Die Deklination der geographischen Eigennamen

1. Die meisten Städte- und Ländernamen, die Benennungen der Inseln, Halbinseln und Erdteile sind sächlichen Geschlechts und werden artikellos gebraucht. Sie erhalten die Genitivendung -s und bleiben in allen anderen Kasus unverändert.

...Moskaus Stimme

in den Städten Frankreichs, Belgiens und Hollands

!! Wenn der Eigenname auf einen Zischlaut ausgeht, so kommt nur die präpositionale Wendung mit von in Frage.

die Bürger von Paris

Und aus Berlin? Was tut sie in Berlin? Wie kommt sie nach Berlin?

2.  Wenn geographische Namen mit einem Attribut stehen, werden sie mit dem bestimmten Artikel gebraucht. Im Genitiv bekommen sie die Endung -s oder bleiben endungslos. Neuerdings setzt sich immer mehr der Gebrauch des Genitiv-s durch.

die „Romantik“ des alten Hamburg

der Begriff des anderen, des brüderlichen Deutschlands

!! Wenn die Adjektive ganz und halb mit Städte- und Ländernamen sowie mit Benennungen von Kontinenten in der Kurzform gebraucht werden; steht der geographische Name dann artikellos.

durch ganz Europa, ganz Berlin

3.  Die Orts- und Ländernamen weiblichen und männlichen Geschlechts sowie die Namen der Berge Flüsse, Seen u. a. werden mit dem Artikel gebraucht und wie Gattungsnamen dekliniert.

jener Teil des Harzes

zum Anfang des Ilsetals

Auf dem Rhein

!! Männlich bzw. weiblich sind folgende Orts- und Ländernamen: der Iran (auch: Iran), der Irak (auch: Irak), der Kaukasus, die Sowjetunion, die Krim, die Ukraine, die Arktis, die Schweiz, die Normandie, die Pfalz, die Mongolei, die Tschechoslowakei, die Türkei.

!! Merke folgende geographische Namen:

Namen von Flüssen: Die Angara, die Newa, die Wolga, die Dwina, die Moskwa, die Desna, die Lena, die Oka, die Donau, die Oder, die Elbe, die Seine, die Themse, die Weser, die Spree, die Wisla, der Amu-Darja, der Don, der Amur, der Dnepr, der Jenissei, der Ob, der Rhein, der Main, der Neckar, der Nil, der Kongo, der Mississippi, der Ganges; Namen von Seen: der Baikal(see), der Ladogasee, der Onegasee, der Aralsee, der Genfer See, der Bodensee; Namen von Bergen: der Kaukasus, der Elbrus, der Kasbek, der Altai, der Ural, der Harz, der Brocken, der Vesuv, die Alpen, die Karpaten, die Apenninen, die Pyrenäen, die Sudeten, die Vogesen.

Titel von Büchern, Filmen, Zeitungen, Benennungen von Gestirnen, Schiffen

Sie stehen mit dem Artikel und bekommen im Genitiv meist keine Endung.

die Erstausgabe des „Untertan“

Walter erinnerte sich an ein Wort von Karl Marx im „Achzehnten Brumaire“... (W. Bredel)

Aber auch:

„Im Zeichen des Saturns, da passiert immer was.“ (A. Seghers)

Der Titel bleibt unverändert, wenn ein Gattungsname davorsteht.

die Komödie „Der Barbier von Sevilla“

auf dem Dampfboot „Neptun“