Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
контр.№2 для юристов.rtf
Скачиваний:
7
Добавлен:
24.11.2019
Размер:
282.03 Кб
Скачать

2. Answer the questions.

  1. Who was responsible for organising and designing the British police?

  2. Why did the headquarters of the Metropolitan Police become known as Scotland Yard?

  3. What is “New Scotland Yard” and where is it currently located?

3. Match the English words and their definitions.

Criminal Investigation Department чрезвычайное положение

police force гражданская оборона

detection and prevention of crime охрана общественного порядка

preservation of public order Департамент уголовного розыска

supervision of public traffic полицейские силы

licensing of public vehicles раскрытие и предотвращение преступлений

civil defence регулирование дорожного движения

case of emergency выдача водительских удостоверений

fingerprint отдел регистрации преступлений

fraud squad отпечатки пальцев

criminal records office отдел по борьбе с мошенничеством

4. Translate the sentences from Russian into English.

1. Скотланд Ярд - это популярное название лондонской полиции и, особенно, её Департамента уголовного розыска. 2. Полиция была реорганизована британским государственным деятелем сэром Робертом Пилом в 1829 году. 3. В настоящее время штабквартира находится в новом современном 20-этажном здании, расположенном возле парламента. 4. Скотланд Ярд был назван в честь резиденции шотландских королей в Лондоне.

5. Use the Present and Past Continuous Tense in the sentences instead of Present and Past Indefinite.

1. Scotland Yard keeps extensive files on all known criminals in the United Kingdom

2. Criminal Investigaton Department (CID) deals with all aspects of criminal investigation.

3. At first the new police force encountered little cooperation from the public.

4. The area supervised by the London Metropolitan Police included all of Greater London with the exception of the City of London.

5. The Metropolitan Police preserve public order, supervise road traffic, organize civil defence in case of emergency.

6. The Yard assists in the training of police personnel in the countries of the Commonwealth.

7. The Force suffered many trials and difficulties in overcoming public hostility and opposition.

6. Write down the sentences. Find out Participle and Gerund.

1. The Forensic Science Service (FSS) serves the administration of justice in England and Wales by providing scientific support in investigation of crime and by giving evidence to courts.

2. The FSS provides advice on firearms and related matters and assistance in the investigation of shooting incidents.

3. Planning for safe release begins at the start of an offender’s sentence and ties in with all training, education and work experience provided.

4. Some prisoners study for public examinations, including those of the Open University.

5. Existing aftercare programmes are effective in reducing juvenile recidivism.

6. The Dutch have adopted an innovative and remarkably humane system of dealing with law-breakers.

7. Large amounts of money are spent on locking people up.