Здания, сооружения и их устойчивость при пожаре / Европейские нормативные документы (Еврокоды) / DSTU-N B EN 1992-1-2 (Eurokod 2)

ДОДАТОК A(ДОВІДКОВИЙ)

ТЕМПЕРАТУРНІ КРИВІ

(1)В додатку наведені розрахункові температурні криві для плит (рисунок А.2), балок (рисунки А.3-А.10) та колон (рисунки А.11-А.20). Рисунок А.2 також застосовується для стін з одностороннім вогневим впливом.

(2)Рисунки основані на наступних значеннях:

- Теплоємність бетону з вологістю 1,5 % наведена в 3.3.2. Температурні номограми визначені для вологості більше 1,5 %

- Теплопровідність визначена за нижньою межею для бетону, наведена в 3.3.3

Примітка. Нижня межа теплопровідності виводиться з порівнянь температур отриманих під час вогневих випробувань різних типів залізобетонних конструкцій; нижня межа дає більш достовірні значення температури бетонних конструкцій ніж верхня, яка виведена за результатами випробувань залізобетонних конструкцій.

-Ступінь чорноти поверхні бетону 0,7, як наведено в 2.2

-Коефіцієнт конвекції 25

(3) Рисунок А.1, показує як розташовані температурні криві в поперечному перерізі балок та колон враховуючи симетрію.

1 – площа з температурними кривими

2 – повний поперечний переріз

Рисунок А.1 – Площа поперечного перерізу, для якого наведені температурні криві

прДСТУ-Н Б EN 1992-1-2:201Х

ANNEX A (INFORMATIVE)

TEMPERATURE PROFILES

(1) This annex provides calculated temperature profiles for slabs (Figure A.2), beams (Figures A.3-A.10) and columns (Figures A.11-A.20). Figure A.2, for slabs, also applies to walls exposed on one side.

(2) The figures are based on the following values:

-Specific heat of concrete is as given in

3.3.2with moisture content 1,5%. The temperature graphs are conservative for moisture contents greater than 1,5%

-The lower limit of thermal conductivity of concrete is as given in 3.3.3

Note: the lower limit of thermal conductivity has been derived from comparisons with temperatures measured in fire tests of different types of concrete structures. the lower limit gives more realistic temperatures for concrete structures than the upper limit, which has been derived from tests for steel/concrete composite structures.

-The emissivity related to the concrete surface 0,7, is as given in 2.2

-Convection factor is 25

(3) Figure A.1 shows how the temperature profiles represent the temperature in the crosssection of beams and columns taking symmetry into account.

1 Area of temperature profile

2 Full cross section

Figure A.1: Area of cross-section for which the temperature profiles are presented

75

прДСТУ-Н Б EN 1992-1-2:201Х

θ, 0С [0С]

х – відстань від обігріваної поверхні.

Рисунок А.2 – Температурні криві плит (висота h=200 мм) для R60 – R240

Рисунок А.3 – Температурні криві балки h х b=150 мм х 80 мм – R30, 0С

76

х, мм (mm)

x is the distance from the exposed surface

Figure A.2: Temperature profiles for slabs (height h = 200) for R60 - R240

Figure A.3: Temperature profiles (°C) for a beam, h x b = 150 x 80 - R30

прДСТУ-Н Б EN 1992-1-2:201Х

а) R30

Рисунок А.4 – Температурні криві балки h х b=300 мм х 160 мм, 0C

a) R90

Рисунок А.5 – Температурні криві балки h х b=300 мм х 160 мм, 0C

b) R60

Figure A.4: Temperature profiles (°C) for a beam, h x b = 300 x 160

a) R90

Figure A.5: Temperature profiles (°C) for a beam, h x b = 300 x 160

77

прДСТУ-Н Б EN 1992-1-2:201Х

Рисунок А.6 – Ізотерма 500 0C балки	Figure A.6: 500°C isotherms for a beam,
h х b=300 мм х 160 мм, 0C	h x b = 300 x 160

a) R60

Рисунок А.7 – Температурні криві балки h х b=600 мм х 300 мм, 0C

78

b) R90

Figure A.7: Temperature profiles (°C) for a beam h x b = 600 x 300

прДСТУ-Н Б EN 1992-1-2:201Х

Рисунок А.8 – Температурні криві балки h х b=600 мм х 300 мм – R 120, 0C

a) R90

Рисунок А.9 – Температурні криві балки h х b=800 мм х 500 мм, 0C

Figure A.8 Temperature profiles (°C) for a beam h x b = 600 x 300 – R120

b) R120.

Figure A.9: Temperature profiles (°C) for a beam h x b = 800 x 500

79

прДСТУ-Н Б EN 1992-1-2:201Х

a) R180

Рисунок А.10 – Температурні криві балки h х b=800 мм х 500 мм, 0C

Рисунок А.11 – Температурні криві колони h х b=300 мм х 300 мм – R30, 0C

b) R240

Figure A.10: Temperature profiles (°C) for a beam h x b = 800 x 500

Figure A.11: Temperature profiles (°C) for a column, h x b = 300 x 300 – R30

80

прДСТУ-Н Б EN 1992-1-2:201Х

Рисунок А.12 – Температурні криві колони h х b=300 мм х 300 мм – R60, 0C

Рисунок А.13 – Температурні криві колони h х b=300 мм х 300 мм – R90, 0C

Figure A.12: Temperature profiles (°C) for a column, h x b = 300 x 300 – R60

Figure A.13: Temperature profiles (°C) for a column, h x b = 300 x 300 – R90

81

прДСТУ-Н Б EN 1992-1-2:201Х

Рисунок А.14 – Температурні криві колони h х b=300 мм х 300 мм – R120, 0C

Рисунок А.15 – Ізотерма 500 0C колони h х b =300мм х 300 мм

82

Figure A.14: Temperature profiles (°C) for a column, h x b = 300 x 300 – R120

Figure A.15: 500 °C isotherms for a column, h x b = 300 x 300

прДСТУ-Н Б EN 1992-1-2:201Х

Рисунок А.16 – Температурні криві круглої	Figure A.16: Temperature profiles (°C) for a
колони діаметром 300 мм – R30, 0C	circular column, 300 dia – R30

Рисунок А.17 – Температурні криві круглої	Figure A.17: Temperature profiles (°C) for a
колони діаметром 300 мм – R60, 0C	circular column, 300 dia – R60

Рисунок А.18 – Температурні криві круглої	Figure A.18: Temperature profiles (°C) for a
колони діаметром 300 мм – R90, 0C	circular column, 300 dia – R90

83

прДСТУ-Н Б EN 1992-1-2:201Х

Рисунок А.19 – Температурні криві круглої	Figure A.19: Temperature profiles (°C) for
колони діаметром 300 мм – R120, 0C	a circular column, 300 dia – R120

Рисунок А.20 – Ізотерма 500 0C круглої	Figure A.20: 500 °C isotherms for a circular
колони діаметром 300 мм	column, 300 dia

84