Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Великобритания.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
27.08.2019
Размер:
2.28 Mб
Скачать

6.5. Give the English equivalents to the following Russian words and word combinations:

1) быть в меньшинстве;

5) министерство;

2) быть в большинстве;

6) политик;

3) приходит к власти;

7) всеобщие выборы;

4) выборы проходят

каждые пять лет;

8) палата общин;

9) голос (на выборах).

6.6. Translate the following sentences from Russian into English:

1. Великобритания – парламентская монархия.

2. Формальной главой государства является королева.

3. Парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты об- щин.

4. Палата лордов состоит из английских, шотландских и ирландских пэров и определенного числа епископов официальной англикан- ской церкви.

5. Палата общин состоит из 650 членов, выбираемых на основе все- общих выборов.

6. Выборы проходят каждые пять лет.

7. Голосовать могут лица, достигшие возраста 21 года.

8. Палата общин выбирает председателя – спикера.

9. Центром парламентской власти является Палата общин.

10. В парламенте представлены две основные партии: консервативная и лейбористская.

11. Партия, которая имеет большинство в парламенте, формирует пра- вительство.

12. Лидер партии, находящейся в большинстве в парламенте, стано- вится премьер-министром и формирует кабинет министров.

6.7. Speak on the House of Commons.

6.8. Say how a new Government is formed?

6.9. Summarize the text. Литература

1. Алешкина Н.П. English: Quick and Easy. В Великобританию без переводчика: Учебное пособие – М.: АОЗТ «Post Shop», 1994. – 131с.

2. Большая Советская Энциклопедия в 30 томах. – М.: Советская Эн- циклопедия, 1970 - 1978.

3. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. А.М. Прохоров. - М.: Большая Российская Энциклопедия, СПб.: Норинт, 2000. – 1456 с.

4. Брокгауз и Ефрон. Энциклопедический словарь. - СПб.: типогра- фия АО «Издательское Дело Брокгаузъ - Ефронъ», 1900.

  1. Великобритания. Краткий справочник – London: Central Office of Information (для Британской информационной службы за границей), 1966. – 60 с.

  2. Всемирный биографический энциклопедический словарь /Ред. колл.: В.И. Бородулин, Н.М. Кузнецов, Н.М. Ланда и др. – М.: Большая Российская Энциклопедия, 1998. – 926 с.

  3. Дубровская С.Г. Английский язык: Учебник для техн. вузов / С.Г. Дубровская, Д.Б. Дубина, Э.А. Немировская и др. – М.: Высшая школа, 1985. – 296 с.

  4. Занина Е.Л. 95 устных тем по английскому языку. – М.: Рольф, Айрис-пресс, 1998. – 304 с.

  5. Красинская М.С. Учебник английского языка для технических вузов / М.С. Красинская, И.А. Головина. – М.: Высшая школа, 1972. – 320 с.

  6. Курашвили Е.И. Английский язык для технических вузов: Учебник / Е.И. Курашвили, С.С. Михалкова. – М.: Высшая школа, 1991. – 412 с.

11. Новый англо-русский словарь / В.К. Мюллер, В.Л. Дашевская, В.А. Каплан и др. – М.: Русский язык, 1998. – 880 с.

  1. Орловская И.В. Учебник английского языка для технических вузов и университетов / И.В. Орловская, Л.С. Самсонова, А.И. Скуб- риева. – М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 1994. – 310 с.

Учебное издание

Орлов Юрий Андреевич

Попова Ирина Юрьевна

Букреева Наталья Юрьевна

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]