Irvin Green is taking the flight ___ Tokyo.

Right now he’s standing ___ line ___ the Economy check- ___ desk.

First he is going to ask ___ a window seat when he gives his ticket ___ the clerk. Next he will put his luggage ___ the scales. Then he’ll get ___ the plane and take his seat.

S.3.27.

Pair work

Are you going to fly, sir?

You are going on a holiday. You at the travel agency and you are making arrangements with the travel agent. There are a lot of things the travel agent would like to know. Put the words in order to form the questions and answer them.

(картинка отсканировать)

1.	fly to sir are going you ? _________________________________________________
2.	there do to going are you what ? _____________________________________________
3.	in February going to where are you go ? _____________________________________________
4.	to by train you going are go ? _____________________________________________
5.	who going travel to with you is ? _____________________________________________
6.	are going travel to in March you ? _____________________________________________
7.	how you going are get there ? _____________________________________________
8.	to which sights going see you are ? _____________________________________________
9.	how you to many rolls of film are shoot ? _____________________________________________
10.	stay going are to you at home in April ? _____________________________________________

S.3.28.

Употребите глаголы в скобках в соответствующем времени.

Use the verbs in brackets in the proper tense form.

1. There are dark clouds in the sky. It ………… (to rain).

2. Jill is in a hurry: she ………… (to have) a meeting with a new designer in an hour.

3. Katherine ………… (to come) tonight. Go and buy some flowers.

4. We ………… (to go) to Sofia next week.

5. Mario ………… (to leave) for Strasbourg the day after tomorrow.

6. Eddy ………… (to buy) a new yacht this summer.

7. Your room is messy! When …………you (to tidy up) it?

8. Ron is seriously ill. He ………… (not to play) football on Sunday morning.

9. Dillon has a test tomorrow. He ………… (to revise) everything.

10. There’s a good programme about wildlife on TV tonight. ………… you (to watch) it?

Переведите следующие предложения на английский язык. S.3.29.

Translate the following sentences into English.

1. На небе тяжелые тучи: собирается пойти дождь.

2. У него сегодня в 5 встреча с коллегами.

3. Завтра в 7 часов мы играем в шахматы с ребятами из отдела компьютерных технологий.

4. Моя тетя приезжает сегодня вечером.

5. Я сейчас в Египте. Я собираюсь послать тебе открытку на следующей неделе.

6. Послезавтра Мария собирается покупать подарок Тому на день рождения.

7. Они не придут в следующую среду: они пишут контрольную работу.

8. Письмо на столе, я собираюсь прочитать его тебе.

9. Самолет прилетает из Вены в Москву поздно вечером.

10. В субботу в 12 часов дня мы обедаем с семьей Гринов в местном ресторане.

11. Харрис талантливый художник и собирается дать интервью для журнала по искусству. Завтра в 17 часов он принимает участие в открытии новой выставки молодых художников.

12. В пятницу вечером я очень занята: я веду племянника в зоопарк.

13. Поезд Москва – Ст. Петербург отходит в 12:45 со второго пути.

14. Сестра Бориса переезжает на новую квартиру в субботу вечером, и мы собираемся помочь ей упаковать вещи.

15. Наша фирма собирается издать эти брошюры в Польше.

16. Программа встречи такова: в 5:40 на станцию прибывает поезд, в 6:00 президент фирмы встречает мистера Леко, затем дети вручают им цветы. В 6:15 все едут в конференц-зал, где мистер Леко делает доклад о текущих событиях и дает интервью журналистам.

17. Рика раздражает жизнь в центре города, и он собирается продать квартиру в центре и купить коттедж за городом.

18. 10 апреля мы подписываем контракт с этой фирмой.

19. Во сколько паром (ferry) прибудет завтра в Кале (Calais)?

20. Вы собираетесь подождать нас в кафе напротив?

S.3.30.

Когда совершение действия в будущем ставится в зависимость от внешних обстоятельств, то есть когда будущее действие обуславливается придаточным предложением времени или условия, в главном предложении употребляется Future Simple, а в придаточном Present Simple.

I’ll phone you as soon as I find it out.

He’ll write to you when he settles down.

They’ll wait till (until) the mother comes.

She’ll help you with the translation if she has free time.

S.3.31.

Употребите глаголы в скобках в соответствующем времени.

Use the verbs in brackets in the proper tense form.

1. Ran ………… (to appear) in the new TV series if the public ………… (to like) him.

2. Monica ………… (to take part) in the competition when she ………… (to grow) old.

3. I ………… (to return) the books to the library when the academic year ………… (to be over).

4. If Luis ………… (to miss) the bus, he …………(to go) to the office by taxi.

5. Helen ………… (to lay) the table as soon as the turkey ………… (to be) ready fried.

6. You ………… (to have) to wait till the secretary ………… (to type) the letter.

7. Don’t hesitate to phone. I ………… (to explain) to you everything when you ………… (to call).

8. Shelly says she ………… (to do) it after she ………… (to have) a shower.

9. Ruth ………… (to come) to our place on Monday evening if she ………… (not to be) very busy.

10. ………… you (to arrange) a house warming party, as soon as you ………… (to settle down).

S.3.32.

Следует отличать изъяснительные придаточные предложения, начинающиеся с «if», «when». Они отвечают на вопрос «что?» и будущее время (Future Simple) в них употребляется.

She doesn’t know – что? – when they will come.

It difficult to say – что? – if he will phone you at once or in a week.

S.3.33.

Употребите глаголы в скобках в соответствующем времени.

Use the verbs in brackets in the proper tense form.

1. I ………… (not to know) if they ………… (to come) on time.

2. If I ………… (to decide) to join you, I ………… (to tell) you beforehand.

3. It‘s difficult to say when they ………… (to realize) how important it is and what they ………… (to advise) us to do when they ………… (to realize) it.

4. I am not quite sure if Joe ………… (to apply) for a job, he is so lazy. But if he ………… (to do) it we all ………… (to be) proud of him.

5. We ………… (not to know) if Sue ………… (to sing) her favourite song at the concert.

6. If I ………… (to have) enough money on me, I ………… (to pay) in cash.

7. Ann says it’s difficult to say now if they ………… (to work) on the 31^st of December.

8. Roy says if the weather ………… (to change) for the worse, he ………… (to take) an umbrella.

9. I can tell you when she ………… (to be though) with this project, she ………… (to start) another.

10. I’m very tired. If I ………… (to be) OK tomorrow, I ………… certainly (to join) you.

S.3.34.

Употребите глаголы в скобках в соответствующем времени.

Use the verbs in brackets in the proper tense form.

1. We’re ………… (to have) a conference in three months. – How many people ………… (to come)?

2. ………… (to close) the factory? – Of course not. We ………… (to install) a new equipment next summer. Representative of the firm ………… (to visit) our work-shops this week. We ………… (to discuss) our plans for the next three years.

3. Please, be quiet! I ………… (to try) to concentrate, the task is very difficult. – Oh, I ………… (to go) to bed, and I ………… (not to disturb) you.

4. What ………… Shone (to do) at 8 this Tuesday? – We ………… (to play) squash and then he ………… (to meet) Mr Nicholson at lunch time.

5. ………… you (to leave)? It ………… (to rain) outside. You ………… (to get) wet if you ………… (not to take) an umbrella.

6. My exams ………… (to start) in two weeks so I ………… (to work) hard all this time. As soon as I ………… (to get) my degree, I ………… (to try) and ………… (to find) work abroad.

7. What’s the director’s programme tomorrow? – His day is really busy. He ………… (to arrive) at 9:00 and ………… (to have) three meetings before lunch. They’re about the conference which ………… (to open) on February, 10.

8. Hello, this is Sarah. I just ………… (to ring) to see how you are. – Thanks, we ………… (to get on) with the neighbours quite well. By the way, we …………

(to have) a party tonight. You ………… (to come)?

9. Our publishing house ………… (to issue) a special edition of this catalogue as it is in great demand. – You ………… (to arrange) a press-conference? – We …………

(to announce) it as soon as we ………… (to sign) the contract with the authors.

10. Jane and George ………… (to paint) their room on Saturday. You …………

(to come) to help? – I don’t know. I ………… (to have) an appointment at 12:15 on Saturday. If I ………… (to be) free in an hour, I ………… (to join) you.

S.3.35.

Palmistry – the art of palm reading

Palm reading, or palmistry, is many thousands of years old. It tells us a lot about someone’s personality and talents but it will not necessarily tell a person what will happen to then in the near future. A professional palmist first looks at the whole hand and studies its shape and texture. Next the palmist studies the fingers, and finally the line on the hand.

If a person has main hand lines which are clear and strong, he won’t get angry quickly. Such people are happy with their life; at work they are very careful and methodical.

A hand which has a lot of small lines indicates someone who is sensitive and gets angry quickly and suddenly. People like these are nervous and often get excited. They will usually be talented and will probably have a number of hobbies.

If you have a strong Heart Line, you are warm and loving. If you have a weak line you are a cool person.

If you have a strong Head Line, you are very intelligent and you will get a good job.

If you have a long Life Line, you will live a long life.

If the Saturn Line is clear and goes as far as the middle finger, you will be successful.

Переведите следующие предложения на английский язык. S.3.36.

Translate the following sentences into English.

1. Я позвоню ему, пока буду тебя ждать.

2. Я не знаю, когда Джон вернется из командировки.

3. Позвони мне, пожалуйста, когда закончишь работу.

4. Наша фирма подпишет договор, если у главного бухгалтера не возникнет никаких вопросов.

5. Дети Маргарет пойдут в школу, когда им исполнится восемь лет.

6. Ник не уверен, когда Нора ксерокопирует документы.

7. Джон починит кран, как только у него будет свободное время.

8. Я не буду ничего изменять, пока ты не приедешь.

9. Если у вас возникнет какая-нибудь проблема, мы сразу же приедем к вам.

10. Елена не знает, когда секретарь принесет письма.

11. Если у вас будет свободное время, вы нарисуете мне картину?

12. Когда она сдаст экзамен по вождению, она купит машину.

13. Вы не добьетесь своего, если не будете упорно работать.

14. Мы вызовем такси, когда упакуем чемоданы.

15. Если ты попросишь, он подождет тебя после работы.

16. Когда я приеду в Лондон, я куплю подарок для твоей мамы.

17. Не спрашивай ее, она не знает, когда откроется выставка.

18. Как только они снизят цены на оборудование, мы свяжемся с вами.

19. Пока Дик будет учиться в колледже, он будет писать Сьюзи каждый день.

20. Если в этот кафе будет много народу, мы пойдем в другое.

S.3.37.

Future Continuous выражает действие в процессе его совершения, то есть незаконченное длительное действие, которое переводится на русский язык будущим временем глагола несовершенного вида.

Future Continuous употребляется:

• для выражения длительного действия, которое начнется до определенного момента в будущем и все еще будет совершаться в этот момент.

I’ll be working at five.

They’ll be watching TV when he returns.

• для выражения длительного действия, которое будет совершаться в определенном отрезке времени в будущем, хотя и не будет происходить непрерывно в течение всего этого отрезка.

We’ll be preparing for our exams in May.

She’ll be working in the library from 5 till 7.

• Для выражения недлительного действия, когда выражается намерение совершить действие или уверенность в его совершении.

He’ll be meeting us at the station.

She’ll be writing to him tomorrow.

Переведите следующие предложения на английский язык. S.3.38.

Translate the following sentences into English.

1. Если вы завтра придете в 5 часов, мы будем смотреть футбольный матч по телевизору.

2. Чем вы будете заниматься через 10 лет?

3. После завтра с 9 до 12 мы будем писать сочинение.

4. В сентябре мы будем готовиться к конференции.

5. Завтра в это время Поль будет выступать на собрании.

6. Когда вы придете домой вечером, бабушка будет печь пирог.

7. Боюсь, я не приду в субботу, я буду красить забор.

8. В четверг с 14:00 до 16:00 мы будем сдавать экзамен.

9. Кто будет встречать вас на станции?

10. Не звоните завтра в 19:00, он будет спать в это время.

11. Завтра в это время дети будут убирать свою комнату, приходите вечером.

12. Если вы позвоните вечером, нас не будет дома, мы будем гулять по узким дорожкам парка.

13. Когда он вернется из командировки, дети все еще будут спать.

14. Летом с июня по июль я буду сдавать вступительные экзамены.

15. Завтра с 5 до 10 Петр будет ремонтировать свой велосипед.

S.3.39.

Transport

Roads and motorways are Britain’s primary domestic transport routes. There is also an extensive rail network and several internal air routes. Railway trains and canal barges are no more the main means of transporting; lorries carry around 65 per cent of heavy goods.

Various private rail companies operate the trains and a central company maintains the tracks. All mainline stations have information desks where you can enquire about train services and obtain train timetables. Travel agents also give advice on train timetables, and most public libraries have copies of train timetables in the reference section.

London is the hub of the motorway network. The M25 is a circular motorway that allows heavy traffic to bypass the city. Motorway links from London to Dover and Folkestone allow vehicles access to ferries and Channel Tunnel trains that connect with continental Europe. There are two ways of travelling through the tunnel. Lorry and car drivers take their vehicles onto special trains. They stay inside their lorries and cars for the 20-minute journey through the tunnel. There three types of shuttle: a double-decker for carrying cars, motorbikes and bicycles; a single-desk shuttle for carrying coaches, cars with caravans and campers; and another single-deck shuttle for carrying fully loaded freight vehicles up to 44 tones in weight. Foot passengers sit in a normal train compartment. Ferries take approximately 75 minutes for the crossing between Dover and Calais. Lots of people like taking the ferry. They often sit outside, if the weather is fine.

The biggest road-users are car drivers, and 72 per cent of households have at least one car. The government is going to build a number of new roads to accommodate the extra traffic as the gridlock is still a problem in many places during rush hours. That is why some workers commute to work by train.

Heathrow is Europe’s busiest airport with 1,200 planes taking off and landing every day; more than 60 million passengers pass through it every year. The airports are vital. London’s links with the rest of the world are good, so many people change planes in London to catch long-distance flights. As the airports are a long way from the city centre, taxi fares are very high. Public transport links are good from all of London’s airports.

Shipping is the main form of cargo transport in to and out of Britain. However, the number of people travelling by sea is not large.

S.3.40.

TWA¹ HAVE the ANSWERS

“White Coats” are a team of young men and women at Heathrow and JFK² terminals – all available to help with a passenger’s problems. If you are waiting for one of our six daily flights to the USA and your passport disappears or your colleague needs some elastic in a hurry, speak to the person in the white jacket with a red carnation in the buttonhole and he’ll come up with an answer.

S.3.41.

Read the following and describe a possible situation a person will use them.

“I have to ring my office”. “What’s the taxi fare to the city?” “What’s the code for Cleveland, Ohio?” “Is it too early for the bar?” “Is there anybody here to meet Mr Lesley?’ “I can’t find my boarding card.” “Do they take travellers’ cheques at the Duty Free?” “How long is the stopover?”

“Will the flight leave on time?” “Where are all the trolleys?” “Can I leave my luggage here overnight?” “Is this ticket out of date?” “Where do I check in?” “Where can I rent a car?” “Can I reserve a hotel room in Denver, Colorado?” “Do I have to declare my camera?” “Can you cancel my hotel reservation?”

S.3.42.

The Ideal Vehicle

Leading Japanese scientists and a building company are working together to create what they hope will be the ideal mode of transport between big cities in the 21^st century. It is a vehicle that will be faster, cheaper, more reliable and more environmentally friendly than existing systems: it is the flying train.

The idea is to build a large tunnel into which they will put a type of aircraft. It will fly about one meter above the ground at the speed of 650 kilometers an hour.