Десятибалльная шкала оценки результатов учебной деятельности учащихся по педагогической практике «Пробные уроки и занятия»

Отметка	Критерий оценивания
1 (один)	Формальная организация деятельности практиканта и деятельности учащихся. Наличие грубых методических ошибок в изложении материала и проведении урока. На уроке не используется наглядный материал и ТСО. Не выполняется организаторская функция, не учитываются индивидуальные особенности учащихся. В речи допускаются грубые языковые ошибки. Неумение сделать анализ урока даже с помощью примерной схемы.
2 (два)	Ориентация в целях, методах и технологиях, предъявленных в готовом виде. Неумение самостоятельно составить план-конспект урока. Отступления от плана, не вызванные необходимостью. Попытки организации педагогического общения. Наличие грубых языковых ошибок. Речевая практика ситуативно не обусловлена. Отсутствие умений сделать грамотный анализ урока.
3 (три)	Осуществление умственных и практических действий по постановке целей, отбору методов и технологий по образцу. Неуверенность в процессе изложения материала, постоянное пользование планом-конспектом урока. Наличие существенных методических ошибок в изложении содержания и проведении урока. Деятельность учителя не вызывает интерес и познавательную активность учащихся. Наличие существенных ошибок в иноязычной речи. Упражнения не носят коммуникативную направленность.
4 (четыре)	Применение знаний по постановке целей, отбору методов и технологий в знакомой ситуации по образцу. Неумение самостоятельно делать методическую интерпретацию материала. Затруднения в отдельных видах организации педагогического общения и взаимодействия. Коммуникативная задача решается на уровне полного воспроизведения по образцу. Наличие единичных существенных ошибок в иноязычной речи. Речь упрощенная. Проявление рефлексивных умений с помощью наводящих вопросов руководителя практики.
5 (пять)	Умение планировать типовые уроки. Некоторые затруднения в подборе упражнений. Подготовка наглядных пособий, затруднения в их целенаправленном использовании. Затруднения в адаптировании материала в соответствии с языковой подготовкой учащихся. Коммуникативная задача решается на уровне осознанного воспроизведения. Наличие несущественных ошибок в иноязычной речи. Осознанный анализ результатов своей деятельности. Затруднения в выделении главного при анализе.
6 (шесть)	Полное, осознанное проектирование содержания урока. Недостаточно самостоятельная постановка целей урока, отбор методов и технологий по образцу. Проявление определенных умений организации своей деятельности и деятельности учащихся. Наличие несущественных методических ошибок. Коммуникативная задача решается по образцу. Иноязычная речь лексически и грамматически разнообразна, но недостаточно беглая. Наличие несущественных языковых ошибок. Полный осознанный анализ результатов своей деятельности и деятельности учащихся по образцу.
7 (семь)	Полное, осознанное, развернутое проектирование всего содержания урока. Недостаточно самостоятельный отбор методов и технологий. Наличие единичных несущественных методических ошибок. Проявление стремления к творческому решению задач. Коммуникативная задача решается по известному алгоритму. Высказывания логичны. Наличие единичных несущественных языковых ошибок. Полный, развернутый анализ результатов своей деятельности и деятельности учащихся. Умение обнаружить основные недостатки и ошибки в уроке, видение путей их исправления.
8 (восемь)	Самостоятельная постановка целей урока, отбор методов и технологий, проведение диагностики и ее учет при планировании урока. Наличие единичных несущественных методических ошибок, анализ их причин и путей устранения. Наличие определенного опыта творческого решения методических вопросов. Комплексная организация языкового материала урока. Коммуникативная задача решена полностью. Содержание высказываний на иностранном языке отличается связностью, аргументированностью. Наличие единичных несущественных языковых ошибок. Полный, развернутый, глубокий анализ результатов своей деятельности, деятельности учащихся и педагогического взаимодействия.
9 (девять)	Полное, системное, творческое проектирование содержания. Наличие действий и операций творческого характера по постановке целей урока, проведению диагностики, отбору методов и технологий. Урок планируется с учетом коммуникативной направленности и с соблюдением общедидактических принципов. Поиск новых путей в изложении содержания и проведения урока. Творческое решение поставленных задач. Рациональная организация учебной деятельности. Достижение целей урока. Свободное оперирование иностранной речью в незнакомой ситуации. Коммуникативная задача решена полностью. Единичные несущественные языковые ошибки, исправляемые на основе самокоррекции. Полный, глубокий системный анализ результатов своей деятельности, деятельности учащихся и педагогического взаимодействия. Умение обнаружить недочеты в уроке и самостоятельно наметить пути их устранения.
10 (десять)	Самостоятельное, творческое выполнение операций по постановке целей урока, отбору методов и технологий, проведению диагностики. Свободное оперирование приемами организации своей деятельности и деятельности учащихся в незнакомой ситуации. Многообразие стимулов, используемых для развития у учащихся познавательной активности и творческого отношения к изучению языка. Целенаправленное использование наглядных пособий, ТСО, умение разработать и изготовить нужное пособие. Высокая степень речевой активности учащихся, коммуникативная направленность урока. Использование элементов инновационных технологий. Речь грамотная, разнообразная, связная, беглая. Отсутствие ошибок языкового характера. Умение вызвать интерес учащихся ко всем видам деятельности. Индивидуальный дифференцированный подход к учащимся. Проявление методической эрудиции, наличие методического мышления. Проектирование последующей деятельности.