1. Теоретичне питання: Ономатопоетична лексика як особлива характеристика японської мови.

2. Прочитайте фрагмент тексту 「徳之島 突風で住宅倒壊３人死亡」(Преса); виокремить головну думку кожного абзацу, перекажіть текст.

3. Виконайте лексико-граматичний та стилістичний аналіз тексту:

- пояснити підкреслені граматичні конструкції;

- зробити синтаксичний аналіз підкресленого речення.

4. Бесіда за темою «Традиційні японські страви. Культура вживання їжі.». Вжити засвоєні лексико-фразеологічні одиниці, крилаті вирази та граматичні конструкції.

Затверджено на засіданні кафедри ____________________________________

Протокол № ______ від ________________ 2012р.

Зав.кафедрою________________ Екзаменатор _______________________

Київський університет «Східний Світ»

Державний іспит

Спеціальність 6.020303 «Мова і література (японська)»

Навчальний предмет Японська мова та література

Семестр X

ЕКЗАМЕНАЦІЙНИЙ БІЛЕТ №10

1. Теоретичне питання: Канбунні тексти. Особливості та труднощі читання.

2. Прочитайте фрагмент тексту 「フェラーリなど 中国道で多重事故」（Преса); дайте комунікативну інтерпретацію останньої частини та перекажіть текст.

3. Зробіть повний лексико-граматичний та стилістичний аналіз запропонованого речення.

4. Бесіда за темою «Традиційні японські свята». Вжити засвоєні лексико-фразеологічні одиниці, крилаті вирази та граматичні конструкції.

Затверджено на засіданні кафедри ____________________________________

Протокол № ______ від ________________ 2012р.

Зав.кафедрою________________ Екзаменатор _______________________

Київський університет «Східний Світ»

Державний іспит

Спеціальність 6.020303 «Мова і література (японська)»

Навчальний предмет Японська мова та література

Семестр X

ЕКЗАМЕНАЦІЙНИЙ БІЛЕТ №11

1. Теоретичне питання: Типи і критерії класифікації японської ввічливої мови кейґо.

2. Прочитайте фрагмент тексту 「仮設住宅で足湯のサービス」 (Преса); складіть простий план до тексту та перекажіть текст за планом.

3. Виконайте лексико-граматичний та стилістичний аналіз тексту:

- пояснити підкреслені граматичні конструкції;

- зробити синтаксичний аналіз підкресленого речення.

4. Бесіда за темою «Одяг японців». Вжити засвоєні лексико-фразеологічні одиниці, крилаті вирази та граматичні конструкції.

Затверджено на засіданні кафедри ____________________________________

Протокол № ______ від ________________ 2012р.

Зав.кафедрою________________ Екзаменатор _______________________

Київський університет «Східний Світ»

Державний іспит

Спеціальність 6.020303 «Мова і література (японська)»

Навчальний предмет Японська мова та література

Семестр X

ЕКЗАМЕНАЦІЙНИЙ БІЛЕТ №12