Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ЛЕКСИКА-ред..doc
Скачиваний:
75
Добавлен:
02.05.2015
Размер:
190.98 Кб
Скачать

Работа- отдых, глубокий – мелкий, весело – грустно

Антонимы есть не у всех слов. Многозначное слово ко многим своим значениям может иметь один антоним: большой-маленький отряд, большие-маленькие дети и пр. или разные к отдельным значениям: легкий –тяжелый (чемодан), легкий сильный (ветер), легкая –грузная (походка), легкое –грубое (прикосновение) и пр. Поэтому важно различать антонимы как явление системы языка и контекстуальные антонимы.

По семантической сущности (характеру противопоставления) различают следующие группы антонимов:

  • обозначающие противоположные качества, состояния- прилаг., существ., наречия (прекрасный –безобразный, глупый-умный, молодость-старость, медленно-быстро);

  • обозначающие противоположно направленные действия, свойства, признаки – глаг., существ., прилагат.,наречия, предлоги: теплеть-холодеть, ругать-хвалить,старт-финиш, оборонительный-наступательный, вперед-назад, в-из и пр.

По структуре антонимы (относящиеся к одной части речи) делятся на:

  • разнокорневые (умирать-оживать, добрый-злой, наказание-поощрение, весело-грустно);

  • однокорневые(когда противоположные значения создаются приставками, иногда суффиксами):действие-противодействие, друг-недруг, бездарный –одаренный, дело-безделье, заход-восход

Антонимы широко используют в худож.речи для выражения антитезы (стилистический оборот, в котором противопоставляются резко контрастные понятия):Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно.(Л.)Не дорого начало, а похвален конец, мягко стелет, да жестко спать

Иногда пара слов вступает в антонимические отношения лишь в данном тексте – это авторские антонимы: Они сошлись. Волна и камень, стихи и проза, лед и пламень не столь различны меж собой (п.)

Соединение в худож.речи в одном словосочетании или предложении слов, несовместимых по значению и связанных друг с другом подчинительной зависимостью, называется оксюмороном (оксимороном) (греч. оxymoron- «остроумно-глупое»): живой труп, мертвые души, далекое близкое, светила нам зловещая тьма (Ахм.)

15. Что такое контекстуальные синонимы и антонимы?

Контекстуальные синонимы и антонимы носят индивидуальный, авторский характер.

1. В контексте нередко стираются семантические различия близких по значению слов (происходит так называемая нейтрализация значений), и тогда как синонимы могут употребляться слова, не принадлежащие в лексической системе языка к одному синонимическому ряду. Такие слова называют контекстуальными (ситуативными, окказиональными, авторскими) синонимами. Напр., в словосочетаниях говор (ропот) волн, шум (шелест, шорох, шепот) листвы.

Для их сближения достаточно лишь понятийной соотнесенности, т.е. с чем-то в нашем сознании ассоциирующиеся. Так, девочку можно назвать малышкой, красоткой, хохотушкой, капризулей, кокеткой. Взаимозаменяемыми в речи могут быть и видовые и родовые наименования: собака, болонка, Жучка.

Однако подобная синонимия ограничивается контекстом и не воспроизводится вне её. Поэтому они получили название окказиональные (от лат. occasionalis- случайный)- напр. Стрекозел, монтекарлики (М.), хилософия, стихокрад М.Г.) клоповодство, обер-поклонник (С.Щ).

2. То же происходит и с антонимами.

Контекстуальные антонимы – это слова, противопоставленные в определенном контексте. Напр., волки и овцы, один год – вся жизнь, солнечный свет – лунный свет.

Однако взятые изолированно от художественного контекста эти слова в системе языка не воспроизводятся как антонимы.

Они сошлись.

Волна и камень,

Стихи и проза, лед и пламень

Не столь различны меж собой.

Сперва взаимной разнотой

Они друг другу были скучны; ...

А.С. Пушкин «Евгений Онегин»

Что такое паронимы ?

Паронимы – слова, близкие по звучанию и строению, но имеющие разный смысл (от греч. para – около и onyma – имя). Обычно паронимами бывают слова, образованные от одного корня с помощью разных аффиксов (суффиксов, приставок и др.). Например: надеть – одеть; особенный – особый, представить – предоставить, экономный – экономичный – экономический, сыто – сытно и др. Различать паронимы достаточно легко в словосочетаниях по их синонимическим соответствиям. которые, как правило, отличаются по значению.

Например, экономный хозяин = рачительный хозяин

экономичный способ литья = выгодный способ литья

экономический кризис = хозяйственный кризис

От явления паронимии следует отличать парономазию, т.е. стилистического приема, заключающегося в намеренном сближении слов, сходных по звучанию и строению. Напр., у А.С. Грибоедова в «Горе от ума»: Служить бы рад – прислуживаться тошно.