Crime 2
1 |
To beat up |
Бити, калічити |
2 |
To punch |
Бити кулаками |
3 |
To kick |
Бити ногами |
4 |
To break into |
Зламувати (приміщення) ; проникати до приміщення шляхом подолання фізичної перешкоди |
5 |
To break out |
Вириватися, тікати |
6 |
To walk off with |
Красти |
7 |
To hold up |
Здійснювати (вчиняти) озброєний розбій, здійснювати (бандитський) напад; пограбувати |
8 |
To tip off |
Наводити на слід наданням інформації; повідомляти попередньо |
9 |
To put smb up to smth |
Підговорити, підмовити |
10 |
To take in |
Обманювати, обдурювати |
11 |
To lead on |
Обманювати; вводити в оману; втягувати, вплутувати в що-небудь; підбивати на що-небудь |
12 |
To lean on |
Залякувати; погрозами змусити когось щось зробити |
13 |
To let off |
Простити, відпустити без покарання |
14 |
To be / get mixed up in smth |
Вплутатися, бути втягненим |
The language of law
1 |
To abrogate a law/treaty |
Скасовувати закон/угоду |
2 |
To bend the law/rules |
Неточно виконувати закон/правила |
3 |
To contravene a law |
Порушувати, переступати закон |
4 |
To impeach a president/governor |
Обвинувачувати у неналежному виконанні обов'язків президента/губернатора |
5 |
To infringe smb’s rights |
Порушувати чиїсь права |
6 |
To lodge an appeal |
Подавати апеляцію, подавати касаційну скаргу; подавати заяву |
7 |
To uphold/overturn a verdict |
Затверджувати рішення присяжних/ скасовувати вердикт |
8 |
To pervert the course of justice |
Викривляти здійснення (перебіг) правосуддя, заважати відправленню правосуддя |
9 |
To quash a decision/conviction |
Скасовувати рішення/вирок, знімати судимість |
10 |
To set a precedent |
Встановлювати (створювати) прецедент |
11 |
To award/grant custody to |
Виносити рішення про опіку |
12 |
To annul a marriage/agreement/law |
Анулювати шлюб/угоду/закон |
13 |
Discrimination |
Дискримінація |
14 |
Embezzlement |
Привласнення чужого майна або чужих грошей |
15 |
Harassment |
Залякування; переслідування, гоніння; порушення спокою, завдання клопоту; домагання (жінки) |
16 |
Insider trading/dealing |
Операції з використанням конфіденційної інформації; угоди з використанням службової інформації |
17 |
Joyriding |
Викрадення машини на короткий час |
18 |
Money laundering |
Відмивання грошей (маскування незаконно одержаних коштів шляхом проведення їх через ряд законних фінансових операцій) |
19 |
Perjury |
Неправдиве свідчення під присягою, лжесвідчення |
20 |
Trespass |
Зловживання; зазіхання, злочинне посягання (на особу, закон, право, принцип) ; правопорушення, злочинне (протиправне) порушення володіння із заподіянням шкоди |
21 |
Indictable [ɪn'daɪtəbl] |
Який підлягає переслідуванню на підставі звинувачувального акту |
22 |
Indictment [ɪn'daɪtmənt] |
Звинувачувальний акт; пред'явлення обвинувачення |
23 |
Summary offence |
Злочин, що переслідується в порядку сумарного провадження (одним суддею, без участі присяжних) |
24 |
Statutory right |
Законне право; право, засноване на законі |
25 |
Arbitrator |
Третейський суддя |
26 |
Discretionary power |
Дискреційна влада (правомочність), дискреційні повноваження |
27 |
Binding |
Зобов'язувальний (про рішення тощо) ; обов'язковий (для виконання) |