2.Сонеты Шекспира.

Как автор сонетов, Шекспир может быть отнесен к числу самых замечательных европейских поэтов Возрождения. Его 154 сонета(14 строк в 1 сонете,4-4-4-2строки) были опубликованы, видимо, без непосредственного участия автора в 1609г. Сонеты Шекспира, напечатанные в 1609 г., начали создаваться значительно раньше и были еще на исходе XVI в. хорошо известны в кругу любителей изящной словесности.

Вероятно, сонеты писались в разное время и при различных обстоятельствах. Все же нет оснований сомневаться в том, что правда жизни служила твердой основой его лирики. Может быть, поэтическая правда сонетов и не всегда совпадала с правдой житейских обстоятельств, но с правдой человеческих чувств она несомненно совпадала. Ему дорога была земля, цветущая земная природа, мир земного человека, противоречивый, сложный, подчас даже уродливый, но потенциально прекрасный, утверждающий себя в дружбе, любви и творчестве. И хотя неумолимое Время торжествует над всем земным, но творческий порыв человека способен восторжествовать и над ним. Шекспир не раз касается этой темы. Лирический мир Шекспира - это мир человека, не только чувствующего, но и мыслящего.

В вероломной красавице видит поэт хищного ростовщика, завладевшего свободой друга. Ее же называет он проезжим двором, открытым для многих пришельцев. Примечателен цикл его сонетов, посвященных "смуглой даме". В сонетах Шекспира заняла место традиционной "Прекрасной Дамы". Устойчивая поэтическая традиция делала героиню любовной лирики не только безукоризненно прекрасной, но и безукоризненно идеальной. Из сонетов Шекспира читатель узнает, что поэт влюблен в смуглую даму и она одно время отвечала ему взаимностью, а затем, увлекшись другом поэта, перестала быть ему верной. Сонеты Шекспира содержат откровенную исповедь лирического героя. При этом вопреки традиции поэт не изображает свою избранницу ни идеальной, ни отменно красивой.

Сонет 11

----------

Перевод Самуила Яковлевича Маршака

----------

Мы вянем быстро - так же, как растем.

Растем в потомках, в новом урожае.

Избыток сил в наследнике твоем

Считай своим, с годами остывая.

Вот мудрости и красоты закон.

А без него царили бы на свете

Безумье, старость до конца времён

И мир исчез бы в шесть десятилетий.

Пусть тот, кто жизни и земле не мил, -

Безликий, грубый, - гибнет невозвратно.

А ты дары такие получил,

Что возвратить их можешь многократно.

Ты вырезан искусно, как печать,

Чтобы векам свой оттиск передать.

Билет№3.

1.Образ эпического героя в поэмах Гомера.

Произведения Гомера «Илиада» и «Одиссея», являются первыми по времени известными нам произв. древнегреческой литературы. Содержа в себе огромное количество разного рода сказаний и будучи весьма значительными по размеру, эти поэмы не могли появиться внезапно, в виде произведения одного только писателя. Если они даже и составлены одним поэтом, то составлены на основе многовекового народного творчества. Самое важное - художественное единство поэм Гомера.

Эпический герой включает представление народа о себе самом.

В эпических сказаниях Гомер исп.-ет принцип параллелизма.

Ахиллес(Греция)   Гектор(Троя). Образ главного героя сдвоен,всегда есть друг-побратим.

Путём поединка в эпических сказаниях решаются проблемы(Поединок Гектора и Патрокла).

У эпического героя всегда есть уязвимое место(Ахиллес кратковечен).

Эллиада-10й год войны(Троянская война),Одиссея-10й год после войны. В Одиссее несколько сюжетных линий: 1.)Возвращение Одиссея, чему препятствует Пассейдон из-за убийства. 2.)Пенелопа ,ожидающая Одиссея-мужа . Эпическая героиня никогда не стареет - всегда прекрасна ,жена своего мужа, хитрая. Женская верность везде. 3.)Сын (Телемах) отправляется на поиски отца ( находит его с помощью Зевса).

! Гомер использует приём ретардации-замедления (хочет использовать психологические моменты).

В конце торжествует справедливость(Архаика).