Основные вопросы

(для самопроверки)

1. Общие представления о поэмах Оссиана (Дж.Макферсона): основные темы, образный строй, проблема предромантического фольклоризма. История знакомства с Оссианом в России. Феномен мифа-мистификации.

2. Поэтика северного пейзажа в лирике русского оссианизма.

3. Пафос “радости скорби” в русской героиде. Баллады А.И.Мещевского.

4. Русская оссианическая поэма: “Картон” В.Капниста и “Комала” А.Беницкого.

5. Скандинавская тема в русской оссианической прозе (“Оскольд” М.Муравьева), мотивы бури и битвы у прозаиков русского оссианизма (“Наталья, боярская дочь” Н.Карамзина).

6. Оссианизм в русской драматургии: “Фингал” Вл.Озерова.

ТЕКСТЫ

Батюшков К.Н. Тень друга (см.: Избр.соч., по выбору).

Беницкий А. Комала [18]

Воейков А. Светослав (см.: Иппокрена. – 1800. – Ч.6)

Гнедич Н.И. Последняя песнь Оссиана [4].

Державин Г.Р. На переход Альпийских гор. Водопад [5; 6].

Дмитриев И.И. Ермак [7].

Жуковский В.А. Песнь барда над гробом славян-победителей. Певец во стане русских воинов (см.: Избр.соч., по выбору). Вадим Новгородский (текст последней повести см. по: Вестник Европы. – 1803. – Ч.12. - № 23/24).

Иванов Ф. Плач Минваны. Меланхолия (1812) [17]

Каменев Г.П. Громвал [16].

Капнист В. Картон [8, T.2]

Карамзин Н.М. Поэзия [9]. Марфа-посадница (см.: Избр.соч., по выбору).

Мещевский А. Эдвин. Лила. Романс Аполония. Пловец [16].

Муравьев М.Н. Романс, с каледонскаго языка переложенный. Сила Гения [13]. Оскольд (текст последней повести – см. по: Муравьев М.Н. Полн.собр.соч. / М.Н.Муравьев. – Ч.3. – СПб., 1820).

Ночь в лесах Новаго Света (см.: Северный вестник. – 1804. – Ч.4).

О бурях и грозах (см.: Друг юношества. – 1811. – Октябрь. – С.68-123).

Озеров Вл. Фингал [14].

Олешев М. Лотрек [18]

Падение Балклута (см.: Московский журнал. – 1792. – Ч.6).

Пушкин А.С. Кольна (см. Избр.соч., по выбору).

Сельмские песни. Из творений Оссиановых (см.: Новости русской литературы. – 1803. – Ч.7-8).

Ширинский-Шихматов С. Ночь на гробах [16].

РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА

1. См. в основной библиографии: 4 (глава 3), 15, 26, 33, 40, 48, 51, 57, 61, 96, 126, 136, 145

2. Верховская Ю.В. Шотландский миф в английской литературе XVIII – начала XIX веков: Дисс. ... к.ф.н. / Ю.В.Верховская. – М., 1997. – 235 с.

3. Кафанова О.Б. О статье Карамзина “Оссиан” / О.Б.Кафанова // Русская литература. – 1980. - № 3. – С.160-163.

4. Костин В.М. А.С.Пушкин и “Поэмы Оссиана” Д.Макферсона / В.М.Костин // Проблемы метода и жанра. – Вып.10. – Томск, 1983. – С.99-111.

5. Dukes P. Ossian and Rusia / P. Dukes // Scottish Literary News. – 1973. – Vol.3, №3. – P.17-21.

Тема IV Предромантическая проза в России программа

Становление русской предромантической прозы и влияние на процесс оссианических и радклиффианских традиций. Феномен “(нео)готической” литературы.

Русская предромантическая повесть: от поэтики авантюры к эстетике ужасного (“Наталья, боярская дочь”, “Остров Борнгольм” Н.Карамзина, “Софья” и “Инна” Г.Каменева). Взаимодействие с поэтикой “богатырской” (волшебной) поэмы-сказки (от “Оскольда” М.Муравьева – к “Предславе и Добрыне” К.Батюшкова). Предромантическая повесть и реликты древнерусской литературы. Предромантическая проза и фольклористические изыскания русских авторов начала XIX века (“Вадим Новгородский” В.Жуковского, “Рогнеда, или Разорение Полоцка” Н.Арцыбашева, “Славенские вечера” В.Нарежного и др.).

Общие представления о “готическом романе”. Традиции “эстетики ужасного” в цикле “рыцарских” повестей А.Бестужева-Марлинского и волшебной сказки – в прозе В.Одоевского и А.Вельтмана.