книги / Управление переходом к саморазвивающимся инновационным организациям теория и практика
..pdfпереходом к саморазвивающимся инновационным организациям с учетом особенностей поведения развивающегося субъекта управления потребует существенного вовлечения в исследование постнеклассических подходов научного познания.
Рассмотрение возможных этапов и особенностей управления при создания саморазвивающихся инновационных организаций неизбежно связано с анализом его фундаментальных основ – полагания, т.е. определения того, что мы планируем создать. Для отображения исходного и целевого состояний системы в пространстве инновационных преобразований организации необходимы модели, отображающие данные состояния и задающие границы перехода. Конструирование моделей как исходного, так и целевого состояния организации вызывает значительное количество вопросов и методологических проблем. Рассмотрим подходы к определению саморазвивающихся инновационных организаций.
Философское представление о феномене саморазвития формировалось в ряде работ, начиная с Гегеля, К. Маркса и других великих ученых. В современных же исследованиях данные представления нацелены на учет того, что «изменения типа самоорганизации – это качественные трансформации системы. Они предполагают фазовые переходы. На этих этапах прежняя организованность нарушается, рвутся внутренние связи системы, и она вступает в полосу динамического хаоса». «Саморазвивающимся системам присущи иерархия уровневой организации элементов и
способность порождать в процессе развития новые уровни организации»37.
Собирательный образ, «портрет» саморазвивающейся организации, т.е. того, к чему мы стремимся, можно представить следующим образом:
–организация, характеризующаяся сменой параметров по-
рядка и структуры, адекватной новым параметрам порядка, в ходе прохождения «позитивных»38 трансформационных процессов; организация, обеспечивающая «гомеостатичность»39 своих состояний в процессе развития;
–организация, в которой целевая причинность ее существования дополняется идеей направленности, которая не является
37Степин В.С. Наука и философия // Вопросы философии. – 2010. –
№8. – С. 58–76.
38Штайльман К. Новая философия бизнеса: в 3 т. – М.: Берлин: Российское психологическое общество, 1998. – Т. 1. – С. 139.
39Горский Ю.М., Степанов А.М., Теслинов А.Г. Гомеостатика: гармония в игре противоречий. – Иркутск: Репроцентр А1, 2008. – 634 с.
21
фатальной предопределенностью, а может быть организованной на основе «кольцевой причинности»40;
–организация как сложная, открытая, нелинейная, активно обменивающаяся с окружением веществом, информацией и энергией динамическая система в которой «представления о вероят-
ности случайных процессов соединяются с представлениями о ее целостности»41;
–организация, в которой происходит постоянный переход от одного типа саморегуляции к другому, при этом процессуальность проявляется в двух аспектах – саморегулирование и саморазвитие;
–организация, для изучения которой, требуется обновленный, а в ряде случаев принципиально отличный от классического
инеклассического категориальный аппарат;
–структурно организованная совокупность элементов (систем, подсистем, частей), способных устойчиво развиваться без
привлечения (или при минимальном привлечении) внешних источников развития42;
–любая динамическая система, которая самостоятельно или автономно определяет цели своего развития и критерии их достиже-
ния, устанавливает параметры, внутреннюю структуру и другие характеристикифункционированиявзаданном направлении43.
Все представленные определения саморазвивающейся организации не противоречат друг другу, но высвечивают важнейший аспект целого направления научных исследований – саморазвитие, в рамках которого может быть множество различных организаций, объединенных свойством саморазвития. Множество может являться достаточным аргументом, чтобы саморазвитие отнести к родовому понятию при конструировании категории «саморазвивающаяся инновационная организация». С позиции методологии систем в качестве стартового определения можно считать, что саморазвивающаяся организация – это организация, способная
40Степин В.С. Наука и философия // Вопросы философии. – 2010. –
№8. – С. 58–76.
41Там же. – С. 58–76.
42Суспицин А.С. Исследование территориальных систем // Регион: экономика и социология. – 2008. – № 2. – С. 24–28.
43Фаттахов А.А. Стратегия управления финансовой устойчивостью региональных экономических систем. – Уфа: Восточный университет, 2008. – С. 12–16; Экономическая синергетика: инновационное развитие России / под ред. Б.Л. Кузнецова. – Набережные Челны, 2007.
22
самостоятельно воспроизводить на инновационной основе организованности нового качества, характеризующиеся особой целостностью, обеспечивающей ее устойчивое конкурентное превосходство и готовность адекватно и своевременно реагировать на вызовы рынка. С другой стороны, инновационность саморазвивающейся организации может являться видовым понятием. Каждая отдельная саморазвивающаяся организация – это вид в рамках родового понятия, т.е. саморазвивающаяся организация может быть инновационной, так же, как инновационной может быть и не саморазвивающаяся организация.
Вместе с тем сам переход к саморазвивающимся инновационным организациям составляет не менее сложную проблему, связанную с практической реализацией задуманного. Если создание представления об организации занимает важнейшее место в системе выбора и принятия решений субъектом управления, то технологии управления, благодаря которым собственно реализуется переход к таким организациям, выступают критическим условием самой возможности его осуществлять. Различные модели управления изменениями в организации систематически обсуждаются в научной литературе, в результате сложилось множество школ и направлений, каждая из которых фокусирует внимание на определенных сторонах процесса разработки и реализации организационных изменений. При этом термин «изменение» трактуется по разному, например, «слово «изменение» воспринимается и как имя перехода, и как имя несохраняющейся части, и как имя теоретической конструкции»44. Вместе с тем принцип соответствия научного познания, акцентируя внимание на том, что появление новых более общих теорий не отбрасывают теории, справедливость которых была доказана, а сохраняют их как предельную форму и частный случай новых теорий, означает и преемственность научных знаний. Следуя данному принципу, нами предпринята попытка изучения и систематизации имеющихся подходов с целью выявления существенных признаков, которые могли бы составить методологическую основу управления переходом к саморазвивающимся инновационным организациям. Результаты представлены в табл. 1.2.
44 Никаноров С.П. Теоретико-системные конструкты для концептуального анализа и проектирования. – М.: Концепт, 2006. – С. 149.
23
|
|
|
Таблица 1.2 |
|
|
|
Известные подходы |
||
|
|
к управлению организационными изменениями |
||
|
|
|
|
|
|
Автор, источник |
Суть подхода |
Важнейшие аспекты методологии управления |
|
|
Liwin K45. (1952) |
Анализ силового поля, движущая сила должна превос- |
Трехстадийный процесс изменений, реализуемый в |
|
|
|
ходить силу сопротивления. Три ступени прохождения |
силовом поле под действием результирующей силы, |
|
|
|
организационных изменений: «размораживание», «дви- |
прообраз качественного перехода. Задача управления, |
|
|
|
жение», «замораживание» |
поддержаниедоминированиярезультирующейсилы |
|
|
|
|
|
|
|
Bullock R.J., |
Реализация изменений на основе проектов. Включает: |
Применение жестких технологий управления проек- |
|
|
Batten D.46 (1985) |
исследования, планирование, действие, интеграцию |
тами. Методология проектного менеджмента |
|
|
Kotter J.P.47 |
Восемь шагов орг. изменений Коттера, инициируемых |
Создание актуализированных потребностей к изме- |
|
24 |
(1990) |
мощным «взрывом энергии вначале» («развить чувство |
нениям, «императивной коалиции» и образа. Актуа- |
|
|
крайней необходимости изменений») с последующейлизируется роль источника (начала) преобразований |
|
||
|
|
|
||
|
|
формализацией процесса изменений в более строгие |
|
|
|
|
этапы |
|
|
|
|
|
|
|
|
Beckhard R.F., |
Формула изменений: С = [ABD] > X, где С – изменение; Ключевые (приоритетные факторы) и условие реа- |
||
|
Harris R.T.48 |
А – уровень недовольства существующим положением, лизуемости изменений. |
|
|
|
(1985) |
В – желание внести изменение, D – практичность измеНапример, факторы: образ, недовольство, первые |
|
|
|
|
нений (риск и последствия), X – стоимость изменений |
практические шаги |
|
45Liwin K. Field theory in social science, Tavistock. – London, 1952.
46Bullock R.J., Batten D. It’s just a phase we’re going through. Group and Organization Studies, 1985.
47Kotter J.P. What leaders really do // Harvard Business Review. – 1990.
48Beckhard R.F., Harris R.T. Organizational Transitions: Managing complex change, 1985.
|
|
|
|
Продолжение табл. 1.2 |
|
|
|
|
|
|
Автор, источник |
Суть подхода |
|
Важнейшие аспекты методологии управления |
|
Nadler D.A., |
Изменяющаяся организация как набор структурно вза- |
Степень согласованности потребностей различных |
|
|
Tushman, M.L.49 |
имосвязанных четырех подсистем: работа, люди, фор- |
подсистем как условие успешности изменений. При |
|
|
|
мальная организация, неформальная организация. Орга- |
отсутствии согласованности энергия изменений пре- |
|
|
|
низация – открытая система, потребляющая энергию из |
вращается в энергию сопротивления. Организацион- |
|
|
|
внутренних и внешних источников |
|
ные изменения должны касаться всех подсистем |
|
|
|
|
|
|
Модель |
Похожая модель, но выделяющая семь компонентов: |
Выделение ключевых компонентов организации, в |
|
|
Мак-Кинзи |
персонал; навыки; системы; стиль; ценности; стратегия; |
которых следует развертывать активность по изме- |
|
|
Bridges W.50 |
структура |
|
нениям |
|
Вводится понятие перехода, принципиально отлича- |
«Взращивание» нового начала, которое невозможно |
||
|
(1991) |
ющегося от запланированных (обычных, рутинных) из- |
предсказать, но можно поддержать и усилить. Усло- |
|
25 |
|
менений. Три фазы перехода: окончание, |
нейтральная |
вия нового начала: причина изменений; образ новой |
|
зона, новое начало. «Положить конец старому» – усло- |
организации; пошаговый план действий; место в |
||
|
|
|||
|
|
вие «начала нового». |
|
итоговой картине |
|
Carnall C.A.51 |
Модель, объединяющая требования нескольких подхо- |
Актуализирована исключительная роль менеджера в |
|
|
(1990) |
дов и формирующая компетенции к управлению в сфе- |
происходящих изменениях, сформулированы новые |
|
|
|
рах: эффективное управление переходом; |
управление |
компетенции для менеджера организационных пре- |
|
|
культурой организации; управление организационной |
образований. Объединено несколько подходов |
|
|
|
политикой |
|
|
|
|
|
|
|
49Nadler D.A., Tushman M.L. Competing by Design: The power of organizational architecture. – Oxford University Press. – New York, 1997.
50Bridges W. Managing Transitions, Perseus, Reading, MA, 1991.
51Carnall C.A. Managing Change in Organizations, Prentice Hall. – London, 1990.
|
|
|
|
|
|
Продолжение табл. 1.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Автор, источник |
Суть подхода |
|
Важнейшие аспекты методологии управления |
|||
|
Сенге П.52 |
Модель выявления глубинных проблем изменений, ле- |
|
|
|
Исключительная роль лидеров инновационных пре- |
|
|
|
|
|||||
|
(1999) |
жащих в приверженности менеджмента к «закоренелым |
|
|
|
образований, важность методологии управления из- |
|
|
|
привычкам» действовать по-старому и «сражаться с |
|
|
|
менениями, введение представлений о ключевых |
|
|
|
симптомами». Основная проблема – выделение и под- |
|
|
|
дисциплинах (пять дисциплин), долгосрочная страте- |
|
|
|
держание долгосрочных процессов организационных |
|
гическая ориентация на организационные изменения |
|||
|
|
изменений путем одобрения, переработки и нового ос- |
|
|
|
|
|
|
Stacey R.D.53 |
мысления изменений |
|
Предположение о невозможности предвидеть резуль- |
|||
|
Возникновение нового образа деятельности в ходе изме- |
|
|||||
|
(2001) |
нений происходит само собой. Парадокс неопределен- |
|
тат изменений в условиях неопределенности и не- |
|||
|
|
ности преодолевается рядом советов, например, «ре- |
|
управляемости изменениями в традиционном стиле |
|||
|
|
шить, чем будет заниматься организация, и вызывать у |
|
управления. Формирование условий |
для деятель- |
||
|
|
сотрудников желание найти путь к этому», «обеспечить |
|
ности, обеспечивающих вовлечение |
и креативную |
||
26 |
|
высокий уровень взаимоотношений между частями ор- |
|
работу персонала, так отыскивается путь. Исключать |
|||
|
ганизации», «сосредоточить внимание на различии меж- |
|
разрывы между диагностикой и действиями |
||||
|
|
|
|||||
|
Молодчик А.В.54 |
ду прошлым и будущим» |
|
Выделены признаки саморазвития и параметры систе- |
|||
|
Рекомендации по построению СО: «децентрализация |
|
|||||
|
(2001) |
полномочий с закреплением изменений в организацион- |
|
мы управления, поддерживающей данные признаки. |
|||
|
|
ной структуре управления; предоставление большей |
|
Предложена модель перехода «сопротивление – дви- |
|||
|
|
финансовой самостоятельности структурным подразде- |
|
жение – лавина». |
|
||
|
|
лениям при установлении долгосрочных внутренних |
|
Предложена одна из моделей перехода на примере |
|||
|
|
финансовых нормативов и отчислений; развитие систе- |
|
конкретной организации на основе «реальных дейст- |
|||
|
|
мы многоуровневого лидерства и культуры организации, |
|
вий» |
|
52Сенге П. Пятая дисциплина: искусство и практика самообучающейся организации: пер. с англ. – М.: Олимп-Бизнес, 1999. – 408 с.
53Stacey R.D. Complex Responsive Processes in Organizations: Learning and knowledge creation, Routledge. – London, 2001.
54Молодчик А.В. Теория и практика формирования саморазвивающихся организаций. – Екатеринбург: Изд-во УрО РАН,
2001. – 248 с.
|
|
|
|
|
|
Продолжение табл. 1.2 |
|
|
|
|
|
|
|||
|
Автор, источник |
Суть подхода |
|
Важнейшие аспекты методологии управления |
|||
|
|
поощряющей инициативу и творчество; |
постепенное |
«Только начав действовать, работать по новым пра- |
|||
|
|
привитие навыков командной работы и групповой реф- |
вилам, можно инициировать цепочку изменений, |
||||
|
|
лексии происходящих в |
организации стратегических |
совокупность которых спустя некоторое время поро- |
|||
|
|
процессов» |
|
|
дит изменения в поведении людей» |
|
|
|
Компания |
Совокупность факторов, |
взаимодействие |
которых со- |
«ДНК» организации. Выделены четыре фактора, че- |
||
|
«Booz Allen», |
ставляет уникальный портрет организации и определяет |
тыре «строительных блока», лежащих в основе ДНК: |
||||
|
модель «ДНК |
специфику и эффективность ее функционирования и |
структура, |
права принятия решений, |
мотиваторы, |
||
|
организации» |
изменения |
|
|
информация |
|
|
|
Модель BPM |
Совокупность интегрированных циклических процессов |
Снятие рассогласований стратегии и |
текущей дея- |
|||
|
«Business Per- |
управления и анализа, позволяющих выявлять и прини- |
тельности; снятие проблем локальной оптимизации; |
||||
|
formance Man- |
мать решения по ряду проблемных направлений. Сфор- |
исключение |
низкой оперативности |
реагирования; |
||
27 |
agement» Управ- |
мирован перечень данных проблемных |
направлений, |
минимизация решений, основанных на ненадежной |
|||
ление эффектив- |
препятствующих достижению целей |
|
информации; ускорение темпа улучшений; скрытые |
||||
|
ностью бизнеса) |
|
|
|
знания |
|
|
|
Кортни Х., |
В условиях неопределенности традиционные подходы к |
Выделены четыре уровня неопределенности, прин- |
||||
|
Керкленд Д., |
стратегическому планированию могут быть откровенно |
ципиально изменяющие характер поведения и при- |
||||
|
Вигери П.55 |
опасными. Требование к менеджменту уметь диагности- |
меняемый инструментарий: ясное будущее, конкрет- |
||||
|
(2006) |
ровать уровни неопределенности и применять адекват- |
ные альтернативы; множество альтернатив; полная |
||||
|
Рамперсад Х.56 |
ные подходы к анализу и реагированию |
|
неопределенность |
|
||
|
Основная проблема неэффективных изменений – в несо- |
Согласованность интересов основных контингентных |
|||||
|
(2005) |
гласованности позиций и жизненных устремлений со- |
групп, наличие разрыва между потребностями к пе- |
||||
|
|
трудников с целями и стратегией компании |
|
ременам и способностью компании их проводить |
55Кортни Х., Керкленд Д., Вигери П. Стратегия в условиях неопределенности. – HBR, 2006.
56Рамперсад К.Х. Универсальная система показателей деятельности: Как достигать результатов, сохранив целостность: пер. с англ. – 2-е изд. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2005. – 352 с.
Продолжение табл. 1.2
|
Автор, источник |
Суть подхода |
|
Важнейшие аспекты методологии управления |
|||
|
Голдратт Е.57 |
Общая эффективность организации ограничена работойОрганизация цепь, состоящая из множества звеньев. |
|||||
|
|
самого слабого звена. Для результативности |
работыТочность диагностики «слабого звена» на пути за- |
||||
|
|
прежде всего необходимо диагностировать (выявить) планированных |
изменений, теория |
ограничений |
|||
|
|
«слабое звено» и принять относительно его решение |
(ТОС – «Theory of Constraints») |
|
|||
|
Cooperrider D., |
Изменения берут начало с осознания «жизнетворящих» Позитивный взгляд на ситуацию, а не концентрация |
|||||
|
Srivastva S. |
сил человека или организации, создания видения и акна проблемах; роль лидера – агент изменений; полная |
|||||
|
(1980)58 |
тивного диалога о переходе, воплощении в реальностьвключенность |
персонала; опора на |
командные и |
|||
|
|
задуманного. |
|
групповые работы; бенчмаркинг как основа снятия |
|||
|
|
Сосредоточение на позитиве и возможностях, |
особаядефицита информации; адекватность изменений цен- |
||||
|
|
роль лидера, отход от традиционной формы ответстностям; «выращивание» организационных изменений |
|||||
28 |
|
венности за организационные изменения |
|
|
|
|
|
Модели «пози- |
Основная задача нахождения в компании уже имеющихПоиск имеющихся «позитивных отклонений», ко- |
||||||
|
|||||||
|
тивных отклоне- |
ся позитивных «отклонений от нормы». Реальная возторые уже есть в компании, и предоставление им |
|||||
|
ний» |
можность организовать диалог «снизу – вверх» |
|
условий тиражирования |
|
||
|
Морган Г. 59 |
Всякая практика изменений базируется на скрытых обЗадача руководителя – это задача формирования ме- |
|||||
|
(2006) |
разах и метафорах, которые формируют наши представтафоры (создание соответствующего образа будуще- |
|||||
|
|
ления о том, как воспринимать мир, убеждать, формирого, видения) |
|
|
|||
|
|
вать потребности к достижению |
|
|
|
|
57Детмер У. Теория ограничений Голдратта. Системный подход к непрерывному совершенствованию. – М.: Альпина Паблишер, 2010. – 448 с.
58Cooperrider D., Srivastva S. Подход (позитивной оценки ситуации) «Appreciative Inquiry (AI)».
59Морган Г. Имиджи организации: восемь моделей организационного развития. – М.: Вершина, 2006. – 416 с.
Продолжение табл. 1.2
|
Автор, источник |
Суть подхода |
|
Важнейшие аспекты методологии управления |
||
|
Voelpel S., Lei- |
Подчеркивается неадекватность традиционных БМ под- |
Изменения связываются с изменением |
бизнес-мо- |
||
|
bold M., Tekie E., |
рывным изменениям в бизнесе и реальному характеру |
делей (БМ). БМ как объект изменений, отражающий |
|||
|
Von Krogh G.60 |
деятельности. Из-за этого компании часто подвержены |
целостность бизнеса и его сущностную основу. Ко- |
|||
|
(2005) |
эффекту «Красной Королевы»; «для того чтобы оста- |
ренные преобразования БМ как основа для воспри- |
|||
|
|
ваться хотя бы на месте (конкурентоспособном месте), |
ятия бизнеса. |
|
||
|
|
вы должны бежать еще быстрее». Однако |
фирмы не |
Актуальность настройки инструментов тестирования |
||
|
|
могут выжить, только бегая быстрее и быстрее, а вы- |
БМ на ее адекватность. Предлагаются инструменты, |
|||
|
|
жить можно, бегая по-другому, или «более умно», чем |
позволяющие менеджерам распознать (прочувство- |
|||
|
|
конкуренты. Это требует изменения БМ |
|
вать) важные смыслы для принятия решений о смене |
||
|
Новиков Д.А.61 |
|
|
БМ |
|
|
29 |
Вывод о возможности существования единого подхода к |
Делается важный вывод о том, «что |
специфика |
|||
(1999) |
описанию эффектов саморазвития и самоорганизации. |
управления организационным проектом, |
в частности, |
|||
|
||||||
|
|
Подход рассматривается как «задача синтеза оптималь- |
заключается в том, что управление им может рас- |
|||
|
|
ной функции стимулирования и заключается в поиске |
сматриваться как процесс саморазвития и самоорга- |
|||
|
|
допустимой системы стимулирования, имеющей макси- |
низации. Делается вывод, что «отличительной (и во |
|||
|
|
мальную эффективность». Другими словами, |
в органи- |
многом характеристической) чертой организацион- |
||
|
|
зационных проектах непременно имеет место самораз- |
ных проектов является то, что в них изменяется субъ- |
|||
|
|
витие, перечень актуальных задач организационного |
ект управления |
|
||
|
|
управления инновационным развитием |
|
|
|
60Escaping the red queen effect in competitive strategy: sense-testing business models / S. Voelpel, M. Leibold, E. Tekie, G. Von Krogh, 2005.
61Новиков Д.А., Иващенко А.А. Модель и методы организационного управления инновационным развитием фирмы. – М.:
ЛЕНАНД, 2006. – 336 с.
Продолжение табл. 1.2
|
Автор, источник |
|
Суть подхода |
Важнейшие аспекты методологии управления |
|||
|
Джаафари А.62 |
Модель, в которой |
ключевой доминантой выступаетУправления проектами на основе: «трансформацион- |
||||
|
|
способность компании брать на себя риск и оптимизиного лидерства», |
«креативно-рефлексивных |
меха- |
|||
|
|
ровать риск: класс 1 – осторожные; класс 2 – фокусиронизмов реализации проектов». Четыре модели управ- |
|||||
|
|
ванные; класс 3 – |
ответственные; класс 4 – потенления проектами (от сложности и неопределенности). |
||||
|
|
циально способные на многое и класс 5 – творческие, Обосновывается, |
что традиционный «менеджмент» |
||||
|
|
динамичные, способные к реализации рискованных про- (нормативная модель) (в условиях неопределенности |
|||||
|
|
ектов и брать под контроль рисковые бизнес-ситуации |
и сложности) оказываются недееспособным |
|
|||
|
Хэммер М. |
Три сферы, компетентная работа в которых позволяет«Создание системы раннего оповещения для выявле- |
|||||
|
(Michael |
встречать безжалостные перемены во всеоружии. Возния перемен для быстрого реагирования. Искусство |
|||||
|
Hammer)63 |
можность значительно снизить фактор неожиданностибыстрой разработки и внедрения новых методов ра- |
|||||
|
|
перемен за счет развертывания «креативно-рефлексив- боты под изменения внешней среды. |
|
||||
30 |
|
ной деятельности – системы раннего оповещения |
Создание |
организационной инфраструктуры, |
под- |
||
Дейл Д. (2007)64 |
|
|
держивающей решение двух первых задач |
|
|||
|
|
|
|
||||
|
Акцент на выделении трансформационного лидерства иВыявление соотношения активностей, направленных |
||||||
|
|
транзакционного лидерства, их соотношение, взаимона изменение и сохранение, дает возможность для |
|||||
|
|
действие и гармонизация в зависимости от условий ипринятия уместных управленческих решений |
|
||||
|
|
ситуаций. |
|
|
|
|
|
|
Широкова Г.В. |
Систематизация подходов к управлению организационОбобщен |
и систематизирован опыт по проблемам |
||||
|
(2005)65 |
ными изменениями |
|
организационных изменений |
|
62Джаафари А. Управление проектами в век хаоса, или изучение профессионализма в XXI веке [Электронный ресурс]. – URL: E-xecutive.Ru.
63Хэммер М. Готовьтесь к непредсказуемому будущему: создание системы раннего оповещения [Электронный ресурс]. – URL: – http://www.elitarium.ru/
64Дейл Д. Трансформационное лидерство // Психология современного лидерства. Американские исследования. – 2007.
65Широкова Г.В. Управление изменениями в российских компаниях. – СПб.: Изд-во Высшей школы менеджмента, 2009. – 480 с.