- •Ділова іноземна мова
- •6.020107 – Туризм
- •6.020107 – Туризм
- •1. Read about four people who work in the tourist industry. Match each person with one of the jobs:
- •3. Write the correct name.
- •1. Read about Andrew Sharpe from Jamaica.
- •Whose job is it?
- •1. Read the information sheet about hiring a car from Hertz , and match these headings with the relevant paragraphs.
- •2. Say if these statements are true (t) or false (f):
- •Giving Direction
- •The changing face of the 'attractions industry'
- •1.Match the pictures of architectural features with the glossary of terms:
- •2. Add one of these words to the word groups listed below:
- •1. Read these two talks by tour guides:
- •Vocabulary
- •1. What is the function of the phrases (a-h) from the texts in Reading 1? Put them in the correct category (1-5) below:
- •A visit to Toledo
- •Oceanic Oddyssey: An Expedition Cruise from Auckland to Melbourne
- •1. Read this advice for people travelling to Egypt. Does it come from:
- •Remember!
- •2. Read the advice again. Make notes:
- •3. Complete the definitions (1–10) with the highlighted words in the advice:
- •1. Work in pairs. Imagine a friend tells you they are planning to travel around the world. Discuss what advice you would give them about:
- •2. Read the advice for travellers in this information leaflet. Match the headings (1–9) with the paragraphs (a–I):
- •3. Which paragraphs give advice about:
- •4. Find two ways to avoid each of these dangers. Make notes below:
- •Know Your Rights
- •1. Read the text: Tourism Today
- •Vocabulary
- •2. Discuss these statements with a partner. Write t (true) or f (false):
- •3. In pairs, answer and discuss these questions:
- •The Future of Tourism
- •Inside tourism: Getting an airport job
- •1. Read the article for people training in tourism and complete the missing sections with the extracts below:
- •The Late, Late Flight to London
- •1. Read the text. Does it come from:
- •Turkish Coast
- •2. Find these adjectives (1-10) in the text. Which ones describe:
- •1. Read the text: Tourism in Antarctica
- •2. Discuss these questions in groups:
- •Extreme Skiing
- •1. Read the first part of an article on ecotourism. How many of your ideas are mentioned?
- •2. Read the first part of the article again. Complete the notes:
- •Vocabulary
- •1. Read the text: Old and New Tourism
- •2. Discuss these questions with a partner:
- •3. Use information from the text to complete these tables:
- •Countries and Nationalities
- •British and American English
- •Література
3. In pairs, answer and discuss these questions:
1. What do these numbers in paragraphs 2 and 3 refer to?
a) 1841 b) 25 million c) 760 million d) 1.6 billion
2. What are the four positive and four negative effects of tourism mentioned in the article?
3. How many jobs in tourism can you think of?
4. Which of the key developments in tourism do you think were the most important?
5. Can you think of some recent international events that have affected the tourism industry?
6. Do you think tourism is a positive or a negative influence in the world?
Writing
Read the text below and think of the word which best fits in each space. Use only one word in each space. There is an example at the beginning (0):
The Future of Tourism
Tourism (0) __is__ now believed to be one of the world’s biggest industries. Mass tourism began in (1) _________ 1960s, when cheap air fares (2) __________ first introduced by charter companies. Nowadays, a plane takes off somewhere in the world (3) __________ single minute of the day! While you (4) __________ reading this text, another 3,000 people (5) _________ boarding planes and flying away, either for business (6) __________ for pleasure. By 2025, the number of tourists (7) _________ travel abroad will have doubled. Experts predict that millions of new jobs will be created in travel and tourism (8) ________ the future. In a few years’ (9) _________ tourists will be able (10) __________ book really unconventional holidays. By 2050, (11)__________ example, hotels may have been built underwater. Space hotels may (12) __________ be orbiting the Earth, thanks to new technology! These hotels would no doubt be popular, (13)_________ they would also be expensive. Recently, Antarctica (14)_________ become a popular destination. There are no hotels at the South Pole yet, However, it has been suggested that there could be hotels all (15)_________ Antarctica in the future.
UNIT 9. WINDOW SEAT OR AISLE
1 |
window seat – a seat beside a window in a bus, train, etc |
сидение у окна (в транспорте, в доме) сидіння біля вікна |
2 |
aisle – a passageway separating seating areas in a plane |
проход прохід |
3 |
domestic flight – a flight within a country
|
внутренний рейс внутрішній рейс |
4 |
check-in – the procedure of registration
|
регистрация реєстрація |
5 |
departure – the act or an instance of departing |
отправление відправлення |
6 |
international route/flight
|
международный рейс міжнародний рейс |
7 |
checked baggage – bags that do not go in the passenger cabin |
зарегистрированный багаж зареєстрований багаж |
8 |
to delay – to slow up, hinder, or cause to be late; detain |
задерживать затримувати |
9 |
cabin baggage/hand luggage – personal things that a passenger may take on board |
ручная кладь ручний багаж |
10 |
valuables – valuable articles of personal property, esp. jewellery
|
ценные вещи, драгоценности цінні речі, коштовності |
11 |
security risk |
риск, связанный с нарушением техники безопасности ризик, пов'язаний із порушенням техніки безпеки |
12 |
to back up – to make a copy of (a data file), esp for storage in another place as a security copy |
выполнять резервное копирование, резервное дублирование (файла, системы, диска), создавать резервную копию (данных) робити резервну копію, резервне дублювання |
13 |
destination tag – a label attached to your checked baggage and ticket that shows the destination and flight number |
бирка с номером рейса и пунктом назначения бирка з номером рейсу та пунктом призначення |
14 |
departure gates – security area where you get on the plane |
выход на посадку вихід на посадку
|
15 |
air-travel booking office
|
касса воздушных сообщений каса повітряних сполучень |
16 |
to board – to embark on an aircraft, train, ship, etc
|
посадка (на самолёт) посадка (на літак) |
17 |
to fasten belts |
пристегнуть ремни безопасности пристебнути ремені безпеки |
18 |
delayed flight
|
рейс с опозданием рейс із запізненням |
19 |
scheduled flight
|
рейс по расписанию рейс за розкладом |
20 |
to cancel a flight
|
отменить рейс скасувати рейс |
21 |
to reconfirm flight times
|
подтвердить время рейса підтвердити час рейсу |
22 |
overnight accommodation – a hotel room provided by the airline when the airline is responsible for the delay |
жильё, предоставляемое авиакомпанией в случае задержки рейса житло, що надається авіакомпанією у випадку затримки рейсу |
23 |
full-fare ticket
|
билет за полную стоимость квиток за повну вартість |
24 |
standby ticket |
билет на конкретную дату с неподтверждёнными местами квиток на конкретну дату з непідтвердженими місцями |
25 |
takeoff – when the plane leaves the ground
|
взлёт зліт |
26 |
landing – the act of coming to land, esp after a flight |
посадка посадка |
27 |
cabin crew – people who work on a plane and serve passengers |
экипаж самолёта, занятый обслуживанием пассажиров екіпаж літака, зайнятий обслуговуванням пасажирів |
28 |
in case of emergency |
в случае чрезвычайной ситуации у випадку надзвичайної ситуації |
29 |
cabin – part of a plane where passengers sit
|
салон (самолёта) салон (літака) |
30 |
flight attendant – a person who attends to the needs of passengers on a commercial flight |
стюард, бортпроводник стюард |
31 |
duty-free – 1) with exemption from customs or excise duties; 2) goods sold in a duty-free shop |
1) не подлежащий обложению таможенной пошлиной той, що не оподатковується 2) беспошлинные товары неоподатковувані товари |
32 |
customs declaration
|
таможенная декларация митна декларація |
33 |
departure lounge – area where passengers wait |
зал ожидания зал очікування |
Reading 1