Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Гражданский кодекс Португалии.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
21.11.2019
Размер:
228.35 Кб
Скачать

Раздел 6 Продажа вещей, имеющих недостатки

Ст. 914. Ремонт или замена вещи

Покупатель вправе требовать от продавца ремонта вещи либо, если это необходимо в связи с потребляемым характером вещи, ее замены; однако эта обязанность отпадает, если про­давец без вины со своей стороны не знал о пороках либо недо­статках качества, которыми страдает продаваемая вещь.

Ст. 916. Указание на недостатки

  1. Покупатель обязан указать продавцу на пороки либо недостатки качества вещи, если только они не возникли по вине самого покупателя.

  2. Такое указание может производиться в течение 30 дней со дня обнаружения недостатков, но не позднее чем через шесть месяцев со дня передачи вещи.

Ст. 921. Гарантия нормального функционирования

  1. Если продавец обязан в силу соглашения или обыкнове­ ний гарантировать нормальную работу проданной вещи, он должен отремонтировать либо заменить ее, когда такая замена необходима и связана с потребляемым характером вещи, не­ зависимо от своей вины либо ошибки покупателя.

  2. При молчании договора срок такой гарантии истекает через шесть месяцев после передачи вещи, если торговые обык­ новения не устанавливают большего срока.

  3. Недостатки в функционировании вещи должны указы­ ваться продавцу в пределах срока гарантии, но не позднее, если договором не установлено иное, 30 дней с момента их обнаружения.

  4. Право на иск обессиливается по истечении срока, уста­ новленного для указания на недостатки вещи, если покупатель не сделал такого указания, либо по истечении шести месяцев со дня, когда было сделано такое указание.

Глава XII Подряд

Раздел 1 Общие положения Ст. 1207. Понятие 250

Подрядом является договор, по которому одна из сторон обязывается перед другой выполнить за плату определенную работу

Ст. 1210. Предоставление материалов и инструментов

  1. Материалы и инструменты, необходимые для выполне­ ния работы, должны предоставляться подрядчиком, если иное не вытекает из договора или обычая.

  2. При молчании договора материалы должны соответст­ вовать характеру работы и не должны быть ниже среднего качесгва.

Ст 1211. Определение цены подряда

  1. К определению цены подряда применимы с необходимы­ ми оговорками положения ст. 883.

  2. Если иное не вытекает из договора или обычая, цена подряда выплачивается одновременно с совершением акта о приемке работы

Ст. 1215. Необходимые изменения

1. Если в ходе исполнения подрядных работ необходимо в силу прав третьих лиц либо технических правил внести изме­ нения в предусмотренный соглашением план, а стороны не достигают согласия по этому вопросу, решение о внесении изменений в план и пересмотре цены подряда и сроков его исполнения выносит суд.

2 Если в результате таких изменений цена подряда по­ вышается более чем на 20%, подрядчик вправе расторгнуть договор и потребовать возмещения убытков.

Ст. 1216. Изменения по требованию заказчика

  1. Заказчик вправе требовать внесения изменений в преду- смотренный договором план при условии, что стоимость работ при этом не более чем на '/5 превысит оговоренную цену под­ ряда, а требуемые изменения не меняют характера подрядных работ

  2. Подрядчик имеет право на повышение договорной цены подряда сообразно увеличению издержек и трудовых затрат, а также на продление срока производства работ.

  3. Если вносимые изменения приводят к уменьшению стоимости работ или трудовых затрат, подрядчик имеет право на предусмотренную договором цену подряда за вычетом того, что он может в результате изменений сэкономить на расходах либо приобрести за счет иного применения своей деятельности.