дауни, Шорти, Джо, Микки	33 Страсти под вязами | Desire Under the Elms Юджин О'Нил | Eugene O’Neill (1925 г.) Эфраим Кэбот, Симеон, Питер, Эбин, Абби Патнэм
34 Траур — участь Электры | Mourning Becomes Electra Юджин О'Нил | Eugene O’Neill (1931 г.) Эзра Мэннон, Кристина, Лавиния, Орин, Адам Брант, Хейзел Найлс, Питер Найлс	35 Шум и ярость | The Sound and the Fury Уильям Фолкнер | William Faulkner (1929 г.) Кэролайн Компсон, Джейсон Компсон, Мори Бэском, Квентин, Кэндейси (Кэдди), Джейсон, Бенджамин, Дилси, Ластер, Ти-Пи, Фрони, Верш, Квентина, Долтон Эймс, Герберт Хед	36 Тропик Рака | Tropic of Cancer Генри Миллер | Henry Miller (1934 г.) Генри Миллер, Борис, Карл, Мона, Таня, Сильвестр, Ван Норден, индус
37 Над пропастью во ржи | The Catcher in the Rye Джером Сэлинджер | Jerome Salinger (1951 г.) Холден Колфилд, Д. Б., Стрэдлейтер, Алли, Салли Хейс, Джейн Галлахер, Карл Льюс, Фиби, мистер Антолини	38 Кентавр | The Centaur Джон Апдайк | John Updike (1963 г.) Джордж Колдуэлл, Гаммел, Вера, Питер Колдуэлл, Ронни, Зиммерман	39 Бойня № 5, или крестовый поход детей | Slaughterhouse-Five, or The Children's Crusade Курт Воннегут | Kurt Vonnegut (1969 г.) Бернард О’Хэйр, Мэри О’Хэйр, Билли Пилигрим, Валенсия Пилигрим, Роберт, Монтана Уайлдбек, Роланд Вири, Пол Лаззаро, Эдгар Дарби, Килгор Траут, Элиот Розуотер, профессор Рэмфорд
40 Часы | The Hours Майкл Каннингем | Michael Cunningham (1998 г.) Вирджиния Вулф, Лора Браун, Кларисса Воган	41 Mao II | Mao II Дон Делилло | Donald "Don" DeLillo (1991 г.) Родж, Морин, Карен, Ким Джоу Пак, Джунетта, Билл Грей, Джордж Хаддад, Брита Нильсон, Скотт, Абу Рашид

1. Б. Шоу, «Профессия миссис Уоррен»

2. Б. Шоу, «Пигмалион»

3. Т. Харди, «Тэсс из рода д’Эрбервиллей»

4. Дж. Голсуорси, «Собственник»

5. Г. Уэллс, «Война миров»

6. О. Уайльд, «Портрет Дориана Грея»

7. Р. Л. Стивенсон, «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда»

8. Дж. Конрад, «Сердце тьмы»

9. Дж. Джойс, «Улисс»

10. В. Вулф, «Миссис Дэллоуэй»

11. В. Вулф, «На маяк»

12. О. Хаксли, «О дивный новый мир»

13. Дж. Оруэлл, «1984»

14. Г. Грин, «Сила и слава»

15. У. Голдинг, «Повелитель мух»

16. А. Мердок, «Черный принц»

17. Т. Стоппард, «Розенкранц и Гильденстерн мертвы»

18. Э. Берджесс, «Заводной апельсин»

19. Э. Берджесс, «Железо, ржавое железо»

20. Б. Элтон, «Слепая вера»

21. М. Твен, «Приключений Гекльберри Финна»

22. Г. Джеймс, «Зверь в чаще»

23. О. Генри, «Последний лист»

24. О. Генри, «Дары волхвов»

25. О. Генри, «Вождь краснокожих»

26. Дж. Лондон, «Мартин Иден»

27. Т. Драйзер, «Финансист»

28. Т. Драйзер, «Американская трагедия»

29. Ш. Андерсон, «Уайнсбург, Огайо»

30. Ф. С. Фитцджеральд, «Великий Гэтсби»

31. Э. Хемингуэй, «Прощай, оружие!»

32. Ю. О'Нил, «Крылья даны всем детям человеческим» (пер. Е. Корниловой)

33. Ю. О'Нил, «Страсти под вязами» (пер. Ф. Крымко и Н. Шахбазова)

34. Ю. О'Нил, «Траур – участь Электры»

35. У. Фолкнер, «Шум и ярость»

36. Г. Миллер, «Тропик Рака»

37. Дж. Сэлинджер, «Над пропастью во ржи»

38. Дж. Апдайк, «Кентавр»

39. К. Воннегут, «Бойня № 5, или крестовый поход детей»

40. М. Каннингем, «Часы»

41. Д. Делилло, «Мао II»