VII. Составьте письмо другу в Германию.

Самостоятельная работа № 6

Перед выполнением самостоятельной работы № 6 следует повторить грамматический материал урока V общего курса в учебнике В. Завьялова. Л.Ильина «Практический курс немецкого языка»: предлоги двойного управления, глаголы, управляющиеся винительным и дательным падежом и лексику по теме «Die Wohnung».

I. Прочитайте текст, переведите его письменно, и выполните задания по тексту. Wohnen in Wohnungen ein gesellschaftliches Grundbedürfnis.

In Deutschland gibt es derzeit etwas 35 Millionen Wohnungen. Davon liegen rund 28 Millionen in der alten Bundesrepublik, 7 Millionen in Ostdeutschland. In diesen Wohnungen leben derzeit rund 81 Millionen Menschen, 65 Millionen in West-und 15,5 Millionen in Ostdeutschland. Das bedeutet, dass sich etwas 2,3 Menschen eine Wohnung teilen. Die durchschnitliche Wohnfläche je Einwohner liegt in Westdeutschland bei 37 Quadratmeter, in Ostdeutschland bei 28. Rein statistisch hat also jeder Einwohner in Westdeutschland 1,9 und in Ostdeutschland 1,7 Wohnräume.

Und die andere Seite: 100 000 Menschen in Deutschland haben überhaupt keine Wohnung; sie sind obdachlos. Ein bis zwei Millionen Menschen wohnen nach zentraleuropischem Maßtab schlecht und sozial unwürdig.

Das ist eine extreme Situation, und die Reaktionen sind auch extrem. Es gibt aktive helfer für Obdachlose und es gibt Agression und Gewalt gegen Obdachlose. Auch Sinti und Roma, Zigeunerfamilie,-sie leben ohne feste Wohnung –erleben in Deutschland aggressive Reaktionen.

1) Выберите из данных предложений верные :

1. In den 5 neuen Bundesländern gibt es 7 Millionen Wohnungen.

2. In den alten Bundesländern haben die menschen mehr Wohnraum zur Verfügung als in den neuen Bundesländern.

3. 100.000 Menschen leben in Deutschland „auf der Straße“.

4. „Schlecht “ und „sozial unwärdig“ heißt nach zentraleuropäschen Krietiren: eine Person hat weniger als ca. 25 qm Wohnraum zur Verfügung.

5. Roma und Sinti haben in Deutschland keinen festen Wohnsitz.

6. Die Bevölkerung reagiert aggressiv auf Menschen, die keinen festen Wohsitz haben.

2) Ответьте на поставленный вопрос предложениями из текста:

Welche extreme Situation gibt es in Deutschland derzeit?

II. Прочитайте и переведите факс, который Александр отправил своей знакомой из фрг Анне Фишер в Новосибирск и выполните задания. Liebe Anna!

Ich habe eine große Bitte an dich. Ich habe jetzt Besuch aus Deutschland, Verwandte, sehr nette Leute. Sie möchten Nowosibirsk besuchen. Herr Schneider arbeitet bei der GTZ, und seine Frau begleitet ihn. Sie brauchen eine Wohnung für eine Woche. Die Wohnung soll im Zentrum sein, nicht weit von der GTZ und mit Telefon. Du bist ja in Nowosibirsk schon wie zu Hause. Kannst du mir helfen, eine Wohnung zu finden? Faxe mir bitte die Antwort. Ich danke dir im voraus.

Mit herzlichen Grüßen.

Alexander

1) ответьте на вопросы:

1. Weshalb schreibt er das Fax? С какой целью он отправляет факс?

2.Was erfahren Sie über Schneiders? Что вы узнаёте о Шнайдерах?

3. Welche Wünsche haben Schneiders bezuglich der Wohnung? Какие пожелания на счёт квартиры они высказывают?

2) опишите квартиру, которая бы им понравилась.

III. Составьте описание своей квартиры или дома.

Самостоятельная работа № 7

Перед выполнением самостоятельной работы № 7 следует повторить грамматический материал урока VI общего курса в учебнике В. Завьялова. Л.Ильина «Практический курс немецкого языка»: прошедшее время Perfekt, лексику по теме «Mein Arbeitstag».

I. Вставьте недостающие основные формы глаголов (проконсультируйтесь со словарём).

Infinitiv	Imperfekt	Partizip II
fliegen	flog	…….
…….	machte	gemacht
……	……	gebracht
spielen	……	…….
wiederholen	wiederholte	…….
……….	kam	gekommen
stehen	stand	…….
anrufen	rief an	…….
fahren	……	…….
…..	arbeitete	…..
korrigieren	………	…..
gehen	ging	…..
…….	las	gelesen
schreiben	schrieb	……..
sein	……	…….
lernen	…..	…….
…….	……	gekauft
aussteigen	stieg aus	……..
……….	sah	……..
erzählen	……	…….
……..	reiste	…….
……..	…….	bewundert