Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский язык делового общения.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
29.04.2019
Размер:
278.53 Кб
Скачать

Вариант 6

I. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Выпишите слова с окончанием -s и определите, чему оно соответствует:

а) имени существительному в притяжательном падеже;

б) имени существительному во множественном числе;

в) глаголу 3-го лица единственного числа в Present lndefinite:

1. My parents’ farm is near the Canadian border.

2. Here you can see most of the famous actors.

3. She often makes a mess of everything.

II. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, поставив прилагательные в скобках в нужной по смыслу форме; укажите степень сравнения прилагательных:

1. Belarus is (important) trading partner of Russia.

2. The (early) you get up the more you can do.

3. This film is not so (interesting) as that one.

III. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Подчеркните и выпишите все глаголы и укажите их видовременную форму, залог и инфинитив.

1. The train leaves at 12.

2. It will have stopped raining by noon.

3. Internet is becoming more available.

IV. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения:

1. He insisted on the contract being signed immediately.

2. The payment of debts must not be delayed.

3. Who is this smiling girl?

V. Перепишите и письменно переведите текст.

Economy of Belarus

Belarus has a well-developed economy. Industry accounts, for 46 percent of GDP; trade and other services 41 percent; and agriculture 13 percent.

Belarus is relatively poor in terms of natural resources. The country has small reserves of petroleum and natural gas but remains dependent on Russia for most of its oil, gas and energy. Belarus, however, possesses one of the world's largest reserves of potassium salts. The country is also a world leader in the production of peat.

Belarus is a highly developed industrial country. The main industries include machine building, instrument making, chemicals, oil refining, electronics, transport vehicles and tractors. Belarus manufactures computers, metal-cutting tools, watches, motorcycles and bicycles, refrigerators, television sets and others. Heavy industry is the most highly developed sector of the economy. Machine-building industry produces various types of tractors and lorries.

VI. Поставьте и запишите 5 вопросов разных типов к тексту.

Вариант 7

I. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Выпишите слова с окончанием -s и определите, чему оно соответствует:

а) имени существительному в притяжательном падеже;

б) имени существительному во множественном числе;

в) глаголу 3-го лица единственного числа в Present lndefinite:

1. The American high school offers a wide variety of courses.

2. The Dickenses’ house is very large.

3. There are many toys in this box.

II. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, поставив прилагательные в скобках в нужной по смыслу форме; укажите степень сравнения прилагательных:

1. It is not so (cold) today.

2. British aerospace industry is one of (large) in Western Europe.

3. (Long) day has an end.

III. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Подчеркните и выпишите все глаголы и укажите их видовременную форму, залог и инфинитив.

1. They have sold more units this year than last year.

2. The accident happened 10 years ago.

3. This magazine was bought by Shvetsor.

IV. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения:

1. To enter this market requires a lot of hard work.

2. The engineers must test the system to be used.

3. You’re supposed to be at home by seven.

V. Перепишите и письменно переведите текст.

Economy and Economics

The words «the economy» and «the economics» are words we hear or read almost every day. But what is meant by the economy? What is an economy?

The economy is a social, constantly changing mechanism. The economy means a system for the management, use and control of labour, land, natural resources, money, goods and other resources of a country which are usually called the factors of production.

And what is economics? It is difficult to give a full and accurate definition of economics, but it is possible to indicate what problems economists are interested in. They are factors that affect prices of goods and services and also resources necessary to produce them. Economists are also interested in «sellers» and «buyers», behave our in the market, in the relationship between «price system» and «market mechanism».

Thus, economics is a social science studying economy. This is a science that deals with production, distribution and consumption of commodities.

VI. Поставьте и запишите 5 вопросов разных типов к тексту.