3)Прав ли В. Кротов, утверждая, что «Цитата – это украшение речи, тормозящее мысль»?

4)Очень современно звучит определение Р. Троплонга: «красноречие – искусство управлять умами».

5)Почаще вспоминайте совет Марти Ларни: «Не говори длинно, ибо жизнь коротка».

9. Подберите из электронного УМК (Модуль 3, галерея «Человек пишущий», Зал афоризмов) два высказывания, иллюстрирующие правила создания письменной речи. Оформите их как цитаты разными способами.

10. Ознакомьтесь с правилами оформления ссылки. Какая ссылка перед вами: внутритекстовая, подстрочная или затекстовая? Правильно ли она оформлена?

«Незаписанная мысль – потерянный клад», – эти слова принадлежат Д. И. Менделееву [5].

11.Из курсов «Языкознание» и «Русский язык и культура речи» подберите 10 лингвистических терминов, сложных с точки зрения написания. Подготовьтесь к диктанту.

12.Самостоятельно выполните задания и тесты по теме «Культура научной речи» из УМК или из печатного пособия.

Задание 8. КУЛЬТУРА ДЕЛОВОЙ РЕЧИ

8.1.Особенности деловой речи

1.Прочтите диалог мальчишек из книги А. Гайдара «Тимур и его команда». C какой целью автор использует деловую лексику?

Ккакому подстилю официально-делового стиля относится упомянутый в тексте документ?

– «Ко всем членам этой позорной компании ультиматум». Это что такое? Я не знаю, – насмешливо объявил Квакин. – Вероятно, ругательство или что-нибудь в этом смысле.

39

–Это такое международное слово. Бить будут, – объяснил стоящий рядом бритоголовый мальчуган Алешка.

2. Что такое документ? В чем заключается унификация и стандартизация деловой речи?

3. Как принцип унификации проявляется в языке документов? Что такое языковая модель (формула)? Что дает человеку знание языковых моделей деловой речи?

4. Распределите языковые модели согласно тем типовым задачам, которые они решают:

–информирование адресата;

–привлечение внимания к проблеме;

–побуждение к действию;

–придание юридического статуса;

–инициирование и поддержание деловых отношений;

–решение конфликтных ситуаций.

Языковые модели: ввести в эксплуатацию, информируем Вас о том, что; заключили настоящий договор о нижеследующем, убедительно прошу Вас решить вопрос;…доверяю…, обязываю всех начальников, сообщаем, что, дана в том, что…; Ваше предложение отклонено по следующим причинам; напоминаем, что; гарантируем, что…; мы будем весьма признательны за участие в…; организация в лице администрации обязуется…; уведомляем, что…; … настоящей доверенностью уполномочиваю… .

5.Дайте определение терминов «форма (формуляр) документа», «реквизиты». Определите, к какому классу принадлежат названные реквизиты документов: название документа, текст документа, подпись автора.

6.Языковое оформление документов предполагает знание правил рубрицирования. Перечитайте лекцию и пронумеруйте правила рубрицирования. Сколько их у вас получилось? Расскажите о них.

7.Прочтите правила сокращения и оформите сокращенную запись в соответствии со стандартом:

40

а) Новосибирская область, Октябрьский район, улица Выборная; оз., о.;

б) член-корреспондент, кандидат технических наук; в) Государственный стандарт;

г) XX–XXI века;

д) 5000 рублей 20 копеек.

8.Расскажите о правилах написания адреса.

9.Познакомьтесь с правилами написания названий организаций. Оцените, правильно ли сделаны записи. В случае необходимости исправьте.

а) территориальное Управление государственного Комитета по антимонопольной политике России по Новосибирску;

б) Научно-технический центр «Система» Федерального агентства правительственной связи и информации при Президенте Российской Федерации;

в) концерн «Автоваз».

10.По какому признаку деловые бумаги делятся на типы? Укажите особенности каждого типа документов: 1) личные; 2) распорядительные; 3) административно-организационные; 4) информацион- но-справочные; 5) регламентирующие; 6) коммерческие; 7) кадровые;

8)планово-учетные; 9) финансовые (бухгалтерские); 10) деловые письма.

11.Что такое деловой этикет? Каковы его принципы? Какие языковые и невербальные средства помогают соблюдать деловой этикет? Что такое дресс-код?

8.2.Типология документов

1.Какие документы относятся к типу личных? Что их объединяет?

2.Расскажите о правилах оформления заявления. Одинаково ли записывается в заявлении информация об авторе и адресате, о разных адресатах?

3.В каких реквизитах заявления допущены ошибки?

41

Декану ФИЯ НГПУ Е. А. Костиной Студентки 301 группы Алексеевой Т. А.

Заявление.

Прошу разрешить мне сдать досрочно экзамены за шестой семестр, так как во время летней сессии я предполагаю работать на

Сибирской ярмарке переводчиком.
2 мая 2009 г.	Алексеева Т. А.

4. Почему текст из романа В. Тублина «Доказательства» можно считать пародией?

В Совет старейшин острова Итаки от Одиссея, царя, проживающего на Козьем холме, 15

Заявление Прошу предоставить мне долгосрочный отпуск без сохранения

содержания на предмет участия в Троянской войне с 1 июня с.г. Дата Царь Одиссей

5.Какой из документов: доверенность или расписка – заверяется подписью свидетеля и печатью? Почему?

6.Какую деловую бумагу пытался сочинить Кот Матроскин? Помогите ему оформить данное содержание как документ.

Дорогой почтальон Печкин! Я жду посылку от моего дяди. Он у сторожа живет на гуталинном заводе. У него гуталина завались! Не знает, куда его девать. Вот и шлет всем.

Я должен в поле уйти. Корову доить. Мурку мою. Отдайте, пожалуйста, посылку Шарику. Очень вас прошу.

Кот Матроскин.

42

7.В «Записных книжках» И. Ильфа хранится следующая пародия. Какая деловая бумага пародируется?

Дано сие тому-сему (такому-сякому) в том, что ему разрешается то да сё, что подписью и приложением печати удостоверяется.

За такого-то … За сякого-то…

Учреждение «Аз есмь».

8.Что общего имеют такие деловые бумаги, как автобиография

ирезюме? Чем они различаются? Составьте резюме для поступления на работу, например в детский сад для преподавания иностранного языка.

9.Подготовьтесь к написанию деловой характеристики. Какие шесть реквизитов в ней нужно отразить? О чем вы будете писать, раскрывая деловые и моральные качества личности?

10.Напишите объяснительную записку по поводу пропущенного Вами занятия. Где Вы сообщите сведения о себе: в наименовании адресанта или в тексте записки?

11.К какому типу документов относится приказ? Из каких двух частей он состоит?

12.Какие документы относятся к административноорганизационным? Расскажите о структуре протокола и особенностях его оформления. Восстановите формулу, по которой записывается его основная часть: Слушали – ? – Постановили. Что в себя включает постановляющая часть?

13.Каково назначение информационно-справочных документов? Какими жанрами они представлены? К какому жанру вы отнесли бы данный документ?

Сим удостоверяю, что предъявитель сего Николай Иванович провел упомянутую ночь на балу у сатаны, будучи привлечен туда в

качестве перевозочного средства (боров).

Число	Подпись
	(М. Булгаков. Мастер и Маргарита)

43