- •Г.Ф. Зиннатуллина
- •Удк 811.512.14 ббк ш 163.23
- •Введение Интенция
- •Аралашу өчен түбәндәге ситуацияләр тәкъдим ителә
- •Аралашу өчен түбәндәге темалар тәкъдим ителә
- •Тема 1. Знакомство. О себе Речевые образцы
- •Буквы и звуки татарского языка
- •Задания
- •Тема 2. Благодарность. Извинение. Прощение Речевые образцы
- •Типы слогов
- •Ударение
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 3. Семья. Родство Речевые образцы
- •Категория числа
- •Имена числительные
- •Категория принадлежности
- •Категория падежа
- •Характеристика
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 4. Система образования: учебные заведения россии и татарстана Речевые образцы
- •Местоимения
- •Автобиография
- •Поздравление
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 5. Изучение языков Речевые образцы
- •Изъявительное наклонение
- •Объяснительная записка
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 6. Работа. Профессия Речевые образцы
- •Вспомогательные части речи. Послелоги
- •Заявление
- •Протокол
- •2008 Ел «__» _____________ Казан шәһәре
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 7. Образ жизни. Обычаи. Народные обряды Речевые образцы
- •Условное наклонение
- •Желательное наклонение
- •Повелительное наклонение
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 8. Свободное время. Увлечение Речевые образцы
- •Неспрягаемые неличные формы
- •Объявление
- •Расписка
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 9. Отдых. Путешествие Речевые образцы
- •Категория залога
- •Вспомогательные глаголы
- •Формы основных глаголов
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 10. Город. Деревня. Достопримечательности Речевые образцы
- •Междометия
- •Звукоподражательные слова
- •Модальные слова
- •Частицы
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 11. Родина. Татарстан (география, история, экономика) Речевые образцы
- •Фразеологизмы
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 12. Литература, культура и искусство Речевые образцы
- •Простые предложения
- •Согласование сказуемого с подлежащим
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 13. Известные деятели науки и культуры россии и татарстана Речевые образцы
- •Сложные предложения. Сложносочиненные предложения
- •Задания
- •Словарь
- •Тема 14. Знаменитые татарские писатели и поэты Дәрдемәнд (1859 – 1921)
- •Богъдай
- •Сүзлекчә
- •Гаяз Исхакый (1878 – 1954)
- •Локман Хәким
- •Сүзлекчә
- •Габдулла Тукай (1886 – 1913) Китап
- •Һади Такташ (1901 – 1931)
- •Ак чәчәкләр (Идиллия)
- •Хәсән Туфан (1900 – 1981) и минем җандай кадерлем
- •Нурислам Хәсәнов
- •Кичеккән күке моңы
- •Сүзлекчә
- •Зөлфәт Хәким
- •Тын океанда көрәш
- •Сүзлекчә
- •Фәнис Яруллин
- •Гөлҗиһан малайлары
- •Сүзлекчә
- •Тема 15. Экология: природа и человек Сложноподчиненные предложения
- •Задания
- •Словарь
- •Список литературы
- •Оглавление
- •420111, Казань, к.Маркса, 10
Словарь
авыру – больной ахыргы – последний ашыгыч ярдәм – скорая помощь баш – голова белгеч – специалист бөтен җир сызлый – все ломит газап – страдание дару – лекарство игътибарлы – внимательный Ирек мәйданы – площадь Свободы ихтыяр – воля ихтыяҗ – потребность кадрлар бүлеге – отдел кадров кан – кровь калтырата – знобить камилләшә – совершенствуется кешелекле – человечный колак – ухо коткарырга – спасать, спасти куллану – пользоваться көч кую – усилие күзәтүчән – наблюдательный мөгаен – наверное мөхәррир – редактор пөхтәлек – аккуратность |
саклык полисы – страховой полис салкын тигән – простудился салым – налог салым инспекторы – налоговый инспектор сәркатиб – секретарь табиб – врач, доктор тамак – горло тән сакчысы – телохранитель түземлек – терпение хастаханә – больница хезмәт кенәгәсе – трудовая книжка холык – характер хокук – право чыныгу – закаляться ышаныч – вера эшмәкәр – бизнесмен әлбәттә – конечно үлем – смерть җаваплылык – ответственность җимеш – плод һөнәр – профессия һөнәрче – ремесленник табиплык сере – врачебная тайна рәхмәтле – благодарная |
Тема 7. Образ жизни. Обычаи. Народные обряды Речевые образцы
Халык санын алу. Сезнең шәһәрдә (авылда) күпме халык яши? Сезнең шәһәрдә (авылда) нинди милләт вәкилләре яши? Татарлар, руслар, марилар, чувашлар, мордвалар, үзбәкләр, төрекмәннәр, башкортлар, яһүдләр, немецлар, италиялеләр. Шәһәр (авыл) халкы нәрсә белән шөгыльләнә? Гаиләгездә буыннан-буынга килә торган традицияләр бармы? Дөньяда нинди диннәр бар? Христиан дине, католиклар дине, буддистлар, мөселманнар, мәҗүсиләр. |
Перепись населения. Сколько человек проживает в вашем городе (деревне)? Представитель каких наций проживает в вашем городе (селе)? Татары, русские, марийцы, чуваши, мордва, узбеки, туркмены, башкиры, евреи, немцы, итальянцы. Чем занимаются горожане, деревенские жители? Есть ли в вашей семье традиции, передающиеся из поколения в поколение? Какие есть религии в мире? Христианство, католичество, буддизм, мусульманская религия, язычество. |
Условное наклонение
Условные формы глаголов образуется при помощи аффиксов -са/-сә.
Лицо |
Положительный аспект |
Отрицательный аспект | ||
Единственное число |
Множественное число |
Единственное число |
Множественное число | |
1 |
күрсәм (если увижу) |
күрсәк |
күрмәсәм |
күрмәсәк |
укысам (если прочитаю) |
укысак |
укымасам |
укымасак | |
2 |
күрсәң |
күрсәгез |
күрмәсәң |
күрмәсәгез |
укысаң |
укысагыз |
укымасаң |
укымасагыз | |
3 |
күрсә |
күрсәләр |
күрмәсә |
күрмәсәләр |
укыса |
укысалар |
укымаса |
укымасалар |