Московский Гештальт Институт

Гештальт 2003

Сборник материалов

Московского Гештальт Института

Москва 2003

Московский Гештальт Институт

Гештальт-2003

Сборник материалов Московского Гештальт Института

Главный редактор Даниил Н.Хломов

Редакционная коллегия: Н.Е. Кедрова, Е.Р. Калитеевская, Даниил Н.Хломов

Денис Н. Хломов

Подготовка к печати: Н.Б.Кедрова, Денис Н.Хломов, М.А.Тихомирова,

Художественное оформление: Денис Н. Хломов, Григорий А. Харьков

© 2003 Московский Гештальт Институт

© 2003 оформление Денис Н. Хломов. Григорий Харьков Обложка, оформление

СОДЕРЖАНИЕ

М.Баскакова, Н.Голосова, Н.Кедрова. КОДЕКС ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ЭТИКИ ГЕШТАЛЬТ-ТЕРАПЕВТА (проект)............................................…………………………………..5

Лора Перлз. ПОЗИЦИЯ ГЕШТАЛЬТ-ТЕРАПЕВТА. Перевод А.Матвеева…………………………………………………………….7

Ричард Воллен. ГЕШТАЛЬТ ТЕРАПИЯ И ГЕШТАЛЬТ ПСИХОЛОГИЯ. Перевод Л.Матвеева...............................................13

Гари Йонтеф (Продолжение. Начало в Гештальт-2001) Перевод А.Моховикова...................................................................….21

А. Феллин, Л. Импарато, В. Мариотти, М, Педуцци, Дж. Ратти. СМОТРИМ НА СТЫД: ВСТРЕЧА С ЦЕЛОСТНОСТЬЮ ЭТОГО ЭМОЦИОНАЛЬНОГО ОПЫТА Перевод О,Кучеровой....32

Даниил Хломов. ДИНАМИЧЕСКИЙ ЦИКЛ КОНТАКТА В ГЕШТАЛЬТ-ТЕРАПИИ……..…………………………….……40

Елена Калитеевская. ФОРМИРОВАНИЕ ЛИЧНОСТИ ГЕШТАЛЬТ-ТЕРАПЕВТА....................................…………………47

Игорь Погодин. ГРАНДИОЗНОСТЬ И ОТЧАЯНИЕ НАРЦИССА...........………………………………………………….56

Татьяна Сидорова. БЕССИЛИЕ: СДАТЬСЯ, ЧТОБЫ ВЫЖИТЬ.................……………………………………………….67

Владимир Филипенко, Лев Черняев. ЗАВИСТЬ И УНЫНИЕ.....................……………………………………………….78

Виктор Богомолов. ЗАМЕТКИ О НАРЦИССИЗМЕ И НЕ ТОЛЬКО..........……………………………………………………….

Елена Петрова. МОЖЕТ ЛИ ВЫЖИТЬ ПСИХОТЕРАПИЯ В МАССОВОЙ КУЛЬТУРЕ?.............................................................90

Елена Дыхне. «Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ БЫЛА И ТЕБЯ НЕ БЫЛО ОДНОВРЕМЕННО»..............................,............93

Максим Свиридов. ЗИМНЯЯ КОНФЕРЕНЦИЯ МГИ. ЛИЧНЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ…………………………………….105

От редакции

2 февраля 2003 г. День Сурка,

Опять наше сообщество пережило важный этап своего развития. Опять мы готовим ежегодный сборник «Гештальт 2003», Он опять сильно отличается от предыдущих, но сохраняет общий стиль Московского гештальт института. Опять он готовится в ночное время. Как всегда, накануне очередной конференции.

Прошедший год был как всегда богат на события. Было много интенсивов. Самый маленький интенсив был в Испании в городке Тосса-де-Мар. Самые большие - это Смоленск, Селигер, Одесса. В течение года обсуждалась федерация гештальт институтов со звучным именем ФРЯГИ. Другие гештальт институты тоже стали думать о нормальной кооперации и наконец-то отвлеклись от нарписсических идей о построении лучшей структуры. Надо же, в конце концов, просто жить и нормально работать. Пока разумнее - институты Москвы, но они и старше.... Конференцию по наркологии провели, и сборник выпустили. Студенческие конференции начали проходить не только в Питере, но и в Москве. Написали и обсудили этический кодекс. Расширили офис, а помещений все равно не хватает.... такие дела.

В этом сборнике представлены, как всегда, статьи наших авторов и переводы зарубежных - они разделены на теоретические работы, рассуждения на терапевтические темы, работы по осознаванию жизни гештальт сообщества и деятельности гештальт-терапевтов, описания случаев и совсем немного лирики.

Теоретические основы гештальт-терапии представлены в работах Волена, Ионтефа и Данила Хломова, Размышления о профессиональной позиции и развитии личности гештальт-терапевта в проекте кодекса профессиональной этики и в интервью Лоры Перлз и статье Елены Калитеевской. А в статье Сидоровой, Филипенко, Черняева, Погодина, Богомолова и группы миланских терапевтов - размышления о нелегкой доле нарциссической личности.

Описание клинического случая, представленное в этом сборнике, не может быть отнесено к традиционным гештальт - работам, в них явно отмечается влияние психоаналитического подхода в психотерапии. Е. Дыхне в течение многих лет занимались психоаналитической терапией, но в качестве основного направления для себя выбрала гештальт-терапию.

Сурок еще не предсказал нам ничего про следующий год. Но и без него ясно, что работы будет много и сообщество гештальт-терапевтов продолжит свое развитие. Всего Вам самого лучшего! До следующего Дня Сурка.....

02.02.2003