Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
sprachwissenschaft1.rtf
Скачиваний:
14
Добавлен:
20.03.2015
Размер:
91.01 Кб
Скачать

Биосемиотика

Биосемиотика изучает системы знаков, используемые животными для передачи и расшифровки информации, поэтому говорить о «языках» животных только метафорически.

В животном мире используются языки запахов, движений, звуков; возможно, существуют другие способы обмена информации.

Язык запахов (духи, бабочка), язык движений (волки).

Особое место в биосемиотике принадлежит немецкому ученому Якобу фон Икскюлю («Внешний и внутренний мир животных» 1909 г.)

Вопрос: Что есть совершенство и чт есь сложность организма? (червяк и арабский скакун)

Нужно сравнивать Bauplaene

Понятие значение в биосемиотике - биологическая связь между организмом и внешней средой.

Значение не исключительное св-во человеческого языка - в иной форме оно присутствует всюду в органической природе, но такой подход к значению связывает его с отражением, являющимся св-вом всей материи. (отр. св-во растений - у лютика есть оперативная память - воспроизводил импульсы; преступник).

Этология

Наука о поведении животных (дельфины, «язык» обезьян: жесты+мимика, частично совпадают с жестами и мимикой человека, копируют поведение человека, развита речь, но нечленораздельна, выражение глаз).

Главное отличие коммуникации животных от общения людей состоит в том, что она протекает инстинктивно и физиологично без развития условных рефлексов. Однако в их поведении присутствуют элементы систематичности.

Феромоны - пахучие вещества, являющиеся знаком, сигналом для животных (тревоги - необходимо приблизится, убежать).

Животное выделяет объект не в целом, а по определенному признаку (бабочка порхает, рыбы раздувают живот).

Степанов: «Язык «животных» - язык слабой степени, т.к. основан на инстинкте».

«Язык» животных может быть назван языком условно, т.к. число знаков ограничено, все элементы этих систем ситуативно обусловлены.

Этносемиотика

Система знаков, используемая в человеческом обществе.

Естественные знаковые системы (время, пространство, цвет, цветы, осанка, жесты, мимика ets.)

Искусственные (дорожные знаки, сигналы светофора, азбука Морзе, азбука Брайля, флажки, перестук, игры, шахматы).

Четкая семиотическая система (вплоть до занимаемого места - символизирует социальный статус).

Татуировка («ЗК», муха, пчела, свастика)

Разговорная речь спонтанна, эмоциональна, использует жесты)

Жесты:

- изобразительные (рябь, винтовая лестница)

- указательные (взглядом, головой, руками)

- жесты-символы (V, но пасаран, halt, приветствие)

Жесты в разных культурах могут не совпадать (болгары, японцы - макета, поклон; взятка в рукав кимоно; кулаком над ладонью - лесть; шрам как у якудзе - недоверие к к-то человеку, опасность от него; поднять большой палец - любовник, мизинец - любовница; указывать на нос - «я»).

Время членится на семиотически значимые части (для деловой деятельности, сон; Испания).

Пространство (дистанция, комната)

Цвет (флаг - шарф, Запад - черный цвет траур, Восток - белый)

Цветы (знак внимания - нечет, чет; девушкам - нежно розовые; дамам - красные; икебана; Польша - язык цветов).

Haltung - осанка, походка.

Искусственные системы:

- дорожные знаки (ограниченное число знаков, как и в биосистеме; однозначна)

- светофор

- шахматы (Соссюр любил язык сравнивать с шахматами; Капабланка - шахматный мир его отверг)

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]