Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Voevoda.doc
Скачиваний:
20
Добавлен:
04.05.2019
Размер:
5.15 Mб
Скачать

Методическая записка

В настоящее время профессиональные требования к владению иностранным языком для выпускника факультета международных экономических отношений не могут быть сведены лишь к овладению речевыми навыками в рамках языка специальности. Успешное сотрудничество с зарубежными партне­рами предполагает знание и оперирование такими понятиями, которые отражают видение мира и национальную культуру представителя того или иного народа. Поэтому при обучении иностранным языкам необходимым элементом является обучение культурологическому аспекту.

Предлагаемая автором методика изучения страноведческого материала о стране изучаемого языка содействуют развитию компетентностей, связанных с коммуникацией, творческим и кри­тическим анализом, независимым мышлением и коллективным трудом в поликультурном контексте, когда творчество основыва­ется на сочетании традиционных знаний и навыков с современ­ными информационными технологиями.

Весь предлагаемый материал разбит на три крупных блока (Sections), каждый из которых включает аудиторную интерактив­ную лекцию, сопровождаемую мультимедийной программой. После прослушивания лекции студентам рекомендуется ознако­миться с более полной версией материала по теме в предлагаемом пособии, изучить лингвострановедческий комментарий и ознако­миться с незнакомыми словами в глоссарии.

Повторяемость лексики в каждом блоке, употребление новых лексических единиц в тексте, в лекциях, заданиях и тестах, при подготовке к семинарским занятиям и докладам способствует усвоению студентами богатого рецептивного словаря, что преду­смотрено кафедральной программой по английскому языку.

После каждых трех лекций проводятся два семинарских занятия, вопросы к которым даны в заданиях (assignments 1-3). Задания включают в себя образцы тестов по изученной тематике (с ключами), вопросы к семинарским занятиям и темы для презентаций. После первичного контроля (выполнения тестовых заданий) студенты переходят к составлению собственных сообще­ний по предложенной теме. Окончательный контроль усвоения материала осуществляется преподавателем в аудитории в форме дискуссии, проверки устных докладов или письменных сооб­щений (в отдельных случаях) и студенческих коллективных презентациях.

Студенты делятся на «команды» (teams), включающие трех-четырех докладчиков и такое же количество оппонентов. Задача докладчиков – используя основной материал учебного пособия и дополнительно найденный материал по теме, так организовать его презентацию, чтобы она была интересна аудитории, чтобы в ней участвовали все три докладчика, чтобы она сопровождалась собственной мультимедийной программой в Power Point. Задача оппонентов – подготовить вопросы докладчикам с целью получения дополнительной или уточняющей информации, если возможно – оспорить какие-то положения презентации, представив свои аргументы. Как и докладчики, оппоненты готовятся и выступают сообща, развивая умение работать в команде. Семинары позволяют глубже обсудить изучаемый материал, в том числе использовать информацию, самостоятельно найденную студентами.

Презентации, подготовленные студентами, – это новая и перспективная форма семинарской работы, развивающая навык социального общения.

Работа с пособием способствует развитию у студентов аналитической, коммуникативной, лингвострановедческой компе­тенций, являющихся профессионально значимыми для будущего экономиста-международника.

Автор

SECTION 1