- •Мурманского государственного технического университета
- •Оглавление
- •1. Look up the words in a dictionary, find their pronunciation and read them aloud. 27
- •13. Look through the text again and make a list of key words to speak about: 34
- •1. Look up the words in a dictionary, find their pronunciation and read them aloud. 35
- •1. Look up the words in a dictionary, find their pronunciation and read them aloud. 45
- •Введение
- •Part one
- •Getting azquainted
- •1. Do you know how people greet each other when they meet? Discuss it with your partner and tell your fellow students. Read the text to know about possible ways of greeting and why people do it.
- •2. Read the following words and word combinations below and try to memorize them.
- •3. Read and translate the text.
- •4. Answer the questions to the text.
- •Phrases to remember
- •1. Read the following phrases and try to memorize them.
- •2. Read the dialogues and dramatize them in class.
- •3. Translate the dialogues into English.
- •Part two
- •Unit 1
- •I am a student of the Murmansk State Technical University
- •1. Look up the words in a dictionary, find their pronunciation and read them aloud.
- •2. Read the following words and word combinations and learn them by heart.
- •3. Read the following words and word combinations and translate them into Russian.
- •4. Make up your own sentences using words and phrases from tasks 1, 2, 3.
- •5. Read and translate the text using a dictionary.
- •Additional vocabulary
- •6. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •7. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •8. Complete the following sentences using the information from the text.
- •9. Read the following statements and express your agreement or disagreement. When you disagree give the correct information.
- •10. Answer the questions using the information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •11. Translate the sentences from Russian into English and compare them with the given ones. Work in pairs.
- •Unit 2
- •My friend's family
- •3. Read the following words and word combinations and translate them into Russian.
- •4. Make up your own sentences using words and phrases from tasks 1, 2, 3.
- •5. Read and translate the text using a dictionary.
- •6. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •7. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •8. Complete the following sentences using the information from the text.
- •9. Read the following statements and express your agreement or disagreement. When you disagree give the correct information.
- •10. Answer the questions using the information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •11. Translate the sentences from Russian into English and then compare them with the given ones. Work in pairs.
- •12. Translate interrogative sentences from Russian into English. Mind the proper usage of auxiliary verbs and word order. Compare them with the given answers. Work in pairs.
- •Unit 3
- •My study at the University
- •3. Read the following words and word combinations and translate them into Russian.
- •4. Make up your own sentences using words and phrases from tasks 1, 2, 3.
- •5. Read and translate the text.
- •6. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •7. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •8. Complete the following sentences using the information from the text:
- •9. Read the following statements and express your agreement or disagreement. When you disagree give the correct information.
- •10. Answer the questions using information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •11. Translate the sentences from Russian into English and then check them up with the given ones.
- •12. Translate interrogative sentences from Russian into English. Mind the proper usage of auxiliary verbs and word order. Compare them with the given answers. Work in pairs.
- •13. Read the dialogue and dramatize your own dialogue using words and word combinations from the text and these dialogues as a model.
- •My friend's study at the University
- •2. Read the following words and word combinations and learn them by heart.
- •3. Read the following words and word combinations and translate them into Russian.
- •4. Make up your own sentences using words and phrases from tasks 1, 2, 3.
- •5. Read and translate the text using a dictionary.
- •6. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •7. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •8. Complete the following sentences using the information from the text.
- •9. Read the following statements and express your agreement or disagreement. When you disagree give the correct information.
- •10. Answer the questions using information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •11. Translate the sentences from Russian into English and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •12. Translate interrogative sentences from Russian into English. Mind the proper usage of auxiliary verbs and word order. Compare them with the given answers. Work in pair.
- •2. Make up your own sentences using words and phrases from task 1.
- •3. Read and translate the text using a dictionary.
- •4. Find in the text Russian equivalents to the following words and phrases:
- •5. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •6. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •7. Complete the following sentences using the information from the text.
- •8. Read the following statements and express your agreement or disagreement. If you disagree give the correct information.
- •9. Answer the questions using information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •10. Translate the sentences from Russian into English and compare them with the given ones. Work in pairs.
- •11. Translate interrogative sentences from Russian into English. Mind the proper usage of auxiliary verbs and word order. Compare them with the given answers. Work in pairs.
- •12. Look through the text again and make a list of key words to speak about your day off.
- •13. Ask your friend about his/ her day off.
- •14. Speak about your day off, using as many words and word combinations from the text as possible.
- •My friend's day off
- •1. Look up the words in a dictionary, find their pronunciation and translate them. Read them aloud and learn by heart.
- •2. Make up your own sentences using words and phrases from task 1.
- •3. Read and translate the text using a dictionary.
- •4. Find in the text Russian equivalents to the following words and phrases:
- •5. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •6. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •7. Complete the following sentences using the information from the text.
- •8. Read the following statements and express your agreement or disagreement. When you disagree give the correct information.
- •9. Answer the questions using information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •10. Translate the sentences from Russian into English and compare them with the given ones.
- •11. Translate interrogative sentences from Russian into English. Mind the proper usage of auxiliary verbs and word order. Check up on your answers.
- •12. Ask your friend about his/ her day off.
- •13. Speak about your friend's day off, using as many words and word combinations from the text as possible.
- •14. Write a composition on the following topics:
- •Part 3
- •Grammar drill
- •Present Simple
- •Task 1. Read the following information.
- •Task 2. Look at grammar pattern 1 and translate the sentences.
- •Task 3. Look at grammar pattern 2 and translate the sentences.
- •Task 4. Look at grammar pattern 3 and translate the sentences.
- •Task 5. Look at grammar pattern 4 and translate the sentences.
- •Task 6. Look at grammar pattern 5 and translate the sentences.
- •Task 7. Look at grammar pattern 6 and translate the sentences.
- •Task 8. Look at grammar pattern 7 and translate the sentences.
- •Task 9. Look at grammar pattern 8 and translate the sentences.
- •Task 10. Translate the following sentences using the Present Simple Tense.
- •Past Simple
- •Task 11. Read the following information.
- •Did you go to the sea-side last summer?
- •Task 12. Look at grammar pattern 1 and translate the sentences.
- •Task 13. Look at grammar pattern 2 and translate the sentences.
- •Task 14. Look at grammar pattern 3 and translate the sentences.
- •Task 15. Look at grammar pattern 3 and translate the sentences.
- •Task 16. Look at grammar pattern 4 and translate the sentences.
- •Revision
- •Task 17. Translate the sentences from Russian into English and compare them with the given ones.
- •Использованная литература
-
Task 14. Look at grammar pattern 3 and translate the sentences.
-
Grammar pattern 3
I |
DIDN'T |
V |
|
V2(ed) |
You |
You |
|||
They |
They |
|||
We |
We |
|||
He |
He |
|||
She |
She |
|||
It |
It |
|||
Their friends |
Their friends |
|||
Ann |
Ann |
Они не работали регулярно, поэтому учитель ставил им плохие оценки. |
They did not work regularly, that is why their teacher put them bad marks. |
Он не встречал её вечером, он ждал её дома. |
He did not meet her in the evening, he waited for her at home. |
Они не жили в общежитии, поэтому они ездили в университет на автобусе. |
They did not live at the hostel that is why they went to the University by bus. |
Мои друзья не приходили на занятия вовремя, они пропускали занятия. |
My friends did not come for lessons on time. They missed lessons. |
Я не мыла посуду, но я ходила по магазинам. |
I did not wash up, but I went shopping. |
Анна и Питер не ходили в читальный зал, но часто оставались после занятий. |
Ann and Peter did not go to the reading hall, but they often stayed after classes. |
Я не делал зарядку, но каждый день принимал душ. |
I did not do physical exercises, but I took a shower every morning. |
Анна не уходила в университет в 8, т. к. занятия начинались в 9. |
Ann did not leave for the University at 8 as lessons began at 9. |
Она не пропускала занятия. Она всегда их посещала. |
She did not miss lessons, she always attended them. |
Его отец не любил смотреть некоторые муз. программы, он смотрел только спортивные программы. |
His father did not like to watch some musical programs, he watched only sport programs. |
Они не любили получать плохие оценки, поэтому проводили много времени в библиотеке. |
They did not like to get bad marks, that is why they spent a lot of time in the library. |
Она не работала допоздна, она проводила много времени дома. |
She did not work late, she spent a lot of time at home. |
Фред хорошо играл в теннис, но не играл на гитаре. |
Fred played tennis well, but he did not play the guitar. |
Он не занимался спортом, но делал каждое утро зарядку. |
He did not go in for sport, but he did morning exercises every morning. |
В университете они не изучали французский язык, они учили английский. |
They did not study French at the University, they studied English. |
Вечером мы не делали уроки, мы ходили гулять. |
In the evening we did not do homework, we went for a walk. |
Он не делал доклад, он писал сочинение. |
He did not make report, he wrote the composition. |
Они не приходили на занятия, они всегда их пропускали. |
They did not come for classes, they always missed them. |
Они не одалживали деньги, они только давали советы. |
They did not lend money, they only gave advice. |