- •I. Аннотирование и реферирование научных текстов
- •II. Правила оформления рецензий, рефератов, аннотаций на английском языке
- •III. Тексты для аннотирования и реферирования Приложения
- •I. Аннотирование и реферирование научных текстов 1.1 Из истории развития реферирования
- •1.2 Сущность аннотирования и реферирования
- •1.3 Виды аннотаций
- •1.4 Речевые стандарты для составления аннотации
- •1.5 Виды рефератов
- •1.6 Стандартные обороты речи для реферирования
- •Обработка и систематизация информации.
- •Разработка плана реферата.
- •Написание реферата.
- •1.7 Пути устранения избыточности реферативных текстов
- •1.8 Цитирование
- •II. Правила оформления рецензий, рефератов, аннотаций на английском языке
- •2.1 Основные разделы рецензии
- •2.2 Характеристика и описание рецензируемого источника
- •2.3 Структура источника
- •2.4 Вводная часть. Историческая справка. Выходные данные.
- •2.5 Основные достоинства и недостатки источника
- •1. Достоинства:
- •2. Недостатки. Замечания.
- •2.6 Оценка работы, рекомендации. Заключение
- •III. Тексты для аннотирования и реферирования
- •1. Славься, университет!
- •2. Раскрой-ка календарь
- •2. В священной роще Академа
- •4. Римские, арабские, индийские...
- •5. Системы счисления
- •6. Что такое тендер?
- •7. Тендеры бывают разные
- •8. Инвестиционный процесс в России - качественный анализ
- •9. Прогнозирование потребительского спроса
- •11. Экологическая ситуация в Самарском регионе
- •12. Language
- •13. Language functions
- •14. How to negotiate effectively
- •1. What is negotiation
- •2. The negotiation continuum
- •3. The approach
- •4. Characteristics of an effective negotiator
- •5. Conclusion
- •15.Human Resource Management
- •16. Yukos Chairman Is Upbeat About The Future
- •17. Pepsi Bottling Group
- •18. Investment Policy of Samara Regional Administration
- •Investment policy of samara regional administration
- •19. Telecommunications: Samsung straddles the cellular world in a unique position of strength
- •20. Biographies: Benazir Bhutto
- •3.3 Виды рефератов
11. Экологическая ситуация в Самарском регионе
Самарская область - самый развитый индустриальный район Поволжья, характеризующийся высокой концентрацией производств, в наибольшей степени загрязняющих окружающую среду.
Учитывая особую актуальность экологических вопросов, администрацией и природоохранными органами области были разработаны и в 1993 году утверждены "Основные направления охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов", предусматривающие реализацию основных природоохранных мер на территории области. В целях финансового обеспечения этой работы по инициативе губернатора области К.А. Титова предусмотрено выделять на осуществление экологических мероприятий не менее 3% доходной части областного бюджета.
По инициативе администрации Самарской области разработаны и утверждены Правительством РФ три Федеральные Программы:
Федеральная целевая Программа "Социально-экологическая реабилитация территории Самарской области и охрана здоровья ее населения". Срок реализации - 1997-2010 гг.
Федеральная целевая программа «Социально-экологическая реабилитация территории и охрана здоровья населения г. Чапаевска Самарской области». Срок реализации - 1997-2010 г.г.
64
3. Федеральная целевая программа "Отходы". 1996-2000 г.г.
Цель программ, реализуемых на территории области: концентрация финансовых, материально-технических и других ресурсов, интеграция производственного и научного потенциала, реализация пилотных проектов для улучшения состояния окружающей среды, восстановление и предотвращение деградации природных комплексов, создание условий для повышения качества и увеличения продолжительности жизни.
Общий объем финансирования по этим программам порядка 4.0 млрд.$, при этом доля средств из Федерального бюджета порядка 11%. Основное финансирование программ осуществляется из областного, местных бюджетов, а также средств предприятий и других внебюджетных источников.
В области наработана практика привлечения специально уполномоченных природоохранных органов к выработке социально-экономической политики на территории области для более полного учета экологических факторов при принятии управленческих решений.
В 1996 году природоохранная деятельность администрации Самарской области получила высокую Оценку Правительства РФ и рекомендована в качестве положительного опыта для других регионов России.
Взаимоотношения в области охраны окружающей среды регулируются Конституцией РФ, Федеральными законами "Об охране окружающей природной среды", "Об экологической экспертизе", "Об особо охраняемых природных территориях" и другими нормативными актами.
Экономический механизм природопользования в Самарской области введен в действие на основе законодательных актов федерального и областного уровня. Принцип - установление норматива платы за вредные воздействия на окружающую среду и значительное увеличение платы за сверхлимитное воздействие. Злостным нарушителям предъявляются иски, штрафы, в некоторых случаях - приостановка отдельных производств и предприятий.
Область обладает большим научно-техническим потенциалом. На высоком уровне находятся и разработки в области экологии. Например, на Самарском нефтеперерабатывающем заводе успешно применяется новая технология доочистки сточных вод с помощью высшей растительности, что позволило в 3-5 раз сократить сброс нефтепродуктов в р. Волгу.
Природоохранные технологии, разработанные в Самарской области, были неоднократно представлены на выставках в Италии, Австрии, Польше.
В области также имеется большой опыт совместной работы предприятий с иностранными фирмами, предлагающими природоохранное оборудование и технологии. Вот несколько примеров:
65
АО "Самарский завод синтетического спирта" - каталитический дожиг газов, катализаторы фирмы "ТОП-С" США;
АО "АвтоВАЗ" - гидрофильтры системы "Мульти-Ваш" для улавливания покрасочного аэрозоля "Стар-Шнейбл" США;
АО "Самараэнерго" - монтаж оборудования по контролю, регулировке и снижению выбросов окислов азота на Тольяттинской ТЭЦ, фирма "Интертекс" США
АО "Сызранский нефтеперерабатывающий завод":
- по очистке производственных вод от нефтепродуктов "ВЭМКО" Англия;
по утилизации нефтешлаков "Флотвег" Германия. АО "Новокуйбышевский нефтеперерабатывающий завод";
по утилизации нефтешлаков " Альфа-Лаваль" Швеция Администрация области, территориальные природоохранные органы едины в оценке значительности критического состояния окружающей среды, остроты связанных с этим социальных проблем. Первоочередные проблемы, такие как: наиболее полная утилизация отходов, развитие системы мониторинга, реабилитация наиболее загрязненных территорий, охрана водных ресурсов (улучшение качества питьевой воды, улучшение качества стоков), снижение влияния выбросов в атмосферу (от автотранспорта, энергоисточников) - требуют помимо всего и значительного объема финансирования.