Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
деловой английский 1 ч для 1 и 2 курсов.doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
07.05.2019
Размер:
1.31 Mб
Скачать

Лексика к уроку.

Airport - аэропорт

check-in-desk – стол регистрации

luggage- багаж

pay excess baggage – платить за лишний багаж

airline representative – представитель авиалинии

permit - разрешать

ticket - билет

boarding card – посадочный талон

plane - самолет

passport control – паспортный контроль

official – официальное лицо

departure lounge – зал ожидания

duty-free – магазин беспошлинной торговли

take-off - отлет

get on – Садится ( на борт самолета)

hand luggage – ручная кладь

baggage reclaim – получение багажа

overhead locker – Верхнее отделение для багажа

land - приземляться

get off – сходить ( с самолета)

terminal building – здание вокзала

pass through customs – проходить таможню

to declare - декларировать

currency exchange desk – стол обмена валюты

purpose of your trip – цель поездки

Fill in the declaration – заполните декларацию

prohibited articles – запрещенные вещи

personal things – личные вещи

citizen - гражданин

exit visa – выездная виза

currency -валюта

Departure – отлет, отбытие

Тема: Экскурсионный тур по Лондону

1. Прочитайте и переведите текст

LONDON SIGHTSEEING TOUR

Hallo, ladies and gentlemen. We welcome you to London is one of the largest cities in the world. About seven million people live here. London is more then two thousand years old. London’s most famous sights are Tower Bridge, Big Ben and the Houses of Parliament, Trafalgar Square and St. Paul’s Cathedral. You’ll see all that places and much more of London from our double-decker.

We start from Trafalgar Square. On the column in the center there is a statue of Admiral Nelson who defeated the French in the Battle of Trafalgar in 1805. To the left of us you can see the National Gallery. It has a fine collection of European paintings.

Now we are coming to the Piccadilly Circus. It is the meeting point of six streets. We’ve just passed the Piccadilly Circus and now we are making our way to Buckingham Palace. Look right. We are passing Hyde Park. In the park anyone can stand up and say what they want.

Now we are at Buckingham Palace. It is the London home of the Queen. When the flag is flying on the top, she is at home. Every day at 11.30 p. m. they change the guard.

We have just turned left and you can see St. James’s Park. It is one of the royal parks. Here you can see pelicans and ducks. There are a lot of parks and gardens in London. In Regent’s Park there is the London Zoo. It is one of the biggest zoos in the world.

In front of you you can see Westminster Abbey. It is a royal church. Here you can see the tombs of many British kings and queens and other famous people. Now we are crossing Tower Bridge over the river Thames. From here you can see the Tower of London. It was a fortress, a royal palace and later a prison. It is a museum now. There are a lot of interesting collections in the Tower of London. The ravens are another sight. The legend says that without them the Tower will fall. The Ravens Master is the person who gives them food. Now we are making our way to the second famous church, St. Paul’s Cathedral. It is the greatest work of the architect Sir Christopher Wren.

We are now going along the Fleet Street to the Strand. On the right you’ll see Covent Garden. It was a big fruit and vegetables market. It is now a tourist shopping center with cafes and restaurants. We’ll stop here, so you can go shopping. Our tour has finished. I hope very much that you have enjoyed this tour of London. Thank you and goodbye.

2. Переведите предложения.

1. Адмирал Нельсон победил французов в 1805 году в Трафальгардском сражении

2. Стража меняется каждый день в 11.30 дня.

3. Поверните налево и вы увидите красивый парк

4. Сейчас мы проезжаем по самой большой и красивой улице города

5. Здесь вы можете увидеть много больших и маленьких магазинов

6. В нашем городе несколько овощных рынков

7. В центре города есть две красивейшие церкви

8. Наша поездка закончена

9. Самара один из старейших городов России. Ей более 400 лет

3. Ответьте на вопросы

1. What is the capital of Great Britain?

2. How old is London?

3. What sights of London do you know?

3. Who defeated the French in the Battle of Trafalgar in 1805?

4. What do you know about Hyde Park?

5. What is London home of the Queen?

6. Where is the London Zoo situated?

7. What is the legend of the Tower?

4. Составьте свои вопросы по тексту

5. Расскажите, что в тексте говорится о Trafalgar Square, the Piccadilly Circus, Buckingham Palace, Hyde Park, Westminster Abbey, the Tower of London, Covent Garden.

6. Найдите в тексте предложения, где есть модальный глагол can. Переведите их

7. Раскройте скобки, употребляя правильные формы степеней сравнения прилагательных

1. It is (great) work of the architect

2. It was a fortress, a royal palace and (late) a prison

3. Big Ben is one of (famous) clocks in the world

4. It is one of (big) zoos in the world

5. London is one of the (large) cities in the world

6. London is (many) than 2000 years old

7. (Early) we saw Westminster Abby