Образец работы с текстами
Тема: "Озеро Байкал"
Исходный текст Научный стиль
Озеро Байкал - самое крупное хранилище пресной воды на планете (23 тыс. кв. км), его объем превышает объем воды, содержащийся в пяти Великих озерах Северной Америки. В котловине Байкала сосредоточено около 20% мировых запасов пресной воды.
Байкал - одно из древнейших озер планеты, его возраст определяется в 25 млн. лет. Среди озер земного шара Байкал занимает первое место по глубине. На Земле только 6 озер имеют глубину более 5000 метров. Наибольшая глубина Байкала - 1637метров. По площади Байкал занимает 8 место в мире среди озер: его площадь приблизительно равна площади такой страны, как Бельгия.
Уникальна фауна и флора Байкала. В фауне представлены почти все типы животных, обитающих в пресных водоемах. Из 2635 известных видов и разновидностей животных и растений, найденных к настоящему времени в озере, почти 2/3 эндемичны, поэтому Байкал можно считать одним из географических центров происхождения биологических видов.
Перед нами отрывок из научно-популярной статьи, для которой характерно объективное и логичное изложение фактов (выдвинутые тезисы подтверждаются статистическими данными, в роли аргументов приводятся точные цифры, рассуждение завершается выводом: "поэтому можно считать Байкал одним из географических центров»). Отрывок характеризуется смысловой точностью, слова используются в прямом значении, отсутствует образность. Используется как нейтральная, так и книжная лексика: флора, фауна, водоем, термин - эндемичные виды.
В синтаксисе текста важную роль играют обобщенно-личные и безличные конструкции: возраст определяется, можно считать, типы представлены. Все предложения повествовательные. Есть причастные обороты: животных, обитающих в пресных водоемах, растений, найденных к настоящему времени.
Научно-популярный стиль (этимологический анализ)
Происхождение названия озера
Происхождение названия "Байкал" точно не установлено. В далеком прошлом народы, населяющие берега Байкала, каждый по-своему именовали это озеро.
Китайцы в древних хрониках называли его - "Тенгие", буряты - "Байгаал-далай" ("большой водоем"). Наиболее распространена версия, что "Байкал" - слово тюркоязычное, происходит от "бай" - богатый, "куль" - озеро, что означает "богатое озеро". Русские землепроходцы, осваивавшие Сибирь, употребляли эвенкийское название "ламу". После выхода отряда Курбата Иванова на берег озера русские перешли на бурятское название "Байгаал".
Этот отрывок из научно-популярной статьи посвящен этимологии названия. Изложение истории слова "Байкал" ведется в объективной манере, построение соответствует логике: сначала приводится тезис о неопределенности вопроса, а потом даются несколько разных версий с лингвистическими иллюстрациями. Манера изложения строгая, не выражено личное отношение пишущего к проблеме. Отсутствует образность, слова в переносном смысле.
Лексика отрывка книжная, абстрактная: происхождение, версия, название. Есть термины: тюркоязычное слово, хроники.
Порядок слов в предложениях в основном прямой, встречаются как простые, так и сложные предложения, осложненные причастными оборотами: народы, населяющие берега, землепроходцы, осваивающие Сибирь. Используются пассивные конструкции: происхождение не установлено, версия распространена.
Публицистический стиль.