Занятие 6. Постмодернизм и проза х. Л. Борхеса План

1. Основные положения постмодернистской парадигмы.

2. Творческая биография Х.Л.Борхеса. Фомирование мировоззрения, религиозно-философских и эстетических взглядов Борхеса. Специфика влияния западноевропейской культуры.

3. Концепция философии и истории культуры в творчестве Борхеса.

4. Проблема интертекстуальности; Образы ризомы, лабиринта, библиотеки, зеркала.

"Сад расходящихся тропок", "Вавилонская библиотека"

4. Текст в тексте и особенности взаимодействия текстов:

"Вавилонская библиотека" (Вольтер),

"Три версии предательства Иуды" (Достоевский),

"Сообщение Броуди" (Свифт)

5. Культурологические парадоксы и интеллектуальная метафоричность в рассказах

"Вавилонская библиотека" – метафора Космоса и культуры,

"Пьер Менар, автор "Дон Кихота" – метафора художественного сознания,

"Тлен, Укбар, Orbis Tertius" – метафора мировой культуры.

6. Жанровой своеобразие прозы Борхеса. Детектив, авантюрность, культурологическая перспектива, мистификация.

Задание по новелле "Вавилонская библиотека"

1. Рассмотрите поэтику заглавия "Вавилонская библиотека", характер аллюзий. Какие ассоциации включаются в сопряжение словесно-образного сочетания "вавилонская библиотека"?

2. Какая тема вводится в новеллу использованием эпиграфа из "Анатомии меланхолии" (1621) Р.Бертона: "Это искусство позволит вам продумать различные комбинации из 23 букв"?

3. В чем смысл метафоры "Вселенная - библиотека"?

4. В чем заключается метафорическое значение "игры", "классификации", "лабиринта", "зеркала" и принципы их взаимодействия.

5. Мотив "книги" и его вариации.

Художественные тексты

Х.Л.Борхес. Вавилонская библиотека. Сад расходящихся тропок. Три версии предательства Иуды. Сообщение Броуди. Алеф. Вымыслы. Хитросплетения. Всеобщая история бесчестья. Пьер Менар, автор «Дон Кихота».Тлен, Укбар, Orbis Tertius.

Критическая литература

• Амусин М. О несходстве сходного // Октябрь. 20000. № 2.

• Багно Вс. Хорхе Луис Борхес, или тысяча и одно зеркало культуры // Борхес Х.Л. Коллекция; Рассказы, Эссе, Стихотворения, - СПб, 1992.

• Богомолова Н. Приближение к герою // ИЛ. 1988. № 8.

• Дубин Б. Борхес: предыстория // Борхес Х.Л. Собр.соч. : В 4-х т. СПб., 2000. Т.1.

• Дубин Б. Зрелость, слепота, поэзия // Борхес Х.Л. Собр.соч. : В 4-х т. СПб., 2000. Т.2.

• Дуьин Б. Символы и повторения // Борхес Х.Л. Собр.соч. : В 4-х т. СПб., 2001. Т.3

• Дубин Б. Вступительная статья.// Х.Л.Борхес. Сочинения: В 3-х т. - М., 1997.

• Дубин Б. Хорхе Луис Борхес. Писатель, написанный книгой // Новое время. 1999. № 48.

• Зарубежная литература ХХ века: Практикум / Сост и ред. Н.П.Михальской и Л.В.Дудовой. М.: Флинта: Наука, 1999. С.401 – 413.

• Земсков В Незрячий провидец // ИЛ. 1988. № 10.

• Кантор В. Люди, книги и лабиринты Хорхе Луиса Борхеса // Новый мир. 1985. № 12.

• Картер А. Борхес – классификатор // Борхес Х.Л. Книга вымышленных существ. – М., 2000.

• Левин Ю.И. Повествовательная структура как генератор смысла. Текст в тексте у Х.Л.Борхеса. // Текст в тексте: Труды по знаковым системам. – Тарту, 1981.

• Петровский И.М. Бесконечность, бог и Борхес // Наука и религия. 1987. № 9.

• Петровский И.М. Феномен Борхеса // Борхес Х.Л. Письмена бога. – М., 1994. С.5 – 24.

• Степанов Г.В. Поучительный эксперимент у Х.Л.Борхеса. // Степанов Г.В. Язык. Литература. Поэтика. – М., 1980.

• Тертерян И. Предисловие.// Х.Л.Борхес. Проза разных лет. – М., 1989.

• Тертерян И. Предисловие.// Х.Л.Борхес. Юг: Рассказы. – М., 1984.

• Тертерян И. Человек, миф, культура в творчестве Борхеса // Тертерян И. Человек мифотворящий. – М., 1988.

• Фейен Дж. Неоднозначности в поисках симметрии: Борхес и другие. // Узоры симметрии – М., 1980.

• Художественное своеобразие литератур Латинской Америки. – М., 1976.

• Ямпольский М.Б. Метафора Борхеса. // Латинская Америка.1989. № 6.

• Статьи М.Бланшо, Пола де Мэна, Дж.Стайнера, Л.Шаши, Э.Сабаты, Дж.Апдайка в цикле «Портрет в зеркалах: Борхес»// Иностранная литература, 1995, № 1.