Добавил:
polosatiyk@gmail.com Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Судоводы - 9 семестр / Norman Lopez - BES' Chartering & Shipping Terms.pdf
Скачиваний:
257
Добавлен:
29.12.2018
Размер:
3.64 Mб
Скачать

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 425

 

 

 

 

Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X W Y

40/40/20 rule

A

AA AA

Abandonment

About.

ABS (American Bureau of Shipping)

Accomplished bill of lading

Act of God

Action of authorities

Additional port charges

Additional premium

Additional War Risk Insurance (AWRI)

Address commission (Adcom)

Advance freight

Affreightment

AFRA (Average Freight Rate Assessment)

AG (Arabian Gulf)

Agency fee

Aground

AH range

All purposes

All purposes

All told

Allowance for propelling machinery space

Alternative tonnage

Always accessible

Always accessible

Always accessible berth(s)

Always afloat

AMWELSH (Americanised Welsh Coal Charterparty)

ANERA

Angle of repose

Antedated bill of lading

Anticorrosive paint

Antifouling composition

Anti-pollution clauses

Antitrust laws

API gravity

Apparel

Apparent good order and condition

APS (Arrival Pilot Station)

ARA (Antwerp-Rotterdam-Amsterdam)

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 426

 

 

 

 

Arbitration agreement

Arbitration clause

Arrest or seizure under legal process

Arrived ship

Arrived ship

Articles of Agreement

As fast as the vessel can . . . (FAC)

ASBA

ASBA II (Original: ASBATANKVOY)

ASBATIME

At and from

Australian holds ladders

Authority of agents to sign

Authority of charterers, sub-charterers or their agents to sign

Authority of master to sign

Authority to sign B/Ls-General

Averaging

Averaging laytime

AWRI Additional War Risk Insurance

B

Back haul

Back Letter

Backdated bill of lading

Backloading

BAF (Bunker adjustment factor)

Bagging of cargo

Balespace

Ballast

Ballast bonus (BB)

Baltic and International Maritime Council

Baltic Exchange

Baltic Freight Index (BFI)

Baltic International Freight Futures Index (BIFFEX)

BALTIME.

Baltimore Berth Grain Charterparty (Form C) (BALTIMORE FORM C) (BFC)

Bar draught

Bareboat charter or demise charter

BARECON "A"

BARECON "B"

BARECON 89

Barratry

Barrel (Bbl)

Basis of calculation

BB

BBB

Bbl.

Bdi (both days included)

Bearer bill of lading

Beaufort Wind Scale

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 427

 

 

 

 

Before breaking bulk (BBB)

Below bridges (BB)

Bends.

Beneficial owner

Berth charter

Berth charter

Berth note or booking note

Berth rates or liner rates

Berth terms

Beth charter and port charter-differences

BIC

BIC-Code

BIFFEX

Bilge

Bill of health

Bill of lading (B/L)

Bill of lading identifier

Bills of Lading Act 1855

Bills of lading and charterparties

Bills of lading carried on board ("On-board bills of lading")

BIMCO.

Black list

Blank indorsed bills of lading

Block coefficient

Blockade

Blue Certificate

Bona fide

Bonded stores

Bonding

Booking office

Boot topping

Both ends

Both-to-Blame collision clause

Box

Box rates

Boycott clause.

Brackish water arrival draught (BWAD)

Brandt v. Liverpool

Breach of contract

Breach of contract and bills of lading

Breach of warranty of authority

Breadth moulded

Break bulk cargo

Breakbulk (cargo) (BB)

Breakdown clause

Breaking bulk (BB)

Broken stowage

Broker

Broker (Lloyd’s broker)

Brokerage (or Commission)

Brokers.(insurence)

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 428

 

 

 

 

Builder’s certificate

Bulbous bow (BB)

Bulk cargo

Bulkheads

Bunker clauses.

Bunkering clause (P. & I. Bunkering clause)

Bunkers on delivery and redelivery

Burden of proof and bills of lading

Butterworth tank cleaning system

BWAD

C

C/P

CAF (Currency adjustment factor)

Calendar month

Calls or Premiums

Cancelling date (Laycan)

Capacity plans

Cargo and bills of lading

Cargo battens or sparring

Cargo capacity

Cargo liabilities

Cargo measurement

Cargo oil pump (COP)

Cargo plan or stowage plan

Cargo policies

Cargo retention clause

Cargo size and capacity

Cargo-Nature and condition

Cargo-Quality

Cargo-Quantity

Carriage of Goods by Sea Act (COGSA)

Carriage of Goods by Sea Act 1936

Carriage of Goods by Sea Act 1971 (COGSA)

Carrier

Carrier's implied obligations and responsibilities

Carrier's obligations-Hague/Hague-Visby Rules and Hamburg Rules

Cartel

Cash flow

CD

Ceiling

Centre of buoyancy (B)

Centre of gravity (G)

Centreline bulkhead

CENTROCON.

Certificate of delivery and redelivery

Certificate of free pratique

Certificate of registry

Cesser clause

CFR—cost and freight

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 429

 

 

 

 

CFS (Container freight station)

Change of voyage

Charter

Charterer

Charterer's account

Charterer's agents

Charterers' bills of lading

Chartering

Chartering agents

Chartering brokers

Charterparty

Charterparty bills of lading

CHOPT (Charterer's option)

CIF—cost insurance and freight

CIM

CIP—carriage and insurance paid to ... (named destination)

Class surveyors’ assistance to vessel

Classification

Classification surveys

Clause Paramount

Clause paramount

Claused bill of lading

Clean ballast

Clean ballast

Clean bill of lading

Clean charter

Cleaning

Clear day

Clear days

Closed conference

Closing date

CMI

CMR (Convention Marchandise Routiers)

COA (Contract of Affreightment)

Coefficient of fineness of waterplane area (Cw)

COFC (Container on Flat Car)

Cofferdam

Coiled ship

Colliery

Colliery guarantee

Colliery scale

Colliery turn

Colliery working days

Collision and dock damage

Collision bulkhead

Collision Liability

Combination carrier

Combined transport and bills of lading

Commencement of laytime

Commencement of laytime

Commission

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 430

 

 

 

 

Complement

Conbulker

Concentrates

Conditions and exceptions including negligence clause as per Charterparty dated . . . are incorporated herewith

Conference

Conference freight tariff

Consecutive voyages (Consecs or "CVs") Consignment

Consignment clause Consol Consortium Consortium

Constructional differential subsidy—Operating differential subsidy Container flow management (CFM)

Container leasing Container sizes

Container slot management (CSM) Container types

Containerisation system Containers and bills of lading Containers and bills of lading Contamination

Continuation clause Contract of affreightment Contractual liabilities Convenient speed.

COP

Costs and expenses Cover note

COW

CPT—carriage paid to ... (the named place of destination) CQD

Crew and personal claims Cross trades

Crude Oil Washing

CTO (Combined Transport Operator) Currency clauses

Custom of the port Custom of the port (COP) Customary

Customary despatch (CD or CQD; Customary quick despatch) Customs-Whether Customs cleared or not (WCCON)

CVs

CY (Container yard)

D

d.a.p.

d.b.e.

D1/2D (DHD) Despatch half Demurrage

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 431

 

 

 

 

DAF—delivered at frontier

Daily operating costs

Damages for detention

Damages for detention

Date line

Days

Days all purposes

Days on demurrage

DDP—delivered duty paid

DDU—delivered duty unpaid ... (named place of destination)

Deadfreight

Deadfreight

Deadweight capacity

Deadweight charters

Deals, boards, battens and scantlings

Deck cargo

Deck cargoes

Deductibles

Deductions

Deeptanks

Deferred rebate

Delegates non potest delegare

Delivery and redelivery clauses.

Delivery orders

Demise charter

Demurrage

Demurrage

Demise clause

Depth

DEQ—delivered ex quay ... (named port of destination)

DES—delivered ex ship ... (named port of destination)

Despatch

Despatch days

Despatch money

Despatch-All laytime saved (LTS)

Despatch-All time saved (ATS)

Despatch-All working time saved (WTS)

Deviation

Deviation and bills of lading

Deviation clause

Dirty

Disbursements

Disbursements warranty

Discharge of a contract

Dispatch

Displacement

Displacement scale

Disponent owner

Distance freight

Distress freight

DLOSP (Dropping Last Outward Sea Pilot)

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 432

 

 

 

 

Dock charter

Dock water allowance (DWA)

Document of title

Documentary credit system

Documentary credits

Documentary fraud

Documentation and containerisation

DOP (Dropping Outward Pilot)

Double bottom

Down by the head—Down by the stern—On even keel

Down to her marks

Draftage

Draught (also “Draft”)

Dreadage or Dreading clause

Dual rate contract

Due diligence

Dunnage

Dunnage

Duty to provide a seaworthy vessel

DWAT (Deadweight All-Told)

DWCC (Deadweight Cargo Capacity)

DWCT (Deadweight Cargo Tonnage)

E

E.i.u. (Even if used)

Economic speed

EDI (Electronic Data Interchange)

Effecting insurance

Employment and Indemnity clause

Escalation clause

Essential features of general average

Ethics

Evaporator

Even if used

Evidence of contract of carriage

Examples of general average

Excepted

Exceptions clause ("Exclusion of liability")

Exceptions to laytime

Exceptions to liability

Excluded spaces

Exclusion clause

Exclusive brokers

Exemption clause

Expected ready to load

Express terms

Extreme breadth

EXW—Ex Works

Contents Index

F

FAC (Fast as can)

FAF (Fuel adjustment factor) Fake bills of lading

False date on the bill of lading FAS—free alongside ship FBL

FCA—free carrier

FCL (Full container load) Feeder services Feeders—Grain

FEFC

FEU

FHEX (Fridays and Holidays excluded) FHINC (Fridays and holidays included) FIATA Bill of Lading

Fighting ship

FILO (Free in liner out) Final sailing

Fines

FIO

FIOS (Free in and out and stowed)

FIOSpT (Free in and out and spout trimmed) FIOST (Free in and out stowed and trimmed) FIOT (Free in and out -and trimmed)

Firm For Reply or Firm for Immediate Reply Firm Offer

Firm Order

First Class Charterer First Open Water (FOW) First refusal

Fixing letter Fixture

Flag of Registry Flat rate Floating policy

FOB—free on board FONASBA

Force majeure clause Forgeries

Forum clause FOW

Fraud and bills of lading Free alongside (FAS) Free from incumbrances Free in and out (FIO) Free in and out (FIO)

Free of capture and seizure clause Free pratique

Free surface effect

Index

Page 433

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 434

 

 

 

 

Free time Free time Freeboard Freight Freight idea

Freight in full of all port charges, pilotage, consular fees, light dues,trimming, lighterage at loading /discharging ports . . .

Freight insurance

Freight prepaid bill of lading Freight taxes

Freight units

Fresh water allowance

Fridays and Holidays excepted and Fridays and Holidays included (FHEX and FHINC) Fridays and holidays excluded or Fridays and holidays included (FHEX or FHINC) Frustration

Full and complete cargo Full and down

Full interest admitted Full reach and burden Full terms

Fully cellular container vessel Fully declared

Fumigation

Functions of a bill of lading FWA

G

G/A

Gambling/gaming policy

General Average

General average adjustment

General average and marine insurance

General Average clauses

General cargo contract

General Purpose container

Good ship or vessel

Grab discharge

Grain capacity

Grain clauses

Grain fittings

Grain space

GRI (General Rate Increase)

Gross terms

Gross tonnage

Guaranteed space per ton

H

Hague Rules

Hague Rules and Hague-Visby Rules

Hague-Visby Rules

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 435

 

 

 

 

Hamburg Rules

Hamburg Rules 1978

Hamburg Rules v. Hague-Visby Rules

Harter Act 1893

Hatch beams or hatch webs

Hatchways

Head charter

Heating coils

Heavy grains, Soya beans and Sorghums (HSS)

HHDWS (Heavy handy deadweight scrap)

High cube

Hire

Holiday

Horsepower (hp)

House bill of lading

HSS

Hull clauses

Hull insurance

I

I.L.O. Convention 32 clause I.M.O.

Ice clause

Identity of carrier clause Identity of shipper

IGS (Inert gas system)

Implied obligation of reasonable despatch Implied obligation of seaworthiness Implied obligation related to deviation Implied obligations

Implied terms

In every way fitted for ordinary (cargo) service or In every way fitted for the service. In geographical rotation

In lieu of weighting In regular turn

Inchmaree (or Negligence) clause Incorporation

Incorporation and bills of lading Incorporation and charterparties Incorrect date

INCOTERMS 1990 INCOTERMS—Summary of obligations Indemnity

Indemnity In-house broker

Innominate term or Intermediate obligation Institute clauses

Institute warranties Insurable interest Insurable interest

Contents Index

Insurance companies Insurance companies Insurance policies Intaken measure INTERCOA 80 Intermodalism

International Container Bureau (BIC) International tonnage

Interruption by bad weather ISO Standards

Issue of bills of lading ITF

IWL.

J

Jason clause

JTT (Just in time)

K

Keel

Knot

L

Landbridge Lashing expenses Laycan

Laycan

Laydays

Laytime

Laytime

Laytime commencement clause Laytime not fixed

LCL (Less (than a) container load) LDI

Length between perpendiculars (LBP) Length overall (LOA)

Letter of indemnity Letter of indemnity Letter of Indemnity Lien

Lien clause Life salvage

LIFO (Liner In Free Out) Light cargo

Light displacement or light weight Lightening

Lightening

Lighterage Lighting/ventilation

Index

Page 436

Contents Index

Limitation of action

Limitation of action and Limitation of time Limitation of liability

Limitation of liability Liner agent

Liner code Liner conference Liner routes Liner services Liner terms

Lloyd’s of London

Lloyd’s of London Lloyd’s Open Form 1990 Load centre

Load lines

Load Lines Convention 1966 Load on Top

Loading broker Logistics Longshoremen Lower hold Loyalty contract Lumpsum charter Lumpsum freight

M

Management agreement Manifest

Marine insurance markets Marine loss

Maritime Declaration of Health Maritime perils

Mate’s receipt Mate's receipt

MEES (Middle East Emergency Surcharge) Metacentre

Metacentric height Microbridge Min/Max

Mini Land Bridge (MLB) Misdescription of cargo Misdescription of the goods Misrepresentation

Mixed policy

Modern insurance policies Modified tonnage MOLOO

Monsoons

MTO. Multiniodal Transport Operator Multimodal Convention 1980

Index

Page 437

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 438

 

 

 

 

Multimodal transport contract

Multimodal transport document (MTD)

Multimodal transport operator (MTO)

Multimodalism

Mutual Associations

N

NAABSA

Name of vessel

Named bill of lading

Nautical mile

Near clause

Negligence clause

Net capacity

Net charter

New York Produce Exchange form (NYPE)

Non-negotiable document

Non-presentation of bills of lading

Non-reversible laytime

Non-working day

NOR

Not before

Notice of loss

Notice of Readiness

Notice of Readiness

Notices

Notices

Notify address

Notify party

Now

NVOC (Non-vessel-owning carrier or non-vessel-operating carrier)

NVOCC (Non-vessel-operating common carrier)

NWE (North West Europe)

NYPE

O

Obligations relating to goods

Of 24 consecutive hours or of 24 running hours

Of 24 hours

Off-hire

Off-hire clause

On even keel

On her beam ends

On/Off-hire survey

Once on demurrage, always on demurrage

Open charter

Open conferences

Open cover

Open policy

Open registry

Contents Index

Optimum speed

Optional cargo clause

Order bill of lading

Other mutual insurance

Out-of-pocket expenses

Outsiders

Overside delivery clause

Overstowing.

Owner's broker

Owners’ agents

P

P. & I. bunkering clause

P.P.I policy

P.P.I. clause

Package limitation

Panama Canal tonnage

Paramount clause

Paramount clause

Partly cellular container vessel

Peage dues

Peak tanks

Penalty clause

Per hatch per day

Per workable hatch per day

Per working hatch per day

Placing a risk

Plimsoll mark

Pollution

Port charter

Port formalities and laytime

Port of refuge

Port risks policy

PPT

Pratique

Present position

Principles of marine insurance

Pro rata

Pro rata freight

Professional shipbroking ethics

Prompt ship (Ppt)

Protecting agents

Protective clause

Protest

Proximate cause

Public enemies

Pumping clause

Q

Qualifications on a bill of lading

Index

Page 439

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 440

 

 

 

 

Queen's enemies

R

Rate agreements

Rate book

Rate of loading or discharging

Reachable on arrival

Reachable on arrival

Readiness

Ready berth clause

Re-cap telex

Receipt as to condition

Receipt as to identification marks

Receipt as to quality

Receipt as to quantity

Receipt for cargo

Received for shipment bill of lading

Reefer container

Registered tonnage

Relet clause

Reserve buoyancy

Revenue ton (R/T)

Reversible laytime

Rider clauses

Right to average laytime

Ro/Ro vessels. (Roll on/Roll off.)

Rotation number

Round trip or Round voyage

Round-the-world service

Running days

Running days (also Consecutive days)

Running days or Consecutive days

Running down or 3/4ths collision liability clause (RDC)

S

S & P (Sale and Purchase)

S.F. (Stowage Factor)

S.G.

S.O.F. (Statement of facts)

Safe berth

Safe port

Safety and tanker chartering

Said to weigh

Salvage costs

Salvage principles

Saturdays

Scale rates

Sea protest

Sea waybills

Seasonal ports

Contents Index

Seaworthiness

Seaworthiness admitted provision Seaworthiness obligations Seaworthy trim clause Segregated ballast tanks

Service contract Sets of bills of lading Settling tanks

Sheer

SHEX

SHEX

Shifting Shifting boards SHINC SHINC

Ship types Shipbroker Shipowners Shipper

Shippers’ associations Shippers’ councils Shipping pool

Short form of bill of lading Signed under protest Sister ship clause Sounding

Specific gravity Speed clause Spot

Spot market SSW

Stabilisation agreements Stability

Stale bill of lading Standard-form bills of lading Statement of facts (SOF)

Steps to be taken after a casualty Stevedore clause

Stevedore damage clause Stowage factor

Stowage factor Stowage factor warranty Stowage plans

Straight bill of lading Strike clause

Strikes and Lockouts Sub-charter

Subject approval of relevant authority Subject details

Subject financing

Subject managers' approval

Index

Page 441

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 442

 

 

 

 

Subject open

Subject owners' approval of charterers

Subject receivers' approval

Subject shippers' approval

Subject stem

Subject to . . .

Subject to contract

Subject to drydocking

Subject to Government permission

Subject to insurance

Subject to licence being granted

Subject to signing charterparty

Subject to strike and lockout clause

Subject unfixed

Subjects

Sub-letting

Subrogation

Subsidies

Substitute

Sue and labour

Suez Canal tonnage

Sundays and Holidays excepted (SHEX)

Sundays and Holidays excepted and Sundays and Holidays included

Sundays and Holidays included (SHINC)

Supercargo

Surcharges

Surf days

Suspension of laytime

SWAD (Salt water arrival draught)

Sweating

Switched bills of lading

T

T/C

Tally

Tallying

Tanker bills of lading

Tanker chartering and Tanker clauses

Tariff

Tarpaulins

Taxation and chartering

TBN

Termination of cover—Hulls

Terms

TEU (Twenty-foot equivalent unit)

The bill of lading as a receipt for goods

The bill of lading as document of title

The bill of lading as evidence of the contract of carriage

Through bill of lading

Through transportation

 

Contents

Index

Index

 

 

 

Page 443

 

 

 

 

Timber Load Lines

Time charter

Time lost clause

Time lost waiting for berth

Time lost waiting for berth to count as loading/discharging time or "as laytime"

Time policy

Time Sheet

To average laytime

TOFC (Trailer on Flat Car)

Tonnage marks

Total commission (TTL)

TPC. Tonnes per Centimetre Immersion

Trade terms

Trade terms—main function

Trade terms—secondary functions

Trading limits

Trim

Trimming

Trip charter

TSA (Transpacific Stabilisation Agreement)

Turn

Turn time

Tween deck

TWRA (Transpacific West-bound Rate Agreement)

Typical risks covered

U

U.S. Shipping Act 1984

U.S.G.

UCP 1983

Ullage

Unclean bill of lading

Underdeck tonnage

Unitisation

Unless sooner berthed

Unless sooner commenced

Unless sooner commenced

Unless used

Unless used (U.U.)

Unseaworthiness

Unvalued policy

USEC

USNH

USWC

Utmost good faith

Utmost good faith

V

Valued policy

Ventilation

Contents Index

VOLCOA

Voyage charter

Voyage estimating

Voyage policy

VSA (Vessel sharing arrangement)

W

Waiting for berth clause Waiting time clause Waiver

Waiver clause

War cancellation clause War clause

War risk policy

Warehouse to warehouse cover Warranties

Warranty

Washplate Watch system Waybills

WCCON (Whether Customs cleared or not) Weather permitting

Weather permitting (w.p.) Weather permitting (Wp) Weather working day Weather working day (WWD)

Weather working days ('WWD) Wharf charter

Whether in berth or not (WIBON) Whether in berth or not (WIBON) Whether in port or not (WIPON)

WIFPON (Whether In Free Pratique Or Not) WIPON (Whether In Port Or Not)

Without guarantee (W.O.G.) Work before laytime Workable hatches

Working day Working day Working days

Working Time Saved (WTS) Worldscale WORLDSCALE

WWD

WWR. When and where ready

Y

York-Antwerp Rules (YAR)

Index

Page 444

 

Contents

Index

Appendices

 

 

 

Page 445

 

 

 

 

APPENDICES

I

Some Standard Form Charterparties

 

Amwelsh 93

 

Baltime 39

 

Barecon 89

 

Bargehire 94

 

Bimchentime

 

Boxtime

 

Combiconbill

 

Combiconwaybill

 

Congenbill 94

 

Conlinebill

 

Conlinebooking

 

Crewman

 

Fuelcon

 

Gencon 76

 

Gencon 94

 

Genwaybill

 

Heavycon

 

Heavyconbill

 

Heavyconreceipt

 

Linertime

 

Multidoc 95

 

Multiwaybill

 

Nype 93

 

Orevoy

 

Saleform 87

 

Saleform 93

 

Shipman

 

Slothire

 

Supplytime 89

II.Standard Form Disbursement Account

III.Specimen of BARECON 89

IV.

Specimen of SHIPMAN 88

V.Standard Form Statements of Facts

VI.

Standard Form Towing Charter Parties

 

Towcon

 

Towhire

VII.

Specimen of Voyage Estimating Form

VIII.

Load Line Chart

IX.

Hague-Visby Rules

X.

Institute Warranty Limits

XI.

York-Antwerp Rules 1974 (revised 1990)

XII.

Lloyd's Open Form of Salvage Agreement 1990

Соседние файлы в папке Судоводы - 9 семестр