Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Сучасна граматика.doc
Скачиваний:
231
Добавлен:
07.06.2015
Размер:
2.1 Mб
Скачать

Герундій

Герундій — це неособова форма дієслова із закінченням -ing, що має властивості дієслова й іменника.

Як і інфінітив, герундій називає дію: reading читання, listening слухання.

В українській мові немає форми, яка відповідала б герундію. Слова читання, слухання — іменники, що утворились від дієслів, але не мають граматичних ознак дієслова.

Дієслівні

Властивості герундія

Герундій має такі дієслівні властивості:

а) Герундій перехідних дієслів вживається з прямим додатком:

І like reading books.

Я люблю читати книжки.

She began preparing food.

Вона почала готувати їжу.

б) Герундій може мати означення, виражене прислівником:

They continued listening attentively.

Вони продовжували уважно слухати.

в) Герундій має неозначену й перфектну форми, вживається в активному і пасивному стані. За формою герундій збігається з відповідними формами Present Participle.

Active

Passive

Indefinite

writing

being written

Perfect

having written

having been written

Перфекта форма герундія (Perfect Gerund) виражає дію, що передує дії, вираженій дієсловом-присудком речення.

Thank you for having helped me.

Дякую, що допомогли мені.

Неозначена форма герундія (Indefinite Gerund) вживається

а) для вираження дії, одночасної з дією, вираженою дієсловом-присудком речення.

He sat without turning his head.

Він сидів, не обертаючись.

She is interested in collecting stamps.

Вона цікавиться колекціонуванням марок.

б) для вираження дії безвідносно до якогось певного часу:

Seeing is believing.

Бачити — значить вірити.

Addition is the process of finding the sum of two or more than two numbers.

Додавання — це процес знаходження суми двох або більш ніж двох чисел.

в) після дієслів to intend мати намір, to suggest пропонувати, to insist наполягати та деяких інших Indefinite Gerund виражає майбутню дію по відношенню до дії, вираженої дієсловом – присудком.

Не had intended writing him.

Він мав намір написати йому.

Не insisted on telling her how it happened.

Він наполягав на тому, щоб розказати їй, як це сталося.

г) для вираження дії, що передує дії, вираженій дієсловом-присудком, зокрема після дієслів to thank дякувати; to forget забувати; to remember пам'ятати, пригадувати; to excuse пробачати; to apologize просити пробачення та ін., а також після прийменників on і after.

Thank you for helping me.

Дякую, що допомогли мені.

І don't remember seeing either of them.

Я не пам'ятаю, щоб я бачив кого-небудь з них.

On receiving the telegram we went to the station to meet our friends.

Одержавши телеграму, ми поїхали на вокзал зустрічати друзів.

Герундій вживається в активному стані, якщо іменник або займенник, до якого він відноситься, позначає суб'єкт дії, вираженої герундієм:

Mary could not help laughing.

Мері не могла втриматися від сміху.

Герундій вживається в пасивному стані, якщо іменник або займенник, до якого він відноситься, позначає об'єкт вираженої ним дії.

But he has no right to come without being invited.

Але він не має права прийти, якщо його не запросили.

Дія, виражена герундієм, завжди відноситься до якоїсь особи чи предмета, навіть якщо вони не названі у реченні.